Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ostiole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OSTIOLE AUF FRANZÖSISCH

ostiole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSTIOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ostiole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSTIOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ostiole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

ostiole

Ostiole

Das ostiole ist eine kleine öffnung, die oft in lebenden organismen gerundet ist. In der Botanik ist dies der Name des Raumes zwischen den beiden Stomatalzellen. Es wird auch als Stomataldüse bezeichnet. Es ist durch diesen Raum, dass die Luft zirkuliert, um die Pflanze mit CO2 zu füttern, wenn die Stomata offen sind. Es ist auch der Name der Bienenzuchtöffnung des Sycons. In der Mykologie ist es die Eröffnung einer Perithecia, durch die die Ascosporen projiziert werden. In der Zoologie sind die Ostiolen Öffnungen im dorsalen Blutgefäß der Arthropoden, die eine Art röhrenförmiges Herz ist, das die Hämolymphe des Hämokoels erholt. In der Geologie bezeichnet das ostiole die Pfütze, die während des Auftauens durch die Ausweisung des Schlamms aus dem Boden gebildet wird. L’ostiole est une petite ouverture souvent arrondie chez les organismes vivants. En botanique, c'est le nom donné à l'espace entre les deux cellules de garde du stomate. On parle aussi d'orifice stomatique. C'est par cet espace que circule l'air pour alimenter la plante en CO2 lorsque le stomate est ouvert. C'est également le nom de l'ouverture apicole du sycone. En mycologie, c'est l'ouverture d'un périthèce à travers laquelle sont projetées les ascospores. En zoologie, les ostioles sont des ouvertures dans le vaisseau dorsal « sanguin » des arthropodes qui est une sorte de cœur tubulaire qui récupère l’hémolymphe de l'hémocœle. En géologie, l'ostiole désigne la flaque formée lors du dégel par l’expulsion de boue venue du sol.

Definition von ostiole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ostiole im Wörterbuch ist mikroskopische Öffnung, durch die der Gasaustausch mit der Atmosphäre gemacht wird. Öffnung, durch die die Fortpflanzungsorgane mit der Außenwelt kommunizieren. Eine andere Definition von ostiole ist kleine Öffnung.

La définition de ostiole dans le dictionnaire est orifice microscopique par lequel se font les échanges gazeux avec l'atmosphère. Ouverture par laquelle les organes de reproduction communiquent avec l'extérieur. Une autre définition de ostiole est petit orifice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ostiole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OSTIOLE


aciole
aciole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
dariole
dariole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
gratiole
gratiole
luciole
luciole
mariole
mariole
pétiole
pétiole
variole
variole
viole
viole
vétiole
vétiole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OSTIOLE

ostéosarcome
ostéosclérose
ostéose
ostéosynthèse
ostéotomie
ostiaire
ostiak
ostiaque
ostière
ostineux
ostracé
ostracisant
ostracisé
ostraciser
ostracisme
ostracite
ostracodermes
ostracon
ostréacé
ostréaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OSTIOLE

absidiole
actuariole
artériole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
herniole
matthiole
modiole
procentriole
rhodiole
spongiole
tourniole
traviole
école

Synonyme und Antonyme von ostiole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSTIOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ostiole l’ostiole petite ouverture souvent arrondie chez organismes vivants botanique donné espace entre deux cellules garde stomate parle aussi orifice stomatique circule ostiole définition internaute petit situé wiktionnaire tjɔl masculin féminin identiques grand terminologique office québécois langue française nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes parlant feuille microscopique lequel font échanges gazeux avec atmosphère fait grande partie mediadico notrefamille reverso voir osloïte ostéolite ostial osto expression exemple usage contraire grammaire stomates université pierre marie curie répartis épiderme pavimenteux forme éléments puzzle chlorophylliennes aquaportail applique algues brunes conceptacle rouges define biology small opening pore especially fruiting body fungus origin latin ōstiolum little door equivalent ōsti ostium merriam webster bodily aperture ostiolum from diminutive

Übersetzung von ostiole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OSTIOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von ostiole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ostiole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ostiole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ostiole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ostíolo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ostiole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ostiole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ostiole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ostiole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ostiole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ostiole
260 Millionen Sprecher

Französisch

ostiole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ostiole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ostiole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ostiole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ostiole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ostiole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ostiole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிறிய திறந்த பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ostiole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ostiole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ostiole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ostiole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ostiole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ostiole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ostiole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ostiole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ostiole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ostiole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ostiole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSTIOLE»

Der Begriff «ostiole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 42.802 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
51
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ostiole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ostiole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ostiole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OSTIOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ostiole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ostiole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ostiole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OSTIOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ostiole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ostiole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Physiologie végétale
Ces épaississements forment des expansions qui constituent une ou deux crêtes qui protègent la lumière de l'ostiole. Chez certaines plantes, en particulier les gymnospermes et les plantes aquatiques, la crête interne peut être de taille ...
William G. Hopkins, Charles-Marie Evrard, 2003
2
Efficacité et sélectivité des herbicides
Cependant, l'entrée des herbicides ne peut pas se produire par l'ostiole dont l' ouverture maximale dépasse rarement 5 nm (= 0,005 mm). Lors d'une pulvérisation correctement effectuée, le volume de liquide (donc la quantité d' herbicide) ...
Christian Gauvrit, 1996
3
Biologie végétale
Les stomates sont de petites ouvertures de l'épiderme entourées par deux cellules de garde dont la forme se modifie pour ouvrir et fermer l'ostiole. Le terme stomate (« bouche » en grec) désigne généralement l'ensemble de l'ostiole et des ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
4
Cryptogamie illustrée: famille des champignons
Ex. : S. popeline, Pers. — "“' Epars, ostiole comprimé, déhiscent par une fente ( Lophiostoma, Fr.). Ex. : S. eœripulifwmis, Fr. “" Terminés par un ostiole allongé plus long que les Périthèces (Cerastostomæ, Fr.), genre Dryinosphœria, Dmtr. Ex .
Casimir Roumeguère, 1870
5
Cryptogamie illustrée ou Histoire des familles naturelles ...
Sériés, agrégés ou rapprochés, à ostiole papilliforme ou simple (obturatœ , Fr,) ; genres Gibbe- ridea, Fr., Cucurbitaria, Grev. pr. p. Ex. : S. populina, Pers. — *** Epars, ostiole comprimé, déhiscent par une fente (Lophiostoma, Fr.). Ex. : S.
Casimir Roumeguère, 1870
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Dans ces cas, l'élargissement de l'appareil entier contribue certainementà celui de l'ostiole. Mais les bordslatéraux convexes des cellules stomatiques ne s' éloignentpas l'un de l'autre, dans toutes les plañles,par l'action del'eau, quoique  ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1856
7
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
Dans ces cas, l'élargissement de l'appareil entier contribue certainement;! celui de l'ostiole. Mais les bordslatéraux convexes des cellules stomatiques ne s' éloignent pas l'un de l'autre, dans toutes les plantes, par l'action del'eau, quoique  ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1856
8
Archives de zoologie expérimentale et générale
licules traversent l'écaille de part en part et un peu obliquement. Leur orifice extérieur (ostiole externe) s'abouche avec un sillon rayonnant, leur orifice interne (ostiole interne) s'ouvre librement sur la face interne de l'écaille (pl. X, fig. 4, 5, 6, a) ...
9
Archives de zoologie experimentale et generale: histoire ...
Leur orifice extérieur (ostiole externe) s'abouche avec un sillon rayonnant, leur orifice interne (ostiole interne) s'ouvre librement sur la face interne de l'écaillc (pl. X, fig. 4, 5, 6, o). L'ostiole interne est ordinai— rement plus rapproché du bord ...
10
Catalogue des mousses sphagnes et hépatiques des environs de ...
Ц. Сотоыызтш. Fr. P globuleux déprimé, mamelonné, petit, bistre noir; ostiole granuliforme, conique. S (0,042) fusiforme, arquée, It septc'e. Branches de cotoncastcr, de sorbier. 5. ОснььАтА. Fr. P globulcux, gris puis noir; ostiole ombiliqué, ...
‎1869

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSTIOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ostiole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la Marseillaise à la Parisienne
Pour choisir les figues, il y a quelques précautions à prendre, il faut bien observer l'œil (l'ostiole), il doit être bien formé. alors qu'un dépôt ... «AgoraVox, Dez 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ostiole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ostiole>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z