Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dariole" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DARIOLE AUF FRANZÖSISCH

dariole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DARIOLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dariole ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DARIOLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dariole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Dariole (Lebensmittel)

Dariole (mets)

Ein Dariole ist entweder ein Käse-Torte oder eine Art Käse-Flan. Es ist ein Gebäck, das in einer kleinen, kaum ausgefransten Form gekocht wird, auch Dariole genannt, die vor allem Kuchen, Reiskuchen oder Gemüsekuchen zubereitet wird. Une dariole est soit une tartelette au fromage, soit une sorte de petit flan au fromage. C'est une pâtisserie cuite dans un petit moule à peine évasé, également appelé dariole, qui s'emploie notamment pour préparer des cakes, des gâteaux de riz ou des gâteaux de légumes.

Definition von dariole im Wörterbuch Französisch

Die Definition von dariole im Wörterbuch ist ein kleines Gebäck aus Blätterteig, das vor dem Kochen mit Marmelade oder einer Frangipane-Creme garniert wird, die normalerweise mit Likör, Schokolade oder Mandeln aromatisiert wird.

La définition de dariole dans le dictionnaire est petite pâtisserie faite de pâte feuilletée qu'on garnit, avant la cuisson, soit de confiture, soit d'une crème frangipane, parfumée généralement à la liqueur, au chocolat, ou aux amandes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dariole» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DARIOLE


aciole
aciole
actuariole
actuariole
artériole
artériole
babiole
babiole
bestiole
bestiole
bronchiole
bronchiole
cabriole
cabriole
cambriole
cambriole
carriole
carriole
centriole
centriole
fiole
fiole
foliole
foliole
gaudriole
gaudriole
gloriole
gloriole
luciole
luciole
mariole
mariole
procentriole
procentriole
pétiole
pétiole
variole
variole
viole
viole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DARIOLE

daphné
daphnie
dapifère
darabouk
darbouka
darboukah
dard
darder
dare-dare
darique
darne
daron
daronne
darse
dartre
dartreux
darwinien
darwinienne
darwinisme
darwiniste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DARIOLE

absidiole
aspiole
bataviole
cabiole
console
fanfiole
fasciole
filiole
filliole
gratiole
herniole
matthiole
modiole
ostiole
rhodiole
spongiole
tourniole
traviole
vétiole
école

Synonyme und Antonyme von dariole auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DARIOLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dariole» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von dariole

MIT «DARIOLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dariole flan pâtisserie chocolat poisson recette légumes carottes saumon jacques moule silicone soit tartelette fromage sorte petit cuite dans peine évasé également appelé emploie notamment pour dariole définition gâteau base lexique cuisine mais aussi mousses origine cône pâte feuilletée fourrée frangipane comme galette rois recettes avec moules atelier chefs vous pourrez réalisez toutes sortes préparations salées soufflé terrines viande nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes petite faite garnit avant cuisson confiture crème parfumée généralement liqueur taille forme cylindrique utilisé plus souvent suivante restaurant gourmand michelin orléans adresse contact menus prix avis internautes séléction wiktionnaire prononciation anagramme

Übersetzung von dariole auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DARIOLE

Erfahre, wie die Übersetzung von dariole auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dariole auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dariole» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dariole
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dariole
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dariole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dariole
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dariole
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dariole
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dariole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dariole
260 Millionen Sprecher

Französisch

dariole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dariole
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dariole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dariole
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dariole
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dariole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dariole
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dariole
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dariole
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dariole
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dariole
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dariole
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dariole
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dariole
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dariole
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dariole
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dariole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dariole

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DARIOLE»

Der Begriff «dariole» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dariole» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dariole
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dariole».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DARIOLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dariole» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dariole» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dariole auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DARIOLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dariole in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dariole im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guide de Pierrette: quel plat choisir ? : 942 photos, 959 ...
269 - DARIOLES DE CAROTTES * LÉGUMES DARIOLE DI CAROTE * VERDURA INGREDIENTI : carote, uova, burro, panna da cucina, brodo di pollo, noce moscata. RICETTA : cuocere le carote nel burro con il brodo di pollo, lo zucchero, ...
pierrette feloux, 2008
2
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
DARIOLE, (R), sf., Curl/I, sorte de pâtisserie. Pour faire une grande dariole. Mettez dans un basiin ou dans une jatte la quatrieme partie d'un litron de fleur de farine , le blanc 8c le jaune de deux oeufs; delayez bien toutes ces choses ensemble ...
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1772
3
Recueil général des titres concernant les fonctions, rangs, ...
Pour ledit office de Maistre des Comptes fîëfflïscrs 911? ic Roy auoit auoir, tenir, ô: orelnauant exercer par ledit Maistre Pierre Dariole,_s,.;t ...Miu aux charges , droicts ,honneurs , prerogatiues, prééminences 8.' esmo- ffiisoÿnsíïï i' lumens, qui à ...
Simon Fournival, 1655
4
La Cuisine classique: études pratiques, raisonnées et ...
2645. Dariole» à la vanille. — Foncez avec de la pâte fine, lU moules à dariole; dans chacun d'eux, déposez au fond un petit morceau de beurre. Cassez 2 œufs entiers dans une terrine, ajoutez 2 moules à dariole de sucre vanillé; travaillez ...
Urbain Dubois, Dentu, 1868
5
Dictionnaire oeconomique ... de conserver sa sante. Nouv. ...
D A R l O L E : sorte de Pâtisserie. ,- Pour faire une grande Daríole. Mettez dans un bassm ou dans une jatte , la atrieme partie d'un litron de fleur de farine , le b anc 8c le jaune de deux œufs : délayez bien toutes ces choses ensemble avec ...
Noel Chomel, 1767
6
Dictionnaire oeconomique
On mange le daim rôti , en le piquant de menii lard , 8c si-tôt qu'il est cuit , on le sert accompagné d'une sauslè composée d'oignons passez à la poile , de vinaigre , Sc d'un peu de bouillon assaisonne de sel & de poivre blanci DAR DARIOLE ...
Noël Chomel, 1718
7
Dictionnaire oeconomique: contenant l'art de faire valoir ...
Remettez ensuite la dariole au four, afin que le beurre 8L le sucre se fondent, 8L que cette pâtisserie en prenne le goût, ce qui est fait en peu de tems ; puis vous la retirerez du four. Si vous n'avez as de tourtiere , il faudra prendre un morceau ...
Noel Chomel, L.-H. de la Marre, 1767
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
M. _ D A RI O L E T T E : pour sbubrette. De Dario; iette , Confidence dffîliséne , mere d'Amadis 8c femme de Périon de Gaule. Voyez le r. chapitre du 1. volume des Amadis. Dariolette, est un diminutif de dariole. Et dariole signifie une ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
9
Oeuvres complètes
Au lit, à moitié vêtue, tandis que Dariole veillait dans l'antichambre, elle entendit tourner une clé dans la serrure, puis s'approcher ées pas lents et qui eussent paru lourds s'ils n'eussent pas été assourdis par d'épais tapis. Elle ne reconnut ...
Alexandre Dumas, 1846
10
Recueil général des titres: concernant les fonctions rangs ...
BADOVILIER. LETTRES DE P^OVISION^ EJ^ foueur de Pierre Dariole General des Finances , de F Office de premier Maistre des Comptes à Paris 3 auec pouuoir de présider en í absence des Prejidens de ladite Chambre. 1.0VYS I^^ SOVYS ...
Simon Fournival, 1672

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DARIOLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dariole im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Retour d'expérience : On ferme le samedi soir
Ainsi, à Orléans (Loiret), La Dariole est fermée le samedi soir depuis une dizaine d'années, et le chiffre d'affaires n'en a pas été affecté. «L'Hôtellerie Restauration, Jun 15»
2
[Photos] : La fête médiévale
Allons vite rejoindre Aenor de Broue au four communal pour faire cuire la dariole. © Photo Sandra Balian. Partager cette photo. [Photos] : La ... «Sud Ouest, Jun 14»
3
Préparer la dariole de foie gras
Disposer dans l'assiette la dariole, les médaillons de homard, et servir avec une brunoise de courgettes et une purée de carottes à l'orange et ... «L'Hôtellerie Restauration, Apr 14»
4
matthieu otton, chef d'un jour Une dariole de foie gras aux asperges …
Stéphane Schneider, chef de l'auberge Saint-Walfrid à Sarreguemines a décidé de mettre à l'honneur son second, Matthieu Otto. A 28 ans ... «Le Républicain Lorrain, Apr 14»
5
De jeunes cuisiniers au service des aînés
... comportait une émulsion de carottes à la fleur d'oranger et poudre de lard paysan, une dariole de piquillos au coulis de crevettes avec tuile ... «Sud Ouest, Dez 13»
6
Villerouge-Termenès. Une rôtisserie médiévale
Au hasard du menu, vous entendrez parler de la poire à l'ypocras, de la crespe au coulis de fruits rouges et de dariole et vous régalerez avec ... «LaDépêche.fr, Jun 13»
7
Charlotte de kiwi à l'orange
Munissez-vous de moules à dariole ou de simples verres à bords légèrement évasés (genre verre à thé). Au fond de chacun d'eux, placez une rondelle de kiwi. «Marie Claire, Okt 12»
8
Meurtres dans l'Essonne : Le tueur sème la panique dans les crânes
Au début réticent à s'exprimer, Jacky, le patron du restaurant La Dariole de Viry, juste en face du lieu des premier et troisième crimes commis à ... «France Soir, Apr 12»
9
Escale gourmande avec un menu 100 % bigourdan
... chutney d'oignons au vin doux, purée au lait cru, étuvée de poireaux nouveaux et dariole de carottes ; poire pochée aux épices douces sur ... «LaDépêche.fr, Mär 12»
10
Au Silk (Sofitel), tout le monde s'y Thaï (28-11 au 4-12)
Belle cuisson, délicatesse de la sauce donc, quelques légumes qui ne manqueront pas d'être appuyés par une dariole de riz, afin de donner ... «Lyon saveurs, au cœur de Rh^$one-Alpes, des goûts et des, Nov 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dariole [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dariole>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z