Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parc" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARC AUF FRANZÖSISCH

parc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parc ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
parc

Park

Parc

Ein Park ist ein abgegrenztes Gebiet eines Territoriums, das in seinem natürlichen oder halb-natürlichen und landschaftlich gestalteten Zustand gehalten wird. Die älteste Bedeutung des Wortes Park bezieht sich auf den eingeschlossenen Charakter des Ortes. Der Park ist dann ein natürlicher Boden, der aus Wäldern oder Wiesen besteht, in denen Spuren und Pfade für Jagd, Spaziergang oder Genuss waren. Un parc est une zone délimitée d'un territoire, maintenu dans son état naturel ou semi-naturel et paysager. La signification la plus ancienne du mot parc se réfère au caractère enclos du lieu. Le parc est alors un terrain naturel, formé de bois ou de prairies, dans lequel ont été tracés des chemins et des allées destinés à la chasse, à la promenade ou à l’agrément.

Definition von parc im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Park im Wörterbuch ist der leichte und tragbare Zaun, der verwendet wird, um Schafe nachts auf den Wiesen im Sommer zu sperren; Seite Meton. Raum so begrenzt. Eine andere Definition von Park ist schwanger mit Leinwand für Großwild wie Hirsch, Hirsch, Wildschwein. Park ist auch eine feste Fischerei, bestehend aus Steingehegen, Pfählen oder Netzen, die den Fisch halten.

La première définition de parc dans le dictionnaire est clôture légère et transportable servant à enfermer les ovins la nuit en été dans les prés; p. méton. espace ainsi délimité. Une autre définition de parc est enceinte de toile servant à enfermer le gros gibier tel que cerfs, chevreuils, sangliers. Parc est aussi pêcherie fixe, formée d'enceintes de pierres, de pieux ou de filets qui retiennent le poisson.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parc» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PARC


arc
arc
cœnosarc
cœnosarc
marc
marc
préparc
préparc

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PARC

parbleu
parcage
parce que
parcellaire
parcellairement
parcellarité
parcelle
parcellement
parceller
parcellisation
parcelliser
parchemin
parcheminage
parchemination
parcheminé
parcheminer
parcheminerie
parchemineux
parcheminier
parcheminière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PARC

clerc
co-clerc
porc
turc

Synonyme und Antonyme von parc auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PARC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «parc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von parc

MIT «PARC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

parc bassin bercail bergerie enclos flotte jardin parcage parking pâtis pâturage prairie promenade réserve omega aquatique vitam pilote xerox définition bébé ikea loisirs zone délimitée territoire maintenu parc astérix accueil descriptif périodes ouverture présentation attractions nouveautés commandes ligne billets entrée zoologique paris pour éviter fortes affluences achetez dès maintenant profitez coupe file découvrir sans attendre nbsp villette bienvenue téléchargez application iphone architecture créateurs programme activités campus cité internationale universitaire étend environ hectares fait grands parcs termes superficie patrimoine bâti architectes brice chapon emeric lambert vacances france séjour week pleine nature kempervennen meerdal heijderbos eemhof huttenheugte limburgse peel port zélande park zandvoort semaine floral retrouvez toutes infos horaires liste plan accès tarifs avis visiteurs photos national mercantour carte identité découvrez missions fondamentales connaitre

Übersetzung von parc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARC

Erfahre, wie die Übersetzung von parc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von parc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parc» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

公园
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Park
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पार्क
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موقف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

парк
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পার্ক
260 Millionen Sprecher

Französisch

parc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat letak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Park
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

公園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

park
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

công viên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பூங்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पार्क
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

park
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

park
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

парк
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πάρκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

park
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

park
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

park
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARC»

Der Begriff «parc» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.236 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parc».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parc» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parc» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parc auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PARC»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parc.
1
Pierre Perret
Le mouchoir, c'est un parc à huîtres.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le parc aux sortilèges
Prix Monsieur Christie 1995, catǧorie plus de huit ans. [SDM].
Denis Côté, 1994
2
Topo-guide de Grande Randonnée. À travers la montagne corse ...
Mais cette conception ignore la réalité profonde telle qu'elle est inscrite dans la géographie. La Corse est en effet avant tout une montagne. Une montagne dans la mer, sans doute, mais une vraie montagne." Michel Fabrikant
Fédération française de la randonnée pédestre, 2011
3
Le quartier Milton-Parc et la Main
Il parcourt le quartier Milton aux alentours de l'avenue du Parc et de l'avenue Saint-Laurent, également appelée "La Main" (de l'anglais "Main Street") puisqu'elle représente la rue principale de l'Île de Montréal, qui divise l'Île ...
Collectif, 2012
4
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
François Labande propose dans ce livre 120 itinéraires remarquables, dans un massif qu'il parcourt à pied depuis des décennies.
François Labande, 2006
5
Scooby-doo! et le parc d'attractions
Scooby-Doo adore le parc d'attractions du père Beaumont.
James Gelsey, 2001
6
Caillou au parc d'attractions
Caillou et sa famille sont au parc d'attractions.
Marion Johnson, 2003
7
Les forêts du Parc national de la Mauricie, au Québec
3 CADRE PHYSIQUE 3.1 SITUATION GÉOGRAPHIQUE Le parc national de la Mauricie est situé sur le versant ouest de la rivière Saint-Maurice, à 20 km au nord de l'agglomération Shawinigan-Grand-Mère. Il fait partie du bassin de drainage ...
Richard Lalumière, Michel Thibault, 1988
8
Burkina Faso
Pour maintenir l'attention du voyageur et contribuer aux efforts de conservation du parc, le visiteur est mis à contribution grâce à une petite check- list à remplir et remettre à la sortie du parc. il s'agit d'indiquer les animaux observés et leur ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Administrer la nature: le Parc national de la Vanoise
le Parc national de la Vanoise Adel Selmi. niveaux, de la molécule aux écosystèmes et aux paysages et intègre les agents, les processus biologiques et les mécanismes qui relient et font fonctionner les systèmes écologiques et les ...
Adel Selmi, 2006
10
Parc en péril
Anthyllis a huit ans et demi. Quand sa maman part en tournée, un de leurs amis, Monsieur Martin, agent d’accueil au Parc de la ville, propose de garder l’enfant avec lui, les jours où elle n’ira pas à l’école.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Aloa, le bébé dauphin du parc Astérix, meurt après un mauvais coup
OISE - L'une des deux femelles dauphins nées début juillet au parc Astérix est mort après avoir reçu un mauvais coup dans le bassin du parc ... «metronews, Jul 15»
2
Le Parc de la Pointe se refait une beauté
«L'été au vert» dans le Nord-Est toulousain passe aujourd'hui par le Parc de la base Pointe à Lespinasse. Autrefois propriété du Général ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
EN IMAGES. Naissance rare d'un bébé bison au Parc de la Fôret d …
Depuis mai 2013, trois bisons d'Europe ont élu domicile au Parc naturel régional de la Forêt d'Orient à côté de Troyes (Aube), un mâle et deux ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Événement rare : un bison est né à l'espace faune du Parc de la …
Pour la première fois à l'Espace Faune du Parc de la Forêt d'Orient, un événement de taille s'est produit : la naissance d'un bison d'Europe, ... «L'Est Eclair, Jul 15»
5
Parc Indian Forest : des images rafraîchissantes tournées en plein …
Cet été, renouez contact avec la nature ! L'Indian Forest, le plus grand parc d'aventure de France ouvre ses portes aux familles, sportifs et ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jul 15»
6
Le Monde Festival
La vie semble si tranquille, au 21-23, rue du Parc, à Vichy… Plutôt retraités, plutôt bourgeois, plutôt amateurs de caniches toilettés que de ... «Le Monde, Jul 15»
7
Osny : le playa tour fait escale au parc de Grouchy
Rendez-vous est pris dans le parc de Grouchy, à Osny, durant deux jours. Après une journée réservée aux structures de petite enfance et de ... «Le Parisien, Jul 15»
8
A Epaignes, le foyer du Grand Lieu inaugure son parc animalier
Épaignes. Le foyer pour adultes handicapés du Grand Lieu a inauguré son parc animalier, réalisé par ses résidents. Il est, depuis quelques ... «Paris Normandie, Jul 15»
9
Lille : des migrants squattent un parc dans le quartier de Moulins
Lille : des migrants squattent un parc dans le quartier de Moulins. FRANCE 3 ... Lille : des migrants dans un parc dans le quartier de Moulins. «Francetv info, Jul 15»
10
Promenade littéraire au parc
ans le cadre de la Fête du livre jeunesse, vendredi dernier, la librairie café L'Essentiel avait invité le public jeune au parc municipal de Verdure ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parc [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/parc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z