10 BÜCHER, DIE MIT «PATOISANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
patoisant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
patoisant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pays de Thiers: le regard et la mémoire
Utilisation Sexe Profession Etudes du Origines du patois patois A.B. F 1913 Pont-
de- Celles (Celles) polisseuse primaires parle quotidiennement P : La
Berlingaude (Chabreloche) M : Chanier patoisant patoisante D.H. A.C. M 1918
Thiers ...
2
Le Choc des Patois en Nouvelle-
France: Esssai Sur L'Histoire ...
Par conséquent, il y aura le statut linguistique de locuteur francisant, de locuteur
semi—patoisant et de locuteur patoisant. Peut-on préciser le profil de chacun de
ces trois personnages linguistiques ? Sans aucun doute. Je vais considérer un ...
3
Litteratures Dialectales de la
France
Bibliothèque de l'École des chartes, t. 159, 2001, p. 209-226. UN ÉCRIVAIN
PATOISANT BOURGUIGNON DU XXe SIÈCLE ALFRED GUILLAUME par
Gérard TAVERDET La production contemporaine en « langue bourguignonne »
est faible, ...
4
Annales de l'Est: Mémoire
Ni les nasales, ni / r ne font de difficulté au patoisant, car il trouve les phonèmes
équivalents dans son propre système consonantique. r est quelquefois
desonorisé en position finale (voir p. 26) comme dans le parler. Les bilingues
ayant ...
Albert Ronsin, Michel Antoine, 1964
5
Le Système phonologique du parler de Blaesheim: étude ...
Ni les nasales, ni / r ne font de difficulté au patoisant, car il trouve les phonèmes
équivalents dans son propre système consonantique, r est quelquefois
desonorisé en position finale (voir p. 26) comme dans le parler. Les bilingues
ayant ...
6
De part et d'autre de la Normandie médiévale: recueil ...
Port-en-Bessin Gl 71 ans (INSEE 6)3 G2 48ans(lNSEE6) patoisant au quotidien
patoisant au quotidien patoiser : « parler au quotidien » patoiser : « discuter au
quotidien en patois, avec quelques mots de français » le patois : « un dialecte » ...
Pierre Bouet, Conseil général du Calvados, 2009
appeler le «patoisant» — car il ne se reconnaît pas dans le vocable «occitan»,
perçu comme trop savant (Gardy-Hamme 1994, 104 sqq). Le «patoisant» est un
rural — moins fréquemment une rurale: on sait depuis longtemps que les
femmes ...
Société de linguistique de Paris, 2000
8
Le français et les patoisants
C'est uniquement la conscience psychologique, et surtout l'inconscient, de
chaque patoisant qui est le siège d'un ^conflit" nécessaire, au sens logique de
cet adjectif. Voyons d'abord les caractères objectifs de la double pression que
subit le ...
9
Le Patois et le français rural de Magny-Lès-Aubigny (Côte-d'Or)
PATOIS ET FRANCAIS RURAL On peut enfin se demander ce qui, pour un natif
du village, distingue le patoisant du non-patoisant lorsqu'il s'exprime. Pour lui,
une phrase comme bay mè vwè:sè est du patois de toute évidence, par les sons
...
10
Revue de linguistique romane
Mais ceci ne s'est produit que parce qu'à côté de *ya « mutilé » phonétiquement,
il y avait, dans la conscience linguistique du patoisant, kla; kla est un moyen
terme entre kla et *ya. Et la même chose se serait produite pour ylfhß, si le
patoisant ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATOISANT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
patoisant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pays de Condé : la mort de Dominique Goudaillier, du groupe des …
Le groupe patoisant est donc « reparti », à six toujours, mais avec un nouveau batteur. « Ce sont des musiciens que Franck Trommer voulait ... «La Voix du Nord, Jul 15»
Fête médiévale: les Macogniens présentent leur premier son et …
Membre de la troupe de théâtre patoisant les Boukes à Chuke, il a accepté d'écrire et mettre en scène ce spectacle pour Mecquignies. «La Voix du Nord, Jul 15»
Quintin. Ruelles et venelles s'animent
Au lavoir du Pertu Chaud, Germaine Hervo, Régine Laigle et Alain Mariette feront leur lessive à la main tout en patoisant. Puis au détour du ... «Le Télégramme, Jul 15»
L'hommage de Guilly à Nivet
Tout sauf un créateur folklorique et patoisant, comme la condescendance actuelle voudrait le laisser penser. L'œuvre de ce fils de paysan, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Ath: Lariguette et Masson ont été en pèlerinage sur « Les chemins …
Deux gars de la cité des Géants, l'un est un chanteur patoisant et amoureux de son folklore et l'autre est l'ainé d'une quatrième génération de ... «Sudinfo.be, Jun 15»
Fête de la musique dans le Valenciennois : nos pistes pour faire le …
Samedi, de 10h30 à 12h30, animation assurée par le chanteur patoisant Patrick Collon. Samedi, de 14h à 17h, EHPAD Vaillant-Couturier ... «La Voix du Nord, Jun 15»
Roubaix : le doyen des employés municipaux contraint de prendre …
... fan de Sarkozy avec qui il dit entretenir une correspondance, patoisant, militant écologiste et grand défenseur de Roubaix… Il est tout cela, ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
« Tout seul à deux » : la der du spectacle patoisant, ce jeudi à …
Depuis 2009, Léon et Gérard présentent « Tout seul à deux », leur spectacle patoisant. Mais ce soir, c'est bien la der des ders à Labeuvrière. «La Voix du Nord, Mai 15»
LITTÉRATURE Une édition du Petit Nicolas en patois vosgien va …
Pour le patoisant vosgien averti, le plaisir de redécouvrir les expressions du cru à travers les péripéties naïves de l'écolier le plus attachant de ... «Est Républicain, Mai 15»
Pont-de-Veyle “Faites du Patois” a obtenu un succès retentissant
Le groupe patoisant de la région de Pont-de-Veyle " faites du Patois" a ce dimanche réuni tous les mordus de cette culture bressane si riche, ... «Le JSL, Apr 15»
