Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pétale" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉTALE AUF FRANZÖSISCH

pétale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉTALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pétale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉTALE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Blütenblatt blatt~~POS=HEADCOMP

Pétale

In der Botanik ist ein Blütenblatt ein Blumenstück, das das Fortpflanzungssystem der Blumen umgibt. Wenn man eines der foliaceous Elemente ausstellt, dessen Ganze die Corolla einer Blume bildet, entspricht es einem modifizierten Blatt. Die Corolla ist der innere Teil des Perianth, der die beiden sterilen Wirtel einer Blume umfasst. Die Blütenblätter sind gewöhnlich verschieden von den Kelchblättern. Wenn sie im Aussehen identisch sind, werden sie Tepale genannt. In einer vollen Blüte sind die Blütenblätter oft der sichtbarste und bunte Teil, der die fruchtbaren Teile umgibt. Die Anzahl der Blütenblätter ist ein Indikator für die Klassifikation der Pflanzen: in der Regel vier oder fünf in Dikotyledonen und drei in Monokotyledonen. En botanique, un pétale est une pièce florale qui entoure le système reproducteur des fleurs. Constituant l'un des éléments foliacés dont l'ensemble compose la corolle d'une fleur, il correspond à une feuille modifiée. La corolle est la partie interne du périanthe qui comprend les deux verticilles stériles d'une fleur. Les pétales sont généralement différents des sépales. Lorsqu'ils sont d'aspect identique, on parle de tépales. Dans une fleur complète, les pétales constituent souvent la partie la plus visible et colorée qui entoure les parties fertiles. Le nombre des pétales est un indicateur de la classification des plantes : on en compte généralement quatre ou cinq chez les dicotylédones, et trois chez les monocotylédones.

Definition von pétale im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Blütenblatt im Wörterbuch ist jedes der foliösen Elemente, normalerweise farbig, die die Blütenkrone einer Blume bilden. Eine weitere Definition von Blütenblättern sind dünne Maisstreifen, die in verschiedenen Nahrungsmittelzubereitungen verwendet werden. Petal besteht auch aus einem oder mehreren Blütenblättern.

La première définition de pétale dans le dictionnaire est chacun des éléments foliacés, généralement colorés, qui composent la corolle d'une fleur. Une autre définition de pétale est fines lamelles de maïs utilisées dans diverses préparations alimentaires. Pétale est aussi qui est composé d'un ou de plusieurs pétales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉTALE


apétale
apétale
aéropostale
aéropostale
brutale
brutale
capitale
capitale
cardiopétale
cardiopétale
ciliatopétale
ciliatopétale
digitale
digitale
dipétale
dipétale
décrétale
décrétale
gamopétale
gamopétale
horizontale
horizontale
monopétale
monopétale
névramphipétale
névramphipétale
occidentale
occidentale
orientale
orientale
pariétale
pariétale
pentapétale
pentapétale
polypétale
polypétale
unipétale
unipétale
étale
étale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉTALE

pétaga
pétainisme
pétainiste
pétalé
pétalisme
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉTALE

abdomino-génitale
captale
crotale
dentale
firmamentale
interdentale
labio-dentale
labio-palatale
labiodentale
labiopalatale
onocrotale
orbitale
palatale
ritale
sacramentale
scytale
sentimentale
tantale
vestale
élémentale

Synonyme und Antonyme von pétale auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉTALE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pétale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pétale

MIT «PÉTALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pétale feuille masculin féminin définition gilet ardoise genre anglais mariage botanique pièce florale entoure système reproducteur fleurs constituant éléments foliacés dont ensemble compose corolle fleur correspond modifiée partie interne périanthe comprend définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés section_expression nbsp pétale internaute chacune pièces wiktionnaire située entre organes reproducteurs composent fixés reverso conjugaison voir aussi pétalé pétalite pétalaire pétalisme expression exemple usage contraire févr structure accompagnement entreprises technologiques elle basée grenoble rhône alpes chacun colorés telle trouve protégée vikidia encyclopédie déc expliqué enfants junior aller navigation rechercher ébauche article futura sciences correspondent composant situent dessus wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises marie fleuriste champagne mont ecully fleuristes

Übersetzung von pétale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉTALE

Erfahre, wie die Übersetzung von pétale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pétale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pétale» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

花瓣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pétalo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

petal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्ती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البتلة نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лепесток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pétala
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাপড়ি
260 Millionen Sprecher

Französisch

pétale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

petal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Blütenblatt blatt~~POS=HEADCOMP
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

花びら
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

꽃잎
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

petal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cánh hoa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இதழும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाकळी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taçyaprağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

petalo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

płatek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пелюстка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

petală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέταλο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blom
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kronblad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

petal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pétale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉTALE»

Der Begriff «pétale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.413 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pétale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pétale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pétale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉTALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pétale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pétale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pétale auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PÉTALE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort pétale.
1
Don Marquis
Publier un livre de poésie, c'est comme jeter un pétale de rose au fond du Grand Canyon et attendre l'écho.

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉTALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pétale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pétale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pétale de rose
Les poésies du présent volume appartiennent à la période de près de vingt ans vécue en Belgique.
Lek Pervizi, 2010
2
Et un ciel dans un pétale de rose: Poèmes entrecroisés
"Voyage au coeur des mots entre deux poètes contemporains.
Jacques Herman, Maria Zaki, 2013
3
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', pP.
J. B. Payer, 1857
4
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p”, qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres, p', pl'. Fig. 8. Apparition des cinq étamines, cl, alternes avec les pétales; s', sépales ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
5
Traité d'organogénie comparée de la fleur
4 : *', «*, j1, *', *s, sépales ; p«, pétale antérieur; pl, pétale latéral ; p'', pétale postérieur. Fig. 6. Fleur au moment où l'irrégularité des pétales se manifeste. Le pétale antérieur, p", est plus grand que les pétales latéraux, p', et ceux-ci sont plus ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
6
Traité d'organogénie comparée de la fleur
Fig. 6. Jeune bouton au moment où tous les pétales sont développés. Fig. 7. Le même, ouvert , pour montrer les cinq pétales alternes avec les sépales; le pétale antérieur, p", qui est né le premier étant un peu plus grand que les autres , p', p>.
J.-B. Payer, 1857
7
Recherches sur la structure du pistil et sur l'anatomie ...
Le style avec ses trois faisceaux normaux tourne son faisceau sumuméraire o vers le pétale de droite entre e et es. Plus haut. Mêmes lettres. Commencement de séparation des pièces du tube androcéen. Séparation complète. Le staminode ...
Philippe Édouard Léon Van Tieghem, 1871
8
Nouveau dictionnaire de botanique...
5-pétale........ 6-pétale..... . . . . . . .. régulière \ 7-pétale . . . . . . . . . . . . . { de fleurettes régulières (flosculeuses). . .. . . . . de régulières et d'irrégu. f . t par alte l Composée lières (radiées). . . . . . . Fleur existan ' d'irrég ulières (semi-floseu. leuses).
Ernest Germain de Saint Pierre, 1870
9
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Cette fleur eft un peu penchée , & a fon pétale tubulé terminé par une frange pourpre , qui lèmble barbue. A la bafe de cette fleur eft une foliole Ipathacée , lancéolée , droite & terminale. Cette plante croît dans les lieux humides de l' Amérique ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1783
10
Annales des sciences naturelles. Botanique
superposée qui se détache bientôt. Plus haut, le parenchyme se sépare à son tour entre les cinq faisceaux de la lame qui se trouve ainsi divisée en cinq lobes allongés. Le pétale de YApocynum hypericifoliwn produit de même, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉTALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pétale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cornouaille 2015. Sa[f]ar, fest-noz... Revivez la journée de jeudi à …
Et c'est avec un entrain certain qu'il se lance dans l'histoire de sa « pétale de pâté Hénaff aux saveurs iodées ». Il raconte comment il a allié les ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Tomates et concombre du potager
Monter des « cannelloni » à l'aide de film alimentaire : près d'un bord, mettre un pétale de tomate rouge, napper de pulpe gélifiée, ajouter les lanières de ... «Le Figaro, Jul 15»
3
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
... le tout en direct, création d'un mandala éphémère géant à base de pétale de fleurs. Deux musiciens vont se relayer sur la place, de 10 h 30 ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Les plantes sauvages en cuisine
... pesto d'ortie, beignets de consoude et de pétale de rose, gâteaux à la sauge, le tout accompagné de sirop de romarin, de fleur de sureau et ... «Centre Presse, Jul 15»
5
Ramadan : gardez la bonne mine !
Masque à base de yaourt, gommage au miel ou au blanc d'œuf, infusion de pétale de rose. Impossible de faire plus naturel. C'est simple ... «SaphirNews.com, Jul 15»
6
Pas de deux haute couture
... tel un oiseau qui fait son nid, ici un bout de ficelle, là un cheveu ou un pétale », dit le maître brodeur François Lesage. Chacun de ses défilés ... «Paris Match, Jul 15»
7
Suisse: Rappel d'un set de maquillage pour enfants
... autorisé ont récemment été décelées dans le brillant à lèvres pailleté rose (petit pot au coeur de la fleur) et violet (pétale en haut à droite). «20 Minutes, Jul 15»
8
La rose, un trésor de beauté
On aime : le fait qu'il soit doté d'un pétale rotatif de massage multifacettes, spécialement élaboré pour la zone délicate du contour de l'œil, ainsi ... «Femmes du Maroc, Jul 15»
9
Comment la guérilla biomorphique subvertit les heures, pourquoi on …
Deux papillons – une demoiselle posée sur son pétale de marguerite (les heures), un monsieur voletant autour du cadran sur son pistil de fleur ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
En Provence, classiques et émergents
... le Domaine Sainte-Roseline ou le tropézien Château Barbeyrolles, créateur dans les années quatre-vingts du premier rosé (Pétale de Rose) ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pétale [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petale>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z