Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pétalisme" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉTALISME AUF FRANZÖSISCH

pétalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉTALISME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pétalisme ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉTALISME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétalisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
pétalisme

Ostracism (Altes Griechenland)

Ostracisme (Grèce antique)

Ostracism war eine Stimme, durch die Ecclesia die Verbannung eines seiner Bürger aussprach, dessen Name auf eine Keramik geschrieben wurde. Das war halbiert, und am Ende der Exilzeit waren die beiden Scherben vereinigt. Während der Zeit der Verbannung bewahrte Ecclesia diese Scherben, ostraca, wo die Namen der Verbannten erschienen. Athen und einigen anderen Städten, im 5. Jahrhundert v. Chr. BC, eine Institution gegründet, die es einem Bürger erlaubte, für zehn Jahre verbannt zu werden, ohne sein Eigentum zu verlieren. Es war ein Maß für die politische Vertreibung, eine bloße Stimme des Vertrauens in einen einflussreichen Bürger, der im Verdacht war, auf persönliche Macht zu streben: Es war keine gerichtliche Strafe, keine kriminelle Überzeugung : Es wurde nicht von einer Geldstrafe begleitet, und die Bürgerrechte wurden beibehalten. Diese wichtige Institution scheint durch einen Geist der Menschheit sowohl in der Prozedur gefolgt und in dem Satz übergeben zu charakterisieren. L’ostracisme était un vote par lequel l'Ecclésia prononçait le bannissement de l'un de ses citoyens, dont le nom était inscrit sur une céramique. Celle-ci était coupée en deux et à l'issue de la période d'exil, les deux tessons étaient réunis. Durant la période de bannissement, l’Ecclésia conservait ces tessons, ostraca, où figuraient les noms des exilés. Athènes et quelques autres cités, au Ve siècle av. J.-C., ont instauré une institution qui permettait de bannir pendant dix ans un citoyen, sans que celui-ci perdît ses biens. C'était une mesure d'éloignement politique, un simple vote de défiance à l'égard d'un citoyen influent soupçonné d'aspirer au pouvoir personnel : ce n'était pas une peine judiciaire, cette sanction n'étant pas une condamnation pénale : elle ne s'accompagnait pas de peine pécuniaire, et les droits civiques étaient conservés. Cette importante institution apparaît donc marquée d'un esprit d'humanité tant dans la procédure suivie que dans la peine prononcée.

Definition von pétalisme im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Petalismus im Wörterbuch ist eine in Syrakus gebräuchliche Volksabstimmung, die fünf Jahre lang die für die öffentliche Freiheit als gefährlich geltenden Charaktere verbannt hat.

La définition de pétalisme dans le dictionnaire est vote populaire en usage à syracuse et qui condamnait à l'exil pendant cinq ans les personnages jugés dangereux pour la liberté publique.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétalisme» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉTALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉTALISME

pétaga
pétainisme
pétainiste
pétale
pétalé
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétaudière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉTALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Synonyme und Antonyme von pétalisme auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉTALISME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pétalisme» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pétalisme

MIT «PÉTALISME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pétalisme ostracisme l’ostracisme était vote lequel ecclésia prononçait bannissement citoyens dont inscrit céramique celle coupée deux issue période exil tessons étaient réunis durant l’ecclésia conservait ostraca figuraient noms exilés athènes quelques pétalisme wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition dans mode populaire mediadico notrefamille sentence reverso conjugaison voir aussi pétainisme pétale pétase ptyalisme expression exemple usage contraire nbsp antiq syracuse condamnait cinq personnages jugés dangereux pour liberté publique garde mots personnes jugées dangereuses retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie laquelle syracusains texte intégral publicité dictionnaires encyclopédies academic ⇒pétalisme subst masc encyclopédie édition wikisource hist crainte avoit trop puissans crédit établissoit auprès peuple perse analogique bilingue langues dict

Übersetzung von pétalisme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉTALISME

Erfahre, wie die Übersetzung von pétalisme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pétalisme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pétalisme» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pétalisme
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pétalisme
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pétalisme
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pétalisme
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pétalisme
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pétalisme
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pétalisme
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pétalisme
260 Millionen Sprecher

Französisch

pétalisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pétalisme
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pétalisme
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pétalisme
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pétalisme
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pétalisme
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pétalisme
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pétalisme
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pétalisme
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pétalisme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pétalisme
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pétalisme
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pétalisme
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pétalisme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pétalisme
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pétalisme
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pétalisme
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pétalisme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pétalisme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉTALISME»

Der Begriff «pétalisme» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 62.226 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pétalisme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pétalisme
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pétalisme».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉTALISME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pétalisme» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pétalisme» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pétalisme auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉTALISME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pétalisme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pétalisme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
L E Pétalisme qui fut quelque temps en usage à Syracuse, ville de Sicile, habitée par les Grecs était une loi , en vertu de quoi, les citoyens avaient le droit de se bannir les uns les autres, en se donnant une feuille d'Olivier, sur laquelle étoit ...
2
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Le même principe ( qu'on l'appelle envie ou prudence ) qui produisît l ' Ostracisme d'Athènes & le Pétalisme (a) de Syracuse, & qui bannissoit tout Citoyen dont la réputation ou le pouvoir donnoient de l'ombrage aux autres ; ce même principe ...
Jean Baptiste R. Robinet, 1779
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
PÉTALISME , ainsi appellé d'un mot grec qui signifie feuille. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse f ville de Sicile , habitée par les grecs ; c' étoìrune loi qui autorisoit les citoyens a scban. nir les uns les autres , en se donnant ...
4
Encyclopédie méthodique: Economie politique et diplomatique ...
PÉTALISME , ainsi appelle d'un mot grec qui signifie feuille. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse , ville de Sicile , habitée par les grecs : c' étoit une loi qui autorisoit les citoyens à se bannir les uns les aurres , en se donnant ...
Jean Nicolas Demeunier, Charles-Joseph Panckoucke ((París))
5
Économie politique et diplomatique
PÉTALISME , ainsi appellé d'un mot grec qui signifie seuiile. Le pétalisme fut quelque temps en usage à Syracuse , ville de Sicile , habitée par les grecs : c' étoît une loi qui autorifoit les citoyens à se ban; nir les uns les autres , en se donnant ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1788
6
Nouveau dictionnaire critique de la langue française
De même que X Ostracisme a été OTIEUX. nommé par l'Académie dans son article Pétalisme, je voudrais que ce dernier mot fût mentionné ici, afin de donner l'idée d'y recourir, et je dirais que l'Ostracisme était chez les Athéniens à peu prés  ...
B. Legoarant de Tromelin, 1858
7
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Petalum, On Tome XXI. appelle ainsi les feuilles d'une fleur qui servent d' enveloppe au pistil 8c aux étamines. Les pétales font ordinairement les plus belles parties des plantes , tant par leur couleur que par leur forme. PÉTALISME ; substantif ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
8
La Science Du Gouvernement: Ouvrage De Morale, De Droit Et ...
Les mêmes motifs qui avoient introduit POjZÎ-acisme à Athènes 8c à Ephèse, introduisirent à Syracuse , Ville de Sicile, habitée par des Grecs , le Pétalisme (a) , dont la Loi étoit beaucoup plus fâcheuse que celle de l'Ostracisme. A .Athènes 8c ...
Gaspard de Real de Curban, 1765
9
Mémoires de littérature tirés des registres de l'Académie ...
Je crois nu. m. xr, qu'alors le pétalisme ne subsista plus à Syracuse, et qu'on y donna s' 92' les premières magistratures et le commandement des armées aux personnes les plus distinguées. On s'en trouva bien , puisque le général Sicilien  ...
10
Histoire de la législation
Denys le tyran ne pouvoit supporter un pareil hommage; il fit abattre le monument et bâtir une forteresse sur la place 0a on l'avoit élevé ( 3 Parmi les institutions quieut Syracuse, une des plus célèbres est le pétalisme , institutionimitée ...
Emmanuel Pastoret, 1837

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pétalisme [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petalisme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z