Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pétaudière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉTAUDIÈRE AUF FRANZÖSISCH

pétaudière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉTAUDIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pétaudière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉTAUDIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétaudière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pétaudière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pétaudière im Wörterbuch ist Ort, Versammlung, etc. wo es keine Ordnung gibt, keine Organisation, wo es Verwirrung gibt, Anarchie.

La définition de pétaudière dans le dictionnaire est lieu, assemblée, etc. où manquent l'ordre, l'organisation, où règnent la confusion, l'anarchie.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pétaudière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉTAUDIÈRE


bandière
bandière
bordière
bordière
boulevardière
boulevardière
brigadière
brigadière
cadière
cadière
canardière
canardière
chaudière
chaudière
civadière
civadière
cordière
cordière
crapaudière
crapaudière
filandière
filandière
grenadière
grenadière
lavandière
lavandière
limonadière
limonadière
pissaladière
pissaladière
renardière
renardière
soudière
soudière
sourdière
sourdière
verdière
verdière
vivandière
vivandière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉTAUDIÈRE

pétainiste
pétale
péta
pétalisme
pétaloïde
pétanque
pétanqueur
pétant
pétaradant
pétarade
pétarader
pétard
pétarder
pétardier
pétase
pétasse
pétasseur
pétasson
pétauriste
pétauroïde

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉTAUDIÈRE

arrière
baguenaudière
barrière
brelandière
buandière
calembourdière
contrebandière
dernière
derrière
filière
financière
frontière
lumière
manière
matière
particulière
première
prière
saladière
tendière

Synonyme und Antonyme von pétaudière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉTAUDIÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pétaudière» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pétaudière

MIT «PÉTAUDIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pétaudière confusion désordre galère pétaudière wiktionnaire pour autres étymologistes dérivé petault personnage extravagant apparaît dès dans tiers livre rabelais nbsp définition lieu règne définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes assemblée manquent ordre organisation règnent anarchie quelles pétaudières sont démocraties sait reverso voir aussi paludière pédanterie pétarade pétard mouillé expression exemple usage historia expressions soumis doit beaucoup molière grands

Übersetzung von pétaudière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉTAUDIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von pétaudière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pétaudière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pétaudière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pétaudière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Petaudiere
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pétaudière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pétaudière
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pétaudière
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pétaudière
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Petaudiere
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pétaudière
260 Millionen Sprecher

Französisch

pétaudière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pétaudière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Petaudiere
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pétaudière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pétaudière
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pétaudière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pétaudière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pétaudière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pétaudière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Petaudiere
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Petaudiere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pétaudière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pétaudière
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pétaudière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pétaudière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pétaudière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pétaudière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Petaudiere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pétaudière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉTAUDIÈRE»

Der Begriff «pétaudière» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.888 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pétaudière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pétaudière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pétaudière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉTAUDIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pétaudière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pétaudière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pétaudière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉTAUDIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pétaudière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pétaudière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La pétaudière coloniale
Le réquisitoire d'A. H. Canu n'épargne personne, ni la Marine, ni le tout nouveau ministère des Colonies, ni le lobby colonial et son personnage emblématique Eugène Étienne.
Adrien-Henri Canu, 2013
2
La pétaudière: roman
A novel.
Youcef Merahi, 2011
3
Vocabulaire de la langue française, extrait de la 6e et ...
PÉTAUDIÈRE, t. f. (Plusieurs disent Pétaudière. ) Une assemblée où il n'y a pas d'ordre, un lieu où chacun fait le maitre. Cette maison, cette assemblée est une pétaudière, une véritable pétaudière. Fam. ( Pé- to-diè-re.) PÉTÉCHIAL, ALK. adj .
Charles Nodier, 1865
4
Vocabulaire de la langue française
PÉTAUDIÈRE, s. K (Plusieurs disent Pétaudière. ) Une assemblée où il n'y a pas d'ordre , un lieu où chacun fait le maître. Cette maison, cette assemblée est une pétaudière, une véritable pétaudière. Fam. (Pé- tô-diè-re.) PÉTÉCHIAL, ALE. adj  ...
M. Ackerman, 1860
5
Dictionnaire Wallon-Français: dans lequel on trouve la ...
Club, société de personnes qui s'assemblent pour s'occuper des affaires publiques. Comité , réunion de citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle, thé, coterie, pétaudière ...
Lambert Remacle, 1839
6
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Club , société de personnes qui s'assemblent pour s'occuper des affaires publiques. Comité , réunion de citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle', thé, coterie, pétaudière ...
Laurent Remacle, 1852
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Comité , Téunionde citoyens composant le pouvoir exécutif, ou la municipalité, pendant la révolution française. Assemblée, cercle, thé, coterie, pétaudière : Cercle se dit d'une assemblée àe premier rang. Assemblée ne se dit plus guère qu'en ...
L. Remacle, 1839
8
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Pétaudière pour peftodière , la cour do roi Pétaud; assemblée sans ordre'; lien de confusion où tout le monde est mitre. Toutes les corporations ou communautés de France avoient anciennement on chef auquel on dounoit le titre de roi.
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
9
Le réveille-mots: une saison d'élection
pétaudière Quand le Président Mitterrand, au cours d'un récent entretien télévisé, a dû évoquer le régime de Vichy, il a employé à son propos le mot pétaudière. Tout le monde a compris que l'incohérence et une certaine anarchie régnaient ...
Alain Rey, 1996
10
La jeunesse de Frédéric II, ou, L'enfer à la cour du Roi-Sergent
Dans. la. pétaudière. de. Bayreuth,. avec. l'ennui. en. prime... La tendresse de son époux, les soins dont il l'entourait, ne suffisaient pas à dissiper les désillusions qu'éprouvait Wilhelmine en découvrant cette cour misérable.
Robert Garnier, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉTAUDIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pétaudière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tarbes: révélations sur une procureur très malmenée
Le parquet de Tarbes ressemble à une pétaudière. Après avoir été accusée de favoriser le maire de droite empêtré dans des affaires, ... «L'Express, Jul 15»
2
Ce que la Grèce dit du démontage de l'euro
@R_o_n_r_o_n Raison de plus pour que la France sorte de cette pétaudière. Article 50 vite ! Répondre Signaler un abus Lien permanent ... «AgoraVox, Jul 15»
3
En visite à Nice, Nicolas Sarkozy prêche l'unité des Républicains
20/07/2015 à 18h00. Le Parti de Nicolas Sarkozy semble être bel et bien une véritable pétaudière! marinelp · marinelp. 20/07/2015 à 17h57. «Var-Matin, Jul 15»
4
Détruire l'Europe pour sauver l'Europe
La Grèce est encore moins le pays de Périclès que nous ne sommes celui de Saint Louis, c'est un chaos administratif et financier, une pétaudière socialiste dont ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
5
Petit plan de contingences utile en période agitée
... la Chine vient de l'y rejoindre en supportant un krach mémorable, le Moyen-Orient n'est plus qu'une vaste pétaudière pétroléo-islamique où ... «Nouvelles de France, Jul 15»
6
Cameroun,« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la …
... reconnue car gérée depuis 1982 comme une pétaudière dont la seule grande réalisation et d'avoir réussi à construire une classe sociale de ... «camer.be, Jul 15»
7
Le récit d'un week-end sous haute tension
... par tous ses collègues comme un homme sérieux, engagé et de bonne foi, ne s'attendait sans doute pas à tomber dans une telle pétaudière. «Les Échos, Jul 15»
8
#Défense : vol inouï dans le dépôt d'explosifs de #Miramas
Quelle pétaudière ! » avait alors dénoncé le procureur à l'origine de la fouille. « Les gens d'Al-Qaïda ont de beaux jours devant eux s'ils ... «Journal La Marseillaise, Jul 15»
9
Présidence de la république – Henry Rabary-Njaka sacrifié
... indiqué qu'il allait prendre de grandes décisions pour mettre de l'ordre dans la pétaudière actuelle et apaiser la tension sociale et politique. «L'Express de Madagascar, Jul 15»
10
Rajaonarimampianina prêt à faire le ménage ?
... le chef de l'État a joué l'ambigüité, mais a, néanmoins, semblé déterminé à frapper fort, pour mettre de l'ordre dans la pétaudière actuelle. «L'Express de Madagascar, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pétaudière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/petaudiere>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z