Lade App herunter
educalingo
peuplier

Bedeutung von "peuplier" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PEUPLIER AUF FRANZÖSISCH

peuplier


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PEUPLIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Peuplier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PEUPLIER AUF FRANZÖSISCH

Pappel

Pappeln sind Bäume der Gattung Populus der Familie Salicaceae. Pappel-Plantagen in der Dordogne-Pappel-Reihen entlang eines holländischen Kanals Kanadische Pappel Pappel verlässt eurasische Espe, erwachsener Baum, jugendlicher Abschnitt eines Stammes. die barke ist gut Sägen hat eine lokal flauschige Wirkung Schwarze Pappel, einmal gebräuchlich, nach dem Ersatz durch Kultivat Klone Poplar Blütenstand Kanadischen Pappel Samen, und die Watte, die ihnen hilft, durch den Wind getragen werden oder Wasser Saperda carcharias, einer der saproxylophagen Insekten, die auf der Pappel fressen Große Pappeln in einem Park in der Nähe des Flusses Rednitz Populus maximowiczii Baumwollige Wolle Pappelholz abgerollt, zerbrechlich, aber leicht Kurzes Rotationskulturen von Sorten Hybridpappeln. Die größte auf der linken Seite sind 4 Jahre alt, und die rechte Reihe ist ein Jahr alt. Die Gattung Populus umfasst 35 Arten aus den gemäßigten und kalten Regionen der nördlichen Hemisphäre.

Definition von peuplier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Pappel im Wörterbuch ist hoher Baum, schlank in der Form, mit weißem Holz und Laub Laub sehr beweglich von einem blassen Grün, das schnell in feuchten Orten wächst.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PEUPLIER

allier · amplier · atelier · cavalier · chandelier · chevalier · démultiplier · déplier · hospitalier · immobilier · multiplier · oublier · particulier · plier · publier · remplier · replier · supplier · surmultiplier · templier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PEUPLIER

peucédan · peuchère · peuh · peul · peule · peulven · peuplade · peuplant · peuple · peuplé · peuplement · peupler · peupleraie · peur · peureuse · peureusement · peureux · peut · peut-être · peute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PEUPLIER

animalier · bouclier · cellier · chancelier · collier · concilier · ensemblier · escalier · hôtelier · lier · mobilier · palier · pallier · pilier · pédalier · pétrolier · régulier · soulier · tablier · voilier

Synonyme und Antonyme von peuplier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PEUPLIER» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «peuplier» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PEUPLIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

peuplier · grisard · liard · tremble · ypréau · faux · contreplaqué · bois · chauffage · hauteur · taille · deltoide · baumier · hybride · peupliers · sont · arbres · genre · populus · famille · salicacées · peupleraie · dordogne · alignements · long · canal · néerlandais · peuplier · canadien · feuilles · eurasiatique · italie · originaire · iran · été · introduit · puis · france · bords · briare · général · bonaparte · nbsp · portail · filière · acteurs · française · sylviculture · utilisation · populiculteurs · pépiniéristes · industriels · wiktionnaire · blanc · léger · tendre · assez · résistant · jardin · était · silencieux · avec · allées · tombales · étêtés · gazons · piétinés · diurétique · aseptisant · fluidifiant · passeport · santé · bourgeons · vous · pouvez · concocter · onguent · soigne · hémorroïdes · douleurs · rhumatismales · plantation · entretien · deco · trouve · zones · tempérées · hémisphère · nord · comprend · espèces · ainsi · définition · alba · hollande · souvent · planté · comme · alignement · rencontre · surtout · état · spontané · vallée · rhône · mais · également · plus · sauvez · boîte · camembert · plantez · europe · pénurie · professionnels · alarment · renouvellement · plantations · enjeux · économiques · écologistes · internaute · grand · inra · conservation · ressources ·

Übersetzung von peuplier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PEUPLIER

Erfahre, wie die Übersetzung von peuplier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von peuplier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «peuplier» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白杨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

álamo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

poplar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चिनार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

тополь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

álamo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উঁচু ও সরু গাছবিশেষ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

peuplier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

poplar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Pappel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ポプラ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

포플러
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

poplar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây bạch dương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெட்டிலிங்கம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kavak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pioppo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

topola
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тополя
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plop
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λεύκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

populier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

poppel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

poppel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von peuplier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PEUPLIER»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von peuplier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «peuplier».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe peuplier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PEUPLIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von peuplier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit peuplier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La demeure du peuplier: Poèmes
Nature de tous les temps, de tous les âges, La demeure du peuplier nous invite à un voyage insolite, surprenant, pénétrant.
Brigitte Broc, 2010
2
Essais sur la culture du murier blanc et du peuplier ...
a un si grand nombre &excellentes qualités , qu'on ne peut 'trop le multiplier; c'est le Peuplier par excellence , 8: c'est celui seul dont je me suis proposé de faire Voir toute l'utilité -SË les grands avantages. Le Peuplier d'Italie ou de Lombardie  ...
Louis-Madeleine Bolet, Adamoli, 1766
3
Essais sur la culture du murier blanc, et du peuplier ...
Louis-Madeleine Bolet, Bonafous. a un si grand nombre d'excellentes qualités , qu'on ne peut trop le multiplier 5 c'est le Peuplier par excellence , 8è c'est celui seul dont je me suis proposé de faire voir toute l'utilité Sc les grands'avantages.
Louis-Madeleine Bolet, Bonafous, 1766
4
Flore forestière française: Plaines et collines
1389 Peucédan oréosélin = Peucedanum oreoselinum (L.) Mœnch 533 Peuplier baumier = Populus trichocarpa Torr. & Gray ex Hook 533 Peuplier baumier de l' Ouest = Peuplier baumier = Populus trichocarpa Torr. & Gray ex Hook.
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
La variété В , connue fous le nom de peuplier fuijfe , eft remarquable par fes branches inférieures horizontales , & par fes jeunes pouffes cannelées , comme celles du populus canadenfis , avec lequel il a beaucoup de rapports. Ses chatons ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
6
La nouvelle maison rustique, ou Économie generale de tous ...
Du Peuplier , Populus; & du Tremble, Tremula. Le peuplier vient fort haut ; il a la tige droite , unie , belle & blanchâtre ; le bois blanc , léger 8c tendre : íès feuilles ( que l'on dit tourner à tous les solstices ) sont larges , gluantes & d'un verd lifle.
Louis Liger, Samson ((París)), Henricus Bernier, 1775
7
Commentaire sur les six livres de Ped. Dioscor. Anazarbeen ...
Le blanc , le noir , & le Lybi- Ique, ou de montaigne.Le peuplier blanc est vn arbre haut de tronc grps,d'efcorce blançhastre & vnie.Ses feuilles íbnt de la forme de celles de Jayigne, blanches d'vne part& velues, comme celles du pas decheu*l ...
Petrus Andreas Matthiollus, Jean Des Moulins, 1579
8
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Peuplier à feuilles découpées en lobes St dentées , cotonneuses par-dessous. Peuplier blanc à feuilles, large-abele. Papulus foliis hbàtis dentatìs , fubtus tomentofis. Mill. Abeletree. i. Peuplier à feuilles arrondies , découpées en angles,  ...
Denis Diderot, 1777
9
Caracterisation de la famille des MAPKs et des MAP2Ks chez ...
En somme, certains resultats evoques dans cette these confirment l'existence chez les plantes perennes d'aspects deja rapportes pour les MAPKs et les MAP2Ks appartenant a d'autres systemes vegetaux.
Louis-Philippe Hamel, 2008
10
L'art de cultiver les peupliers d'Italie avec des ...
découvert trois autres especes de Peupliers , que nous cultivons aujourd'hui. Le Peuplier de la Caroline , le Blanc ou Tremble de Hollande ,& le Peuplier d'Italie , dont on a fait la description dans le premier Chapitre. Le Peuplier de la Caroline  ...
Pélée de Saint-Maurice, 1762

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PEUPLIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff peuplier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Palet. Le retour de la star de l'été
Le bruit sourd du palet métallique sur la planche de peuplier résonne dans le chemin du théâtre du Vieux Saint-Etienne, à Rennes. Depuis ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Manoir Mauvide-Genest: le savoir-faire d'antan en boutique
... à l'île d'Orléans, propose notamment des paniers en vannerie et des reproductions de la petite chaise de l'Île réalisées en peuplier jaune. «LaPresse.ca, Jul 15»
3
Industrie forestière - Le ministre Laurent Lessard annonce la …
Au cours de la même période, les pins blancs passeront de 12,38 $/m³ à 12,12 $/m³, le peuplier de 0,91 $/m³ à 0,83 $/m³ et les feuillus de ... «CNW Telbec, Jul 15»
4
Asnières : la saga Vuitton se raconte dans une nouvelle galerie
Des modules réalisés en peuplier, comme les fûts des malles, rappelant ainsi le savoir-faire de l'atelier, le seul à fabriquer les produits LV ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Amazing Pouldou. Les enfants ont adoré
... et descente en rappel. Deux activités ont attiré beaucoup de monde, l'escalade d'un peuplier et la descente en rappel du clocher de l'église. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Nouvelle région : une chance pour la forêt
On y trouve cinq essences principales : le pin maritime, le douglas, le peuplier, le châtaignier et le chêne ». La présentation de Roland de Lary, ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Villers-le-Peuplier en fête ces vendredi, samedi et dimanche
HANNUTComme chaque année, le village de Villers-le-Peuplier sera en fête ce week-end. Avec vendredi une soirée années 1990-2000, ... «l'avenir.net, Jul 15»
8
Une centaine de peupliers abattus par sécurité
Il y en a eu un exemple l'an passé lorsqu'un peuplier est tombé sur le parking à proximité d'une voiture en stationnement », justifie le maire ... «Centre Presse, Jul 15»
9
Le fleuve enfin visible
D'autres essences jugées «envahissantes» ou «nuisibles», comme la renouée du Japon, l'érable de Norvège, le cerisier, le saule, le peuplier ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
10
Le local en feu abritait... des bouteilles de gaz
Un simple feu de broussaille qui s'est déclaré vers 15 30, rue du Peuplier, non loin du cœur du village, aurait en... > Venez débattre et poser ... «Le Parisien, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Peuplier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/peuplier>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE