WAS BEDEUTET PLAY-BACK AUF FRANZÖSISCH
Unterstützung
Playback ist eine Lippensynchronisationstechnik, die darin besteht, vorzugeben, ein Musikinstrument zu singen oder zu spielen, mit Hilfe einer Aufzeichnung, die den Klang ersetzt, der normalerweise von dieser simulierten Aktivität erzeugt wird.
Definition von play-back im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Wiedergabe im Wörterbuch ist die Aufnahme des Tonteils einer Sequenz, bevor sie gedreht wird. Mimische Interpretation dieser Aufnahme durch den Schauspieler oder den Sänger.
MIT «PLAY-BACK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
play-back ·
présonorisation ·
play ·
back ·
guitare ·
orchestre ·
presse ·
playback ·
technique ·
synchronisation ·
labiale ·
consiste ·
faire ·
semblant ·
chanter ·
jouer ·
instrument ·
musique ·
avec ·
aide ·
enregistrement ·
remplaçant ·
devrait ·
normalement ·
être ·
produit ·
cette ·
activité ·
simulée ·
mesure ·
propose ·
haut ·
gamme ·
versions ·
instrumentales ·
arrangements ·
chansons ·
anglais ·
reverso ·
francais ·
définition ·
voir ·
aussi ·
pays ·
plate ·
bande ·
plan ·
action ·
conjugaison ·
expression ·
nbsp ·
dans ·
interprétation ·
synchronisée ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
beyoncé ·
confirmé ·
figaro ·
janv ·
editions ·
pluriel ·
vous ·
voulez ·
utiliser ·
bandes ·
pour ·
enregistrer ·
votre ·
propre ·
revente ·
promotion ·
spectacle ·
connaître ·
conditions ·
partie ·
sonore ·
séquence ·
avant ·
celle ·
soit ·
tournée ·
bessy ·
truquages ·
raoul ·
sangla ·
tient ·
mediadico ·
notrefamille ·
mimée ·
britney ·
spears ·
premier ·
show ·
vegas ·
déc ·
après ·
entrée ·
scène ·
spectaculaire ·
sphère ·
métal ·
interprété ·
quasi ·
totalité ·
titres ·
french ·
wordreference ·
principal ·
translations ·
ÜBERSETZUNG VON PLAY-BACK
Erfahre, wie die Übersetzung von
play-back auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von play-back auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «play-back» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
播放
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
reproducción
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Playback
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
प्लेबैक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تشغيل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
reprodução
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্লেব্যাক
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
main balik
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Wiedergabe
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
再生
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
재생
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
playback
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
playback
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பின்னணிப்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्लेबॅक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
playback
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
riproduzione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
odtwarzanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відтворення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Redare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αναπαραγωγή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
afspeel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
uppspelning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
avspilling
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PLAY-BACK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
play-back in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
play-back im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Dans une petite ville sidérurgique de l'Est où les hauts-fourneaux se sont éteints, la misère prend à la gorge au coin de chaque rue.
2
Regards populaires sur la violence
Par exemple, le roman Play-Back est le récit d'un nègre qui doit écrire la vie d'
une star. Elle est née en Lorraine dans une petite ville ouvrière. Et la maison d'
édition lui demande de raconter une histoire édifiante de fille d'ouvrier qui a
réussi, ...
3
Play-
back d'Eden: monologue d'une artiste face à un primate ...
Play-back d'Eden prend la forme ludique d'un "monologue face à un primate naturalisé". L'artiste adopte un ton direct et incisif pour se pencher sur les origines de son travail et aborder les principaux problèmes contemporains.
4
Musique classique à l'écran et perception culturelle
Jacquot utilise également le play-back pour créer des moments d'intériorité. Au
théâtre, l'interprète doit chanter, le discours intérieur repose donc sur une
convention : on peut chanter sans être entendu par son voisin. Dès que la
musique a ...
5
Territoires littéraires
Elle génère au niveau du symbolique une possibilité de désignation et donc d'
appropriation spatiale par le lecteur. Autopsie d'un dépeçage Il est intéressant de
confronter le court récit que constitue La particule à Play-back, roman consacré ...
Utilisation avec finesse de toutes les techniques littéraires pour traduire par écrit la façon dont nos pensées fusent dans nos têtes, avec des mots brefs et puissants comme les petits pas vifs du rock ou les petits clous de cette ...
7
La vie, c'est comme une boîte de chocolat
Mais la technique avait un caractère très avant-gardiste, au début des années 70
, et certains nous accusaient de faire du play-back. «Mo- ri-sod... play-back! » On
me l'a souvent servie, celle-là, lorsque le batteur posait les écouteurs sur ses ...
8
MP3: trouvez, écoutez et partagez votre musique
For these files for multi-channel playback an MP3 Surround v2 decoder ls
required, for stereo play back any MP3 player can be used. Technology
BackgioiiiKl MP3 Surround enables high-quality surround sound at bit rates
compilable to those ...
Thierry Thaureaux de Levare,
2007
9
Dictionnaire général français-anglais ...anglais-français ...
hollow; H. (play) back-elroke; 12. (print.) révérée. Le — de la médaille, I. I the
reverse of the medal ; 2. $ the dark side of the picture. Coup de — , a back-
handed blow ; back blow. De—, (nav. ) leeward; lee;wealher. Donner un — , (
play) Io hit t/ ...
This gasket serves to check and retain the grease, as it tends to flow back from
the cells b' b', an operation which will be augmented by the action of the hub box,
(which is to be capped air-tight at its outer end,) as it will have play back and forth
...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLAY-BACK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
play-back im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Chinese Man: «C'est que du play-back!»
La 40e édition du Paléo Festival, c'est en ce moment à Nyon. Durant toute cette semaine musicale, Bluewin.ch vous propose des interviews ... «Bluewin, Jul 15»
Interview LES BÉTISES : Rose et Alice Philippon / Fred Avril
Il a composé avant le tournage, il est venu sur le plateau pour gérer les acteurs qui allait faire du play-back pour qu'on ait le sentiment qu'ils ... «Cinezik.org, Jul 15»
L'affiche est signée Jean-Charles de Castelbajac
Elle anime depuis en solo des soirées de play-back et des concours d'Air Guitar pour la Fédération française d'Air Guitar un peu partout en ... «ladepeche.fr, Jul 15»
Ce qu'on dit de V@nnes sur les réseaux sociaux
Ce play-back sur une voix féminine et sur du Big Ali, c'était pathétique », s'amuse Claire sur Twitter. « Le play-back le plus scandaleux et le ... «Ouest-France, Jul 15»
Airnadette au Grand Marais, déjà culte !
Ces chantres du play-back et de "l'air guitar" (comprendre, faire semblant de jouer de la guitare dans le vide) ont débarqué sur une scène ... «le-pays.fr, Jul 15»
Dour : Un petit Tony et puis s'en va
Ici, on a allongé certains morceaux car l'ambiance était bonne. Ce n'est pas un truc calé, ce n'est pas un play-back, avec un mec qui regarde ... «dh.be, Jul 15»
Faites la pop pas la guerre
... l'infantilisme intégral d'une classe sociale d'artistes engraissée au-delà du raisonnable par la rente FM et beuglant en play-back des idioties. «Libération, Jul 15»
Baptiste Giabiconi, moqué sur Twitter, évoque un malentendu : "Les …
Il y a près d'un mois, il avait déjà été moqué pour son play-back loupé lors de la fête de la musique sur France 2. Village départ : Baptiste ... «Closer, Jul 15»
Critique de concert (mes) Eurockéennes 2015, 1/2 : Grunge, Ibeyi …
Sauf le passage en play-back rigolo sur leur tube San Francisco bien sûr... On a du mal à comprendre quand commencent et finissent les ... «ConcertAndCo, Jul 15»
"Village départ" : Le playback totalement raté de Jean Roch
Une séquence loufoque qui pourrait volontiers s'inscrire dans la longue lignée des performances en play-back ratés des émissions estivales ... «OZAP, Jul 15»