Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "plomb" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PLOMB AUF FRANZÖSISCH

plomb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PLOMB

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Plomb ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PLOMB AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plomb» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
plomb

führen

Plomb

HCl + Br2, heiße H2SO4 Ionisierungsenergien 1.: 7.41663 eV 2.: 15.03248 eV 3.: 31.9373 eV 4.: 42,32 eV 5e: 68,8 eV Die meisten stabilen Isotope Vorsichtsmaßnahmen Richtlinie 67/548 / EWG TN Symbole: T: Giftig N: Umweltgefährlich R-Sätze: R33: Gefahr kumulativer Wirkungen. R61: Kann dem ungeborenen Kind Schaden zufügen. R62: Mögliche Gefahr der beeinträchtigten Fruchtbarkeit. R20 / 22: Gesundheitsschädlich beim Einatmen und Verschlucken. R50 / 53: Sehr giftig für Wasserorganismen, kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. S-Sätze: S45: Bei Unfall oder Unwohlsein sofort ärztlichen Rat einholen. S53: Exposition vermeiden - vor Gebrauch besondere Anweisungen einholen. S60: Entsorgen Sie das Produkt und seinen Behälter als gefährlichen Abfall. S61: Freisetzung in die Umwelt vermeiden. HCl + Br2, H2SO4 concentré chaud Énergies d’ionisation 1re : 7,41663 eV 2e : 15,03248 eV 3e : 31,9373 eV 4e : 42,32 eV 5e : 68,8 eV Isotopes les plus stables Précautions Directive 67/548/EEC T N Symboles : T : Toxique N : Dangereux pour l’environnement Phrases R : R33 : Danger d’effets cumulatifs. R61 : Risque pendant la grossesse d’effets néfastes pour l’enfant. R62 : Risque possible d’altération de la fertilité. R20/22 : Nocif par inhalation et par ingestion. R50/53 : Très toxique pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l’environnement aquatique. Phrases S : S45 : En cas d’accident ou de malaise, consulter immédiatement un médecin. S53 : Éviter l’exposition - se procurer des instructions spéciales avant l’utilisation. S60 : Éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux. S61 : Éviter le rejet dans l’environnement.

Definition von plomb im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Blei im Wörterbuch ist ein bläulich-graues Metall, sehr dicht, weich, duktil, leicht schmelzbar, sehr formbar und laminierbar. Eine andere Definition von Blei ist Blei, ein Grundmetall, das in Gold umgewandelt werden soll. Blei ist auch Legierung in der Typografie verwendet.

La première définition de plomb dans le dictionnaire est métal d'un gris bleuâtre, très dense, mou, ductile, facilement fusible, très malléable et laminable. Une autre définition de plomb est plomb, métal vil destiné à être transmuté en or. Plomb est aussi alliage utilisé en typographie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «plomb» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PLOMB


aplomb
aplomb
coulomb
coulomb
cul-de-plomb
cul-de-plomb
surplomb
surplomb
tire-plomb
tire-plomb

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PLOMB

ploc
ploc-plac
plof
ploiement
plombage
plombagine
plombé
plombe
plombée
plomber
plomberie
plombeur
plombeux
plombier
plombières
plombifère
plombique
plombiste
plombure
plonge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PLOMB

lumb
rhumb

Synonyme und Antonyme von plomb auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLOMB» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plomb» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von plomb

MIT «PLOMB» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

plomb balle boulette caractère cendre cendrée charge chevrotine coupe circuit dragée fusible grenaille lest menuise prison pruneau saturne sceau scellé prix pour carabine dangers risques travailler mieux métal noir grisâtre forte émet vapeurs dès température inférieure celle chalumeau électrique plomb ministère développement durable constat exposition crep répond problème santé publique vise protéger enfants femmes enceintes populations nbsp propriétés chimiques environnement inrs béryllium autres métaux janv aperçu liés expositions professionnelles toxiques dont réglementation filiale groupe technologies premier producteur mondial bénéficie expérience savoir faire acquis dans intoxication définition

Übersetzung von plomb auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PLOMB

Erfahre, wie die Übersetzung von plomb auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von plomb auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plomb» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

带领
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conducir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lead
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नेतृत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قيادة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вести
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নেতৃত্ব
260 Millionen Sprecher

Französisch

plomb
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

führen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

리드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mimpin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழிவகுக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

होऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurşun
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prowadzić
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вести
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plumb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οδηγήσουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

leda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

føre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plomb

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLOMB»

Der Begriff «plomb» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.666 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «plomb» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plomb
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plomb».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PLOMB» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «plomb» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «plomb» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plomb auf Französisch

BEISPIELE

6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PLOMB»

Zitate und Redensarten mit dem Wort plomb.
1
Michel Tournier
Je me demande si la guerre n'éclate pas dans le seul but de permettre à l'adulte de faire l'enfant, de régresser avec soulagement jusqu'à l'âge des panoplies et des soldats de plomb.
2
Claude Frisoni
Pour garder les pieds sur terre sans avoir la tête en l’air, il faut avoir du plomb dans la cervelle.
3
Francis Bacon
Ce ne sont pas des ailes qu'il faut à l'esprit humain mais plutôt du plomb et du poids.
4
Georges Brassens
Les seuls généraux qu'on doit suivre aux talons Ce sont les généraux des p'tits soldats de plomb.
5
Hervé Bazin
C'est la parole qui est d'or ; le silence est de plomb.
6
Philippe Geluck
Les types qui déboisent la forêt amazonienne acceptent enfin de faire un geste pour l'environnement. Désormais, ils mettront de l'essence sans plomb dans leurs tronçonneuses.

10 BÜCHER, DIE MIT «PLOMB» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plomb in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plomb im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Du plomb à la lumière: la Lumitype-Photon et la naissance ...
Alan Marshall, par l'étude détaillée de ce cas d'innovation technique, entame une réflexion sur les facteurs plus généraux qui conditionnent l'évolution de la production typographique.
Alan Marshall, 2003
2
Du plomb dans les tripes
Quand j'étais môme et que ma bonne vieille Félicie m'emmenait en vacances à la montagne, dans le Jura, j'adorais fureter du côté de la scierie.
SAN-ANTONIO, 2010
3
Le plomb, le cadmium et le mercure dans l'alimentation: ...
Taux de plomb, de cadmium et de mercure dans le régime européen Les tableaux 2 à 4 indiquent les taux de plomb, de cadmium et de mercure trouvés dans les régimes des pays membres. Il est important de se souvenir que la comparaison ...
Council of Europe, 1994
4
100 manipulations de chimie générale et analytique
Manipulation n°72 H Le précipité d'iodure de plomb(li) • Objectifs - Montrer une réaction rapide de précipitation. - Montrer l'influence de la température sur la solubilité de l'iodure de plomb(ll). - Montrer les différentes formes de cristaux ...
Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004
5
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Le plomb est aussi, avec l'arsenic, un des poisons les plus anciennement connus , responsable d'intoxications aiguës mais surtout chroniques : le saturnisme. Le plomb est facilement attaqué, en présence d'oxygène, par des acides faibles ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
6
Chimie des solutions
Les principaux accumulateurs d'utilisation courante sont: la batterie au plomb, la pile sèche et la pile à combustible. Une batterie est un accumulateur constitué de plusieurs piles électrochimiques placées en série ; ainsi, les potentiels de ...
Steven S. Zumdahl, 1999
7
Analyse chimique quantitative de Vogel
On obtient ainsi le somme des ions étain et plomb de la solution. Oi ajoute ensuite du fluorure de sodium, qui déplace l'EDTA du complexe étain(IV)-EDTA l' EDTA libéré est alors dosé à l'aide de la solution étalon de nitrate de plomb.
J. Mendham, 2005
8
Le vaillant soldat de plomb / La petite sirène et autres contes
Édition enrichie (Préface, chronologie et bibliographie) Que ce soit l'amour impossible d'un soldat de plomb pour une danseuse de porcelaine dans Le Vaillant Soldat de plomb, celui d'une petite sirène pour un prince dans La Petite ...
Hans Christian Andersen, 2011
9
L'histoire secrète du plomb
ANNEXE VI 8500 ANS DE PLOMB, 79 ANS D'ESSENCE PLOMBÉE AVANT J.-C. 6 500 av. j.-c. : on découvre du plomb en Turquie. 3000 av. J.-C. : premières productions notables de plomb. 500 av. j . - c . - 300 ap. j . - c . : la fonte du plomb  ...
Jamie Lincoln Kitman, 2005
10
Plomb
PLOMB D'un sommeil profond, les cercueils de plomb dormaient, Les fleurs de plomb et le funèbre vêtement - J'étais seul au caveau... il y avait du vent... Les couronnes de plomb grinçaient. Et, le dos tourné, mon amour de plomb dormait Sur ...
George Bacovia, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PLOMB» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff plomb im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monchi, l'alchimiste sévillan qui transforme le plomb en or
Malgré l'intérêt de plusieurs grands clubs européens, Monchi, le directeur sportif de Séville, va prolonger jusqu'en 2020 dans son club de ... «Boursorama, Jul 15»
2
Recylex a du plomb dans l'aile
Au premier semestre 2015, le groupe Recylex, spécialisé dans le recyclage du plomb et du plastique ainsi que du zinc, annonce un chiffre ... «Construction Cayola, Jul 15»
3
Une chape de plomb sur l'ENTV
Une chape de plomb sur l'ENTV. Le journal télévisé algérien tout droit sorti de l'époque de la glaciation. En fait, qui regarde le journal télévisé ... «Le Matin DZ, Jul 15»
4
Le "plan stratégique" de la Défense a du plomb dans l'aile
Le gouvernement fédéral part vendredi en vacances après bouclé son ajustement budgétaire 2015, dressé les perspectives pour les années à ... «lalibre.be, Jul 15»
5
Une blague sur Kev Adams fait péter un plomb à ses fans
Quand un compte Twitter parodique a écrit que Kev Adams était la cible de poursuites judiciaires pour un mauvais sketch, certains fans y ont ... «Voici, Jul 15»
6
PSG : la piste Telles prend du plomb dans l'aile
Alors que les médias turcs annonçaient Alex Telles (22 ans, 22 matchs et 1 but en championnat en 2014-2015) proche du Paris Saint-Germain ... «Maxifoot, Jul 15»
7
justice Sarreguemines : il reconnaît avoir pété un plomb
J'ai pété un plomb ». Une première fois, il bloque la portière du véhicule de sa femme, lui donne des coups, lui arrache le portable des mains ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Côte-d'Or - Loisirs Auxonne : cinq heures de pêche sous un soleil …
Après cinq heures de pêche sous un soleil de plomb et dans une eau de la Saône qui avoisinait les 30 °C, la pesée a rendu son verdict pour ... «Bien Public, Jul 15»
9
Patrick Sabatier raconte l'incroyable pétage de plomb de Chantal …
En 1985, Chantal Goya craquait face aux remarques d'une téléspectatrice dans Le jeu de la vérité sur TF1. Aux commandes de l'émission à ... «Voici, Jul 15»
10
Dans le Var, la chasse à la glu a du plomb dans l'aile
Une fois piégés sur les bâtonnets enduits de glu, les oiseaux sont « dévisqués » (décollés) des gluaux. Toute espèce autre que la grive est ... «Var-Matin, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Plomb [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/plomb>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z