Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "porreau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PORREAU AUF FRANZÖSISCH

porreau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PORREAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Porreau ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PORREAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porreau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von porreau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Porreau im Wörterbuch ist eine zweijährige monocotyledone bauchige, langblättrige Gemüsepflanze mit harntreibenden Eigenschaften, der Familie Liliaceae, die für ihren Fuß kultiviert wird, der in viele kulinarische Zubereitungen eingeht. Eine andere Definition von porreau ist fleischiges Auswuchs, der an verschiedenen Körperteilen einiger Tiere auftritt. Männliches Mitglied. Pflanze seinen Lauch Coitus.

La définition de porreau dans le dictionnaire est plante potagère monocotylédone bisannuelle à bulbe, à feuilles longues, aux propriétés diurétiques, de la famille des liliacées, cultivée pour son pied qui entre dans de nombreuses préparations culinaires. Une autre définition de porreau est excroissance charnue apparaissant sur diverses parties du corps de certains animaux. Membre viril. planter son poireau coïter.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «porreau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PORREAU


barreau
barreau
bigarreau
bigarreau
blaireau
blaireau
bordereau
bordereau
bourreau
bourreau
bureau
bureau
carreau
carreau
chevreau
chevreau
fourreau
fourreau
lèche-carreau
lèche-carreau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
noireau
noireau
passe-carreau
passe-carreau
passereau
passereau
poireau
poireau
sureau
sureau
taureau
taureau
terreau
terreau
tombereau
tombereau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PORREAU

porphyris
porphyrisation
porphyriser
porphyriseur
porphyrite
porphyritique
porphyrogénète
porphyroïde
porque
porracé
porrection
porridge
port
port-salut
portabilité
portable
portage
portager
portail
portal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PORREAU

areau
bandereau
banquereau
bihoreau
champoreau
couleuvreau
godelureau
gouttereau
grimpereau
hachereau
hobereau
lapereau
ouvreau
pastoureau
perdreau
politbureau
pureau
sautereau
tourtereau
vipereau

Synonyme und Antonyme von porreau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PORREAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

porreau porreau wiktionnaire masculin aujourd fortement majoritaire compris dans régions survécu wikipédia article nbsp définition reverso conjugaison voir aussi porreaux poireau peroraux portereau expression exemple usage contraire définitions larousse retrouvez section_expression homonymes plante potagère monocotylédone bisannuelle bulbe feuilles longues propriétés diurétiques famille liliacées cultivée pour mediadico notrefamille wordreference forums était donné comme forme exacte littré encore elle survit puriste populaire tlfi vieilli dicocitations prononciation projet babel mére toujours prononcé avec redoutable

Übersetzung von porreau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PORREAU

Erfahre, wie die Übersetzung von porreau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von porreau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «porreau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

porreau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

porreau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

porreau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

porreau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

porreau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

porreau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

porreau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

porreau
260 Millionen Sprecher

Französisch

porreau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

porreau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Porreau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

porreau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

porreau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

porreau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

porreau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

porreau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

porreau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

porreau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Porreau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porreau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

porreau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

porreau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

porreau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

porreau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

porreau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

porreau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von porreau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PORREAU»

Der Begriff «porreau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.205 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «porreau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von porreau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «porreau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PORREAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «porreau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «porreau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe porreau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PORREAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von porreau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit porreau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revue de thérapeutique medico-chirurgicale
dance dans plusieurs llols de l'Archipel grec. On le cultive dans tous les jardins potagers, et il s'en consomme des quantités considérables à Paris, où ce légume arrive par charretées presque toute l'année. La bulbe du porreau contient un ...
2
Revue de thérapeutique médico-chirurgicale
daDce dans plusieurs llols de l'Archipel grec. On le cullive dans tous les jardins potagers, et il s'en consomme des quantités considérables à Paris, où ce légume arrive par charretées presque toute l'année. La bulbe du porreau contient un ...
3
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
On avait essayé inutilement divers moyens pour déplacer ce corps étranger. M. le Dran ayant toujours intention de retirer cet os, s'il était possible, ou de l' enfoncer s'il y était forcé, prit dans cette double intention un porreau assez menu, qu'il ...
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1836
4
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
à 13 ou li centimètres de distance , ayant soin de l'enfoncer profondément dans le sol, afin d'avoir beaucoup de blanc , partie la plus estimée du porreau : ce semis procure des sujets bons à manger dès le mois de juin. C'est là une culture  ...
Ange de Saint-Priest, 1847
5
Histoire générale des plantes, contenant XVIII livres ...
Or âpres auoirtraitte de l'Atlfr. du Porreau , il ne fera pas hors de propos de mettre icy s Ail-porreau , qui est appelle en Grec vxoçfJívs&ow , &c eii Latin Cftiporrunt , attendu qu'il ne retire pas seulement à l'Ail k m Porreau quant à la figure ...
Jacques Daléchamps, Jean Des Moulins, 1615
6
Histoire générale des plantes: contenant XVIII. livres, ...
Or âpres auoir traitée de V Ail fie du Porreau , il ne fera pas Kbrs de propos de mettre icy s Ail-porreau , qui est appelle en Grec vxoçféídsçzoM , & en Latin K^ íliporrum , attendu qu'il ne retire pas seulement à l'Atl & au Porreau quant à la figure ...
Jacques Dalechamps, Jean Des Moulins, 1615
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PORREAU ou POIREAU , (R), f. m.; Bot. 6f Jard. , en latin perrum ; genre de plantes qui portent des fleurs en lys, composées de six pétales blancs purpurins, au-dessus desquels s'élèvent les étamines : le pistil se termine en pointe. II devient ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
8
Commentaires de M. Pierre André Matthiole medecin senois, ...
siCHASCXLs/H. “ 'Ailporreau deuient aussi grid qu'vn porreau. Il participe des qualités de l'ail &C du porreau, , tellement qu'ayantles vertus meslees de l'vn 8c dÉl'zÎusicÈè, il produit mesmes effets que l'ail Sc le porreau, toutcsfois auec ...
Pierandrea Mattioli, Des Moulins, 1579
9
L'agriculture et maison rustique. Edition derniere, reveue & ...
Au demeurant , pour les grossir bien fort ,mettez graine de concombre ou de naueaux dedans vne canne ou calle percee,óc inserez ceste canne dans la teste du porreau en la replätant: ou bien si voulez auoir de grands 8c gros porreaux ...
Carolus Stephanus, Jean Liebault, Jean de Clamorgan, 1578
10
Dictionnaire oeconomique
Toute la partie du Porreau qui esten terre, devient blanche 8L tendre-r 8L c'est ce qu'il y a de meilleur dans la plante. Le surplus est verd. La racine est un groupe de filamens blancs 8L 'très-nomssbreux. Lorsque la plante monte en graine , la ...
Noël Chomel, 1767

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PORREAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff porreau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le poireau, asperge du pauvre ?
Au départ sauvage, l'allium polyanthum (poireau de vigne) est devenu cultivé (allium porrum, qui a donné le nom de poireau ou “porreau” en ... «Côté yvelines, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Porreau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/porreau>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z