Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gouttereau" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOUTTEREAU AUF FRANZÖSISCH

gouttereau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOUTTEREAU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gouttereau ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GOUTTEREAU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gouttereau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gouttereau im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gouttereau im Wörterbuch ist der Ort, an dem Wasser tropft. Unterkante eines Daches, ein schräger Unterstand, aus dem bei Regen Wasser tropft oder sich entleert. Dach.

La définition de gouttereau dans le dictionnaire est endroit par lequel l'eau goutte. Bord inférieur d'un toit, d'un abri en pente, d'où l'eau goutte ou se déverse quand il pleut. Toit.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gouttereau» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GOUTTEREAU


bandereau
bandereau
banquereau
banquereau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
grimpereau
grimpereau
hachereau
hachereau
hobereau
hobereau
jottereau
jottereau
lapereau
lapereau
maquereau
maquereau
moreau
moreau
mâtereau
mâtereau
passereau
passereau
poétereau
poétereau
ramereau
ramereau
sautereau
sautereau
tombereau
tombereau
tourtereau
tourtereau
vipereau
vipereau
volereau
volereau

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GOUTTEREAU

gouteron
goutéron
goûteur
goûteuse
goûteux
goutiou
goûtonner
goutte
goutté
goutte-à-goutte
goutte-crampe
gouttelant
goutteler
gouttelette
gouttellement
goutter
goutteusement
goutteux
gouttier
gouttière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GOUTTEREAU

areau
barreau
bigarreau
bihoreau
blaireau
bourreau
carreau
chevreau
fourreau
godelureau
noireau
pastoureau
perdreau
poireau
politbureau
porreau
pureau
sureau
taureau
terreau

Synonyme und Antonyme von gouttereau auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOUTTEREAU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gouttereau définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi gouttereaux goutter gouttière goutteur expression exemple usage gouttereau archit édifices religieux civils moyen âge latéral portant gouttières gargouilles opposition pignon subst normannia févr latin gutta goutte suffixe marque atténuation petite terme

Übersetzung von gouttereau auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOUTTEREAU

Erfahre, wie die Übersetzung von gouttereau auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gouttereau auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gouttereau» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gouttereau
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gouttereau
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gouttereau
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gouttereau
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gouttereau
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

gouttereau
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gouttereau
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gouttereau
260 Millionen Sprecher

Französisch

gouttereau
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gouttereau
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gouttereau
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gouttereau
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gouttereau
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gouttereau
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gouttereau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gouttereau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gouttereau
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gouttereau
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gouttereau
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gouttereau
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gouttereau
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gouttereau
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gouttereau
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gouttereau
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gouttereau
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gouttereau
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gouttereau

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOUTTEREAU»

Der Begriff «gouttereau» wird selten gebraucht und belegt den Platz 49.085 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gouttereau» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gouttereau
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gouttereau».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOUTTEREAU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gouttereau» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gouttereau» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gouttereau auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOUTTEREAU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gouttereau in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gouttereau im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maisons paysannes en France et leur environnement, XVe-XXe ...
a) Une seule ouverture en mur gouttereau et b) Deux ouvertures en mur gouttereau et cohabitation cohabitation Disposition existant sur des logis modestes du XIXe siècle. c) Deux ouvertures en mur gouttereau et séparation par une cloison ...
Jean-René Trochet, 2006
2
Province du Luxembourg, arrondissement de Virton
Gouttereau N. ouvert sur deux travées de deux fenêtres au r.d.ch. et une à l'étage . Rang de trois ancres en S sur chaque face. Bâtière d'ardoises en écailles et crou- pettes (fig. 164). Accotée au gouttereau S., annexe basse plus récente fort ...
‎1995
3
A l'aube de l'architecture gothique
Faut-il donc penser qu'ils ont été ajoutés à la construction primitive, peu de temps après l'achèvement de celle-ci, et ajustés exactement à la fois aux contreforts du mur gouttereau et à la largeur du mur externe des bas- côtés 173 ?
Jacques Henriet, 2005
4
25 Et 90 Doubs Et Ter.belfort
Elle va connaître trois étals de restructuration entre la deuxième moitié du Ile siècle et le 111e siècle, De l'état initial, ont été relevés le mur gouttereau axé nord-ouest/sud-est. très bien maçonné [opus mixtnm pour les assises de réglage et ...
Lydie Joan, 2003
5
Système architectural gothique: Théologie sciences et ...
A. Topogenèse générale et organogenèse du complexe technique (culée d'arc- boutant / mur gouttereau /pilierfasciculé). (PL. X. 11, 12, 13, 14, 15) On peut observer que l'unité complexe articulant les composants est fondée sur une variation ...
Patrizio Ceccarini, 2013
6
Auvergne et Bourbonnais gothiques
Il n'y en a aucune trace à l'extérieur où les toits assez pentus vont buter haut sur le gouttereau de la nef - ce que peut expliquer la largeur du bas-côté - d'où une surface réduite pour ménager d'éventuelles ouvertures. Il y a des contours de ...
Anne Courtillé, 1991
7
Techniques des dessins du bâtiment : Dessin technique et ...
3.1.2. Maçonnerie. en. élévation. Mur gouttereau (perpendiculaire à la pente) Mur pignon (parallèle à la pente) Ouverture de la porte du séjour 1 : 2 : 3 : 4 : Ouverture de la fenêtre de la chambre 5 : Ouverture de la porte du garage 6 : Poutre, ...
Jean-Pierre Gousset, 2011
8
L'Auvergne de Sidoine Apollinaire à Grégoire de Tours: ...
4), entre les contreforts occidentaux du mur gouttereau Sud de la basilique, afin de vérifier une hypothèse que M. Philibert (PHILIBERT, 1982, p. 221-222) avait émise lors d'une surveillance archéologique de travaux affectant la rue ...
Bernadette Fizellier-Sauget, 1999
9
Dessin technique et lecture de plan: Principes - Exercices - ...
Indépendants et néanmoins complémentaires, ils sont ainsi découpés : 1. Dessin technique et lecture de plan. Principes et exercices 2. Plans topographiques, plans d'architecte et permis de construire 3. Plans de bureaux d'études.
Jean-Pierre Gousset, 2012
10
L'Abbatiale de la Trinité de Vendôme
70 : Mur gouttereau de la travée intermédiaire nord tcl. Ch. Lemzaouda) Ftg. 71 : Première travée du chœur et croisée du transept, amorce du triforium à l 'arrière du pilicr de la croisée tcl. Ch. ljemzaoud<t) Ftg. 76 : Corniche en retour sur le ...
Isabelle Isnard, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOUTTEREAU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gouttereau im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La chapelle d'Amans renaît
Il faut maintenant faire l'étanchéité du couronnement du mur gouttereau sud, afin d'empêcher la pluie de pénétrer à l'intérieur de celui-ci. C'est ... «LaDépêche.fr, Aug 14»
2
Un filet de protection pour prévenir des chutes d'enduit
le décollement de l'enduit entre le mur gouttereau et la voûte est réel. «Avant que la situation ne se dégrade trop, il fallait intervenir», souligne ... «LaDépêche.fr, Jul 14»
3
MEZANGERS . Visite au manoir de la Grande Coudrière
... étage, un escalier en pierre extérieur couvert d'un auvent en bois, une monumentale souche de cheminée présente sur le mur gouttereau«Les Alpes Mancelles, Jul 14»
4
Corpoyer-la-Chapelle : une souscription pour sauver la chapelle
... couvrir le clocher par des ardoises et des tavaillons en partie basse, plus légers, ajouter un contrefort le long du gouttereau sud du chœur, ... «Bien Public, Mär 14»
5
La cathédrale de Saint-Claude (Jura), ancienne abbatiale des saints …
... de Saint-Claude (Jura), ancienne abbatiale des saints Pierre, Paul et André : étude historique de la construction et archéologie du bâti du mur gouttereau sud. «Revues.org, Mär 13»
6
L'abbaye Saint-Pierre de Baume-les-Messieurs (Jura) : les …
Il en est de même dans le bas-côté nord qui est marqué par une forte et large bande de résistivité (E), qui pourrait être liée à la présence du mur gouttereau nord ... «Revues.org, Nov 12»
7
Un autre regard sur le petit bâti Ariégeois
... à l'intérieur de l'habitation, soit encastré dans l'angle formé par un pignon et un mur gouttereau, soit à l'extérieur de la maçonnerie. «ariegeNews.com, Aug 12»
8
Au pied des tours de Mont-Saint-Éloi, une campagne de fouilles …
Un mur gouttereau, pour le ruissellement, les contreforts, et un pavage sont visibles, sur le site, et interrogent. « Le pavage était-il un sol de ... «La Voix du Nord, Jul 12»
9
Montreal-Du-Gers. Au chevet de Saint-Pierre de Genens
En 2010, l'intervention a porté sur le mur gouttereau Sud et sur la tour qui s'est vue attribuer une protection discrète en cuivre afin de protéger ... «LaDépêche.fr, Jan 11»
10
Sondages dans le chapitre de l'abbaye Saint-Bénigne de Dijon
... mur gouttereau d'orientation nord-sud –, dont les assises sont interpénétrées (appareil en besace). Les tranchées de fondations ont été creusées dans l'argile ... «Revues.org, Okt 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gouttereau [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gouttereau>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z