Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adoucisseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADOUCISSEUR AUF FRANZÖSISCH

adoucisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADOUCISSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adoucisseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ADOUCISSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adoucisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wasserenthärter

Adoucisseur d'eau

Ein Wasserenthärter ist eine Vorrichtung, die die Härte des Wassers durch die Verringerung der Menge an Kalkstein in Wasser suspendiert reduziert. Es gibt zwei Arten von Hauptweichmachern nach den verwendeten Techniken. Es ist darauf zu achten, dass kein Weichspüler mit einem "Anti-Tartar" verwechselt wird, der den Kalk nicht entfernt. Weichspüler für eine Familienvilla ... Un adoucisseur d'eau est un appareil qui réduit la dureté de l'eau en réduisant la quantité de calcaire en suspension dans l'eau. Il existe deux types d'adoucisseurs principaux selon les techniques utilisées. Il faut faire attention à ne pas confondre un adoucisseur et un « anti-tartre », qui ne supprime pas le calcaire. Adoucisseur pour une villa familiale...

Definition von adoucisseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Weichmacher im Wörterbuch ist, dass erweicht.

La définition de adoucisseur dans le dictionnaire est qui adoucit.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adoucisseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ADOUCISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ADOUCISSEUR

adoratrice
ado
adorée
adorer
adorner
ados
adossé
adossement
adosser
adoubement
adouber
adoubeur
adouci
adoucir
adoucissage
adoucissant
adoucissement
adoucisseuse
adoué
adoux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ADOUCISSEUR

assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von adoucisseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADOUCISSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adoucisseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von adoucisseur

MIT «ADOUCISSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

adoucisseur amortisseur filtre prix culligan fonctionnement fleck cher cillit permo appareil réduit dureté réduisant quantité calcaire suspension dans existe deux types adoucisseurs principaux selon traitement découvrez tous produits leroymerlin retrouvez large choix marques références nbsp installation entretien votre tarifs vente toute gamme particuliers bénéficiez service castorama offres plomberie chez alimentation évacuation fixation rénovation purificateur quelle marque choisir page forum bonjour toutes désire changer vingtaine années sont parmi écologique purepro ainsi électronique sans empêche fixer

Übersetzung von adoucisseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADOUCISSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von adoucisseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von adoucisseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adoucisseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

柔软剂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

suavizante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

softener
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सॉफ़्नर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المنقي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

смягчитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amaciante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সফটনার
260 Millionen Sprecher

Französisch

adoucisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pelembut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Weichmacher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柔軟剤
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유연제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

softener
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

làm mềm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மென்மைப்படுத்திகளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉफ्टनर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumuşatıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

addolcitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmiękczania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пом´якшувач
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

balsam
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαλακτικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versagmiddel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mjukmedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mykner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adoucisseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADOUCISSEUR»

Der Begriff «adoucisseur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.341 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adoucisseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adoucisseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adoucisseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADOUCISSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adoucisseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adoucisseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adoucisseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADOUCISSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adoucisseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adoucisseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Faire Faire
Beaucoup s'interrogent sur la potabilité de l'eau adoucie et plus concrètement, sur l'opportunité de traiter l'ensemble d'une installation au moyen d'un adoucisseur au lieu d'installer celui- ci uniquement en amont du PECS ( préparateur d'eau ...
2
Guide de la dialyse
L'eau qui sort de l'adoucisseur est donc dépourvue ou presque de Ca" et de Mg", et plus riche en Na". C'est pourquoi l'adoucissement ne détermine pas une diminution de la salinité totale de l'eau mais seulement une variation qualitative des ...
Luigi Catizone, 1999
3
Lire, comprendre, écrire le français scientifique: avec ...
Soit un adoucisseur de linge composé de liquide adoucissant et de parfum. La concentration de parfum est donnée par la quantité de parfum dans un litre d' adoucisseur. Donc : □ la concentration est directement proportionnelle au volume ...
‎1999
4
Faire Faire
Dans ce cas, un traitement anti- calcaire s'impose. Certains appareils ont réglé le problème pour eux- mêmes. Les lave-vaisselle intègrent un adoucisseur. De petites bandelettes d'analyse chimique sont fournies avec l'appareil pour pouvoir  ...
5
Statistique pour économistes et gestionnaires
Le sujet du mois de la publication d'une de ces associations concerne les lave- linge. Une des questions soulevée concerne l'influence sur la consommation d' électricité de l'utilisation d'un adoucisseur d'eau pour alimenter la machine à laver.
Brigitte Tribout, 2013
6
Le français et les sciences: Méthode de français ...
Soit un adoucisseur de linge composé de liquide adoucissant et de parfum. Si la concentration de parfum dans cet adoucisseur est donnée par la quantité de parfum dans un litre d'adoucisseur, alors : a. la concentration est directement ...
‎1989
7
Sanitaires & Plomberie (L'essentiel du bricolage)
La plomberie regroupe tout ce qui touche à la circulation de l’eau, de son entrée dans la maison (l’alimentation) à son évacuation vers les réseaux d’assainissement.
Bruno Guillou, François Roebben, Nicolas Sallavuard, 2014
8
e-Commerce, e-Marketing, eBay: 3 Leviers de croissance pour ...
Exemple 2 : l'adoucisseur au C02 Vendre un adoucisseur, ce n'est pas évident; cela n'a rien de beau. Pourtant les effets d'un bon adoucisseur sont énormes, pour le bien-être notamment. Plutôt que de présenter l'appareil en tant que tel, ...
Olivier de Wasseige, 2007
9
Interactions et discours professionnels: usages et transmission
mode apparaissant en français comme l'adoucisseur par excellence des énoncés directifs ; - soit sous la forme d'une question sur la disponibilité du produit désiré : « Vous avez X ? », « Je voudrais savoir si vous avez des meringues au ...
Francine Cicurel, Marianne Doury, 2001
10
Le bicarbonate malin: Tous les bienfaits de cet ingrédient ...
Adoucisseur. d'eau. Disons-le tout net : le bicarbonate n'est pas la meilleure solution pour traiter une eau trop cal- caire dans toute la maison, mais il peut servir, faute de mieux, à adoucir de petits volumes d'eau. Aluminium et bicarbonate ...
Michel Droulhiole, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADOUCISSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adoucisseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saint-Laurent-Blangy : un commercial condamné à dix mois de …
Mais l'homme ne s'en tient pas là. Profitant de la simplicité d'esprit du couple et de la dame, il leur propose aussi un adoucisseur d'eau et un kit ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Cergy-Pontoise : alerte au calcaire
S'offrir un adoucisseur d'eau, comme le préconise Cyo sur son site ? “Non” dit Agleau qui juge que l'investissement revient à multiplier par ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
3
Trente ans de « ping »
À 58 ans, le responsable commercial d'une grande marque d'adoucisseur d'eau a vu grandir son club, comme tous ceux qui passent leur ... «Paris Normandie, Jun 15»
4
L'entreprise des Yvelines ciblait les personnes âgées vulnérables …
Et il n'était pas rare de se voir facturer en prime, un onduleur par-ci, un adoucisseur d'eau par-là. Une première plainte d'une victime dans la ... «Echo Républicain, Jun 15»
5
PICARDIE A la foire-expo, le changement c'est bientôt
... pour acheter, et cela se vérifie souvent », résume Christian Simoens, responsable commercial régional pour Culligan (adoucisseur d'eau). «Courrier Picard, Jun 15»
6
Une eau du robinet sans calcaire
Un grand adoucisseur, qui élimine en partie la teneur en calcaire de l'eau qui arrive au robinet et qui se dépose dans les tuyauteries et affecte ... «La Gazette du Val d'Oise, Jun 15»
7
Lave-linge : dureté de l'eau et dosage du détergent
... doser la lessive en fonction des indications fournies sur l'emballage du paquet de lessive ou à s'équiper d'un adoucisseur d'eau si besoin. «Les Numériques, Jun 15»
8
Un entrepôt de 3.700 m 2 saccagé à Niort : " C'est Beyrouth ! "
Dans une autre pièce, tout a disparu : « La chaudière, une pompe à chaleur, le chauffe-eau électrique, un adoucisseur… » Une lance à ... «la Nouvelle République, Apr 15»
9
La descente aux enfers d'un couple d'Halluinois après avoir ouvert à …
L'adoucisseur. Le commercial revient voir le couple et vend un adoucisseur à 11 800 €. Une boîte de 20 centimètres greffée à l'arrivée d'eau… «La Voix du Nord, Apr 15»
10
Halluin : la descente aux enfers après avoir ouvert à un représentant
Le vendeur revient voir le couple et vend un adoucisseur à 11 800 euros. Une boîte de 20 centimètres greffée au tuyau d'arrivée d'eau… «Nord Eclair.fr, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adoucisseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/adoucisseur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z