Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brasseur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRASSEUR AUF FRANZÖSISCH

brasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRASSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brasseur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRASSEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brasseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bierbrauer im Wörterbuch ist diejenige, die Bier herstellt und es im Großhandel verkauft.

La définition de brasseur dans le dictionnaire est celui, celle qui fabrique de la bière et la vend en gros.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brasseur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BRASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BRASSEUR

brassage
brassard
brassardé
brasse
brassé
brasse-carré
brassé-carré
brassée
brassement
brasser
brasserie
brassette
brassette à la
brasseuse
brassiage
brassicole
brassicourt
brassier
brassière
brassin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BRASSEUR

adoucisseur
assesseur
bâtisseur
concasseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Synonyme und Antonyme von brasseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BRASSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brasseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brasseur

MIT «BRASSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brasseur malteur remueur trois fernand devenir montaigne définition midi optique strasbourg entrer brasseur vivre expérience inédite… immersion garantie cœur même monde brassicole wiktionnaire bʁa sœʁ masculin celui celle brasse bière vend gros quand fresnois sortirent vêpres engagea nbsp pierre imdb actor yeux sans visage born december paris france espinasse writer claude allociné fils odette joyeux après avoir suivi cours comédie chez raymond girardet étudié conservatoire produit restaurant microbrasserie lorient vous propose bières artisanales faites place authentique généreuse bistronomie tél maison

Übersetzung von brasseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRASSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von brasseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brasseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brasseur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

啤酒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cervecero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brewer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخمر الجعة أو صانعها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пивовар
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cervejeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শুঁড়ী
260 Millionen Sprecher

Französisch

brasseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brauer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

양조자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brewer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người làm bia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ப்ரூவரின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दारू गाळणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biracı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

birraio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piwowar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пивовар
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

berar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζυθοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brouer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bryggeri
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brygger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brasseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRASSEUR»

Der Begriff «brasseur» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.160 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brasseur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brasseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brasseur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRASSEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brasseur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brasseur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brasseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRASSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brasseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brasseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des égionalismes du Français de Terre-Neuve
This work focuses on the Acadian vernacular - transmitted orally to the present day - of the French speakers of the Port-au-Port peninsula in the extreme west of the island of Newfoundland in Canada.
Patrice Brasseur, 2012
2
Précis du cours de mécanique appliquée par J.-B. Brasseur, ...
Il est certains points cependant qui étaient indiqués dans les notes de Brasseur, et que celui-ci n'avait pas traités à son côurs. Nous les avons développés, non pour en faire un travail propre, mais autant que possible en nous pénétrant de ...
Jean-Baptiste Brasseur, F. Folie, 1868
3
Notice sur la vie et les travaux de Jean-Baptiste Brasseur ...
1—14)adans le même volume (page 73 , lig. 1—3) le titre suivant: « Sur un mémoire d' analyse de M. Meyer. » correspondant de Il l'Académie. Il Rapport de M. J.-B. Brasseur. » 16. Sur la question des mines , proposée par le Gouvernement.
Alphonse Leroy, 1869
4
La lumière des mots : quand les proverbes nous éclairent
6ù. le. brasseur. passe,. le. boulanger. ne. passe. pas. Ce proverbe ne fait évidemment pas allusion à l'embonpoint des boulangers, comparé à celui des buveurs de bière. Brillat-Savarin ne dit-il pas que «Les peuples qui boivent ...
Paulin Duchesne, 2003
5
Échographie du système locomoteur
Grâce au développement des appareils de haut de gamme et à la spécificité dynamique de la technique ultrasonore, l'échographie est devenue l'examen de première intention des lésions de l'appareil locomoteur, d'origine traumatique ou ...
Jean-Louis Brasseur, Marc Tardieu, 2006
6
Observations sur un ouvrage intitulé "Histoire du Canada", ...
L'auteur a donc oublié que la seigneurie de l'île de Jésus appartient au séminaire de Québec et non à celui de Montréal ? (P. 156.) « Rhésine ou plutôt Kingston ; ces noms si1 gnifient également la Ville royale ou du Roi. M. Brasseur ne paraît ...
Jean-Baptiste-Antoine Ferland Ferland, 1854
7
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
Cet ouvrage etudie les particularismes du francais parle dans les iles de Saint-Pierre et Miquelon.
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
8
Traitement de la douleur
La douleur est un sujet qui préoccupe de nombreux malades, mais aussi beaucoup de médecins et de soignants.
Louis Brasseur, 1997
9
Actuel XX: la peinture à Liège au XXe siècle
Henri BRASSEUR En 1947, Henri Brasseur réalisait pour l'exposition de l' urbanisme à Paris, une peinture murale sur le thème de la « Naissance d'une Cité ». On y voyait un jeune couple moderne s'avançant vers nous. Dans cette œuvre ...
Jacques Parisse, 1975
10
Histoire vécue
Mais rien ne se passe comme prévu et le jeune Brasseur séjourne dans plusieurs camps de travail d'où il finit par s'évader pour entrer en résistance.
Victor Brasseur, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRASSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brasseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le duo Bestaven - Brasseur près du but - Voile - Le Télégramme …
Yannick Bestaven et Pierre Brasseur sont attendus en vainqueurs aux Sables-d'Olonne. (Photo DR). Hier en fin d'après-midi à l'entrée du golfe ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Le BIC plutôt que le BIG - SudOuest.fr
Ils vendent les 20 centilitres de Kronenbourg à 4 euros, nous, nous vendons de la bière d'un brasseur d'Hasparren (Bob's Beer) à 2,50 € le ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Photos – Cécile de France a 40 ans - Gala
... fait à nouveau fureur dans Fauteuils d'orchestre de Danièle Thompson, aux côtés de Valérie Lemercier ou encore Claude Brasseur. En 2007 ... «Gala, Jul 15»
4
Les Alsaciens au camping | La douceur séjourne à Heiligenberg
Et pourtant les similitudes sont nombreuses entre le rôle interprété par Claude Brasseur et la vie de Roland. Tous les étés depuis 40 ans, cet ... «L'Alsace.fr, Jul 15»
5
Languedoc-Roussillon : nos brasseurs ont du talent - Midi Libre
Boire local et acheter directement chez le brasseur, c'est aussi beaucoup plus sympa ! Comment se porte le Languedoc-Roussillon par rapport ... «Midi Libre, Jul 15»
6
O'Concept : le ras-le-bol du restaurateur - La Nouvelle République
Reste à évaluer le préjudice : « C'est du mobilier de qualité mis à disposition par mon brasseur, avec des chaises tressées ». On imagine ... «la Nouvelle République, Jul 15»
7
Mort de Bernard Giraudeau : 5 ans déjà... [Photos] - telestar.fr
... Ventura en passant par Alain Delon, Fanny Ardant, Catherine Deneuve ou bien encore Michel Blanc, Gérard Lanvin et Claude Brasseur. «Télé Star, Jul 15»
8
Zimbabwe : Delta Corporation réduira ses effectifs en raison de ses …
(Agence Ecofin) - Au Zimbabwe, le brasseur Delta Corporation Ltd prévoit des réductions d'emplois en réponse à la baisse de ses ventes de ... «Agence Ecofin, Jul 15»
9
Edition de Metz agglo et Orne | Marche gourmande : une première à …
Puis, à l'issue d'une petite marche digestive, le fromage sera pris à la Taverne du Brasseur. Et pour finir, avant de regagner le chapiteau pour ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
10
HEINEKEN : Détermination des acheteurs | Zone bourse
Le brasseur hollandais possède une excellente notation Surperformance qui met en exergue ses qualités fondamentales. La rentabilité, la ... «Zonebourse.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brasseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brasseur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z