Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prédétermination" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÉDÉTERMINATION AUF FRANZÖSISCH

prédétermination play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉDÉTERMINATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prédétermination ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉDÉTERMINATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prédétermination» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Prädestination

Prédestination

Predestination ist ein theologisches Konzept, nach dem Gott ewiglich aus aller Ewigkeit und heimlich diejenigen, die begnadigt werden und das ewige Leben haben werden, gewählt hätte. Die Idee der Prädestination ist eng mit den philosophischen Debatten über Determinismus und Nowitarismus verbunden. Predestination und die Beziehung zwischen Gnade und freiem Wille stehen im Mittelpunkt der Debatten zwischen Pelagianismus und Augustinismus, eine Kontroverse, die während der Opposition zwischen den Jansenisten und den Jesuiten wieder aufgenommen wurde. Dieses Konzept wurde auch zur Zeit der jansenistischen Kontroverse durch den Protestantismus aufgenommen. Wir sprechen von "doppelter Prädestination" in den Lehren, vor allem Calvinisten, die hinzufügen, dass Gott aus der Ewigkeit auch diejenigen gewählt hätte, die verdammt sein werden. La prédestination est un concept théologique selon lequel Dieu, aurait choisi de toute éternité, et secrètement, ceux qui seront graciés et auront droit à la vie éternelle. L'idée de prédestination est étroitement associée aux débats philosophiques concernant le déterminisme et le nécessitarisme. La prédestination, et les rapports entre la grâce et le libre arbitre, ont été au cœur des débats entre le pélagianisme et l'augustinisme, controverse qui a repris lors de l'opposition entre les jansénistes et les jésuites. Ce concept a aussi été repris, au moment de la controverse janséniste, par le protestantisme. On parle de « double prédestination » dans les doctrines, calviniste notamment, qui ajoutent que Dieu aurait choisi de toute éternité également ceux qui seront damnés.

Definition von prédétermination im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Vorherbestimmung im Wörterbuch ist eine Handlung, durch die Gott im Voraus und für alle Ewigkeit bestimmt, wie sich der Mensch in seiner freien Tätigkeit verhalten wird. Handlung, durch die eine Tatsache, eine Handlung bestimmt wird, die im Voraus in ihren Ursachen oder Bedingungen festgelegt wird.

La définition de prédétermination dans le dictionnaire est acte par lequel, d'avance et de toute éternité, dieu détermine comment l'homme se comportera dans son activité libre. Acte par lequel un fait, une action est déterminé, fixé d'avance dans ses causes ou dans ses conditions.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prédétermination» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉDÉTERMINATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉDÉTERMINATION

prédécidé
prédécoupage
prédécoupé
prédélabré
prédélinquance
prédélinquant
prédelle
prédentine
prédestinatianisme
prédestinatien
prédestinatienne
prédestination
prédestiné
prédestinée
prédestiner
prédestinianisme
prédéterminant
prédéterminé
prédéterminer
prédéterminisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉDÉTERMINATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von prédétermination auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉDÉTERMINATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prédétermination» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von prédétermination

MIT «PRÉDÉTERMINATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prédétermination détermination prédestination définition crues concept théologique selon lequel dieu aurait choisi toute éternité secrètement ceux seront graciés auront droit éternelle idée étroitement associée débats prédétermination internaute anticipée définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié reverso voir prédéterminant prédéterminisme prédéterminer expression exemple usage théol philos physique acte avance détermine comment homme comportera source emile littré critique langue mediadico doctrine enseigne toutes actions créatures spirituelles libres impulsion tous présenté synonymo

Übersetzung von prédétermination auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÉDÉTERMINATION

Erfahre, wie die Übersetzung von prédétermination auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prédétermination auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prédétermination» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预先确定
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

predeterminación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

predetermination
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वनिर्धारण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديد مسبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предопределение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

predeterminação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

predetermination
260 Millionen Sprecher

Französisch

prédétermination
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

predetermination
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prädetermination
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合縁奇縁
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

숙명론
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

predetermination
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự định trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

predetermination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

predetermination
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önceden belirleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

predeterminazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

określenie z góry
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

приречення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

predeterminare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προκαθορισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

predetermination
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

predetermination
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

predetermination
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prédétermination

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉDÉTERMINATION»

Der Begriff «prédétermination» wird selten gebraucht und belegt den Platz 45.847 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prédétermination» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prédétermination
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prédétermination».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÉDÉTERMINATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prédétermination» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prédétermination» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prédétermination auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉDÉTERMINATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prédétermination in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prédétermination im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recueil de divers Ouvrages
Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, la volonté n'a pas le pouvoir d'agir ou de n'agir pas , qu'elle n'a pas la liberté. Faisons un second pas. Dieu lui donne une prédétermination Physique afin de la  ...
Gabriel Daniel, 1724
2
Recueil de divers ouvrages philosophiques, theologiques, ...
Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, la volonté n'a pas le pouvoir d'agir ou de n'agir pas , qu'elle n'a pas la liberté. Faisons un second pas. Dieu lui donne une prédétermination Physique afin de la  ...
Gabriel Daniel ((S.I.)), 1724
3
Recueil de diuers ouurages philosophiques, theologiques, ...
une pour vouloir , ou de lui en donner une autre pour ne vouloir pas , tout cela paroît clair. Vous devez donc me répondre qu'antecedemment à toute prédétermination, 'la volonté n'a pas ~ le pouvoir d'agir ou de n'agír pas , qu'elle n'a pas la ...
4
Hydrologie quantitative: Processus, modèles et aide à la ...
des. crues. Dans ce chapitre, une première section (7.1) rappelle quelques concepts et définitions (risque, prédétermination, variable aléatoire d'étude, pas de temps, période de retour, répartition des crues dans le temps, crue de projet, etc.).
Pierre-Alain Roche, Jacques Miquel, Eric Gaume, 2012
5
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
(175)» 0 De merae , il y a à la fois dans Ariste ou dan* Sylvie , en quelque tems que l'on suppose placée :; leur existence , une vraie puissance passive de rece- ; voir une prédétermination au bien , & une vraie Bï puissance passive de ...
François Para du Phanjas, 1779
6
L' éclairage naturel des bâtiments
6.1. Les. outils. de. prédétermination. Tous les architectes devraient évaluer la qualité des ambiances lumineuses qu'ils conçoivent et estimer l'impact de leurs choix sur les performances visuelles, environnementales et énergétiques de leurs ...
Sigrid Reiter, André De Herde, 2004
7
Analyse de l'Augustin de Jansenuis, où l'on expose toutes ...
dela prédétermination physique est absolue , mais celle de la détecta- tion prétendue Augustinicnne est relative ,& ne l emporte que loit qu'elle est supérieure en dégrez à la délectation oposée. La 4c différence n'est pas moins importante , la ...
Louis-François Du Vau, 1721
8
processions dialectique structures
C. Exploration du mode de prédétermination des agents finis ou créés L' existence et le statut ontique de l'action naturelle étant sujets à discussion, nous traiterons en premier lieu de l'action libre ou volontaire ; au ras de l'expérience ...
9
Théorie des êtres insensibles, ou cours complet de ...
... par lequel Dieu a décerné de toute éternité, de mettre en moi aujourd'hui à midi , & par lequel Dieu met effectivement en moi aujourd'hui à midi , une Prédétermination physique à écrire , plutôt qu'à ne pas écrire : prédétermination que je ne ...
François Para du Phanjas, 1779
10
Théorie des êtres insensibles, ou Cours complet de ...
... par lequel Dieu a décerné de toute éternité, de mettre en moi aujourd'hui à midi , 8c parlequel Dieu met effectivement en moi aujourd'hui à midi , une Pre'dc' terminarion physique à écrire ,_ plutôt qu'à ne pas e'lcrire :prédétermination que je ...
abbé François Para de Phanjas, 1779

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉDÉTERMINATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prédétermination im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carla Taban Musiques beckettiennes
... musicale sur un thème unifiant sous-jacent produit un effet non pas de changement et développement, mais de prédétermination. Le quatuor ... «Fabula, Jul 15»
2
N'oublie pas que tu vas mourir
Bien sûr, je ne plaçais pas cette prédétermination dans les gènes, mais plutôt dans les interactions premières avec le milieu, à savoir la famille ... «AgoraVox, Jun 15»
3
L'amour collaboratif
... du pouvoir , par force ou artifices , quand il est prédétermination de, et main mise sur , la vie d'autrui , de l'espèce humaine et du vivant . «L'Express, Jun 15»
4
Qu'est ce qui rend l'argent gagnant sur la santé de malades …
... reste une maladie génétique évolutive, très dure à vivre qui touche 7 000 patients, et d'une parfaite cruauté par sa prédétermination fatale. «Le Huffington Post, Jun 15»
5
Résistance au feu
Mettre au point une méthode de prédétermination rapide en phase de chiffrage, calculer, modéliser, simuler et analyser les comportements ... «bati-journal : actualité du bâtiment, Jun 15»
6
Une étude statistique établit un lien entre la taille du cerveau et le …
Néanmoins, il convient de se souvenir qu'un résultat statistique global ne signifie pas une prédétermination individuelle : un enfant né dans un ... «Science et Vie, Apr 15»
7
à l'occasion d'une conférence-débat organisée au TRB
Ce qui démontre une certaine prédétermination de ce qu'il désirait faire. Il pré-visualisait ce qu'il voulait et se donnait les moyens de le réaliser. «La Dépêche de Kabylie, Mär 15»
8
Pourquoi n'y a-t-il pas de «Black History Month» en France ?
... qui selon Bouvet «met en jeu des formes non modernes voire antimodernes de prédétermination de l'individu (genre, race, ethnie, religion…) ... «Slate.fr, Mär 15»
9
Transhumanisme : mouais, et alors ?
... ce film illustrant un futur où la prédétermination génétique est devenue la norme. Horreur, malheur, là tout le monde s'accorde, c'est pas bien ... «AgoraVox, Jan 15»
10
Mon amie Victoria
Le film est comme aspiré par cette prédétermination-là, renforçant le caractère scolaire de la mise en scène et la maladresse des acteurs, pas ... «Le Petit Bulletin Lyon, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prédétermination [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/predetermination>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z