Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "président" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRÉSIDENT AUF FRANZÖSISCH

président play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRÉSIDENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Président ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRÉSIDENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «président» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Präsident

Président

Der Präsident ist eine Person, die benannt, gewählt oder kooptiert wird, um eine Arbeitsgruppe, einen Vorstand, eine Vereinigung oder in einer Republik einen Staat zu führen. ▪ Er ist der Chef des Exekutivteils einer Organisation. ▪ In großen Konzernen ist ein Vorstandsvorsitzender für alle anderen Führungskräfte zuständig. ▪ Die Befugnisse der Präsidenten als Staatsoberhäupter unterscheiden sich von Land zu Land erheblich: In manchen Ländern haben sie große Macht, wie in den Vereinigten Staaten, in anderen Ländern wie Deutschland oder Italien , ihre symbolische Macht gibt ihnen eine Rolle des Garanten der nationalen Einheit und der Demokratie, vor allem im Falle einer politischen Krise. Le président est une personne désignée, élue, ou cooptée pour diriger un groupe de travail, un conseil d'administration, une association, ou, dans une république, un État. ▪ Il est le chef de la partie exécutive d'une organisation. ▪ Dans les grandes sociétés un Président directeur général coiffe tous les autres dirigeants. ▪ Les pouvoirs des présidents en tant que chefs d'État varient sensiblement d'un pays à un autre : dans certains, ils disposent d'un grand pouvoir, comme aux États-Unis, dans d'autres, comme en Allemagne ou en Italie, leur pouvoir symbolique leur confère un rôle de garant de l'unité nationale et de la démocratie, notamment en cas de crise politique.

Definition von président im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Präsidenten im Wörterbuch ist diejenige, die über eine Versammlung, ein Treffen, eine Gruppe, eine Organisation herrscht, in der sie die Beratungen, die Debatten, die Arbeiten leitet.

La définition de président dans le dictionnaire est celui qui préside une assemblée, une réunion, un groupe, un organisme en ce qu'il en dirige les délibérations, les débats, les travaux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «président» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRÉSIDENT


accident
accident
affident
affident
bident
bident
confident
confident
coïncident
coïncident
dent
dent
dissident
dissident
incident
incident
non-résident
non-résident
occident
occident
prince-président
prince-président
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
rectident
rectident
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRÉSIDENT

préserti
préservateur
préservatif
préservation
préservatrice
préserver
présexuel
préside
présidence
présidente
présidentiable
présidentialisation
présidentialiser
présidentialisme
présidentialiste
présidentiel
présider
présidial
présidialité
présidium

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRÉSIDENT

adent
antécédent
ardent
brèche-dent
chiendent
claque-dent
claquedent
cure-dent
décadent
excédent
imprudent
impudent
jurisprudent
placement
redent
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Synonyme und Antonyme von président auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PRÉSIDENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «président» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von président

MIT «PRÉSIDENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

président chef directeur doyen gouvernant magistrat tuteur film allemand fromage américain définition carte professionnel personne désignée élue cooptée pour diriger groupe travail conseil administration association retrouvez produits beurre crème marque présente historique renseignements dégustation présidence accueil site officiel française actualité françois hollande discours agenda portrait visite vidéo nbsp avec parisien paradoxe formation jeunes alors rend aujourd institut métiers artisan promesses tiendrai heures suit destin depuis deux vous propose analyse délicat briser passées crible réalisation émises pendant campagne présidentielle cours mandat attribuant financière lesechos peut avoir opérationnel société sera alternativement fonction être confiée comment élu combien révision constitutionnelle novembre suffrage universel direct dire citoyens parlement européen martin schulz jean dehaene outstanding belgian european politician among many other achievements country into euro morales club bolivie aussi passionné

Übersetzung von président auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRÉSIDENT

Erfahre, wie die Übersetzung von président auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von président auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «président» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

总统
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

presidente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

President
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अध्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

президент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

presidente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সভাপতি
260 Millionen Sprecher

Französisch

président
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Presiden
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Präsident
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

会長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대통령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

presiden
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chủ tịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अध्यक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başkan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

presidente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prezydent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

президент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

președinte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόεδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

president
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

president
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

president
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von président

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRÉSIDENT»

Der Begriff «président» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.225 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «président» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von président
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «président».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRÉSIDENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «président» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «président» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe président auf Französisch

BEISPIELE

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «PRÉSIDENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort président.
1
Peter Ustinov
Nous jugeons qu'une vie de chien est approximativement le septième de celle d'un homme. Mais un président ne mérite même pas une vie de chien.
2
Armand Fallières
Président de la République : la place est bonne, malheureusement il n’y a pas d’avancement.
3
Danielle Décuré
Le sexe des garçons, il leur sert à tout. Ca sert à faire la guerre, président de la République, directeur, aviateur. Ca sert à penser, à tout commander ; à décréter ; à légiférer. Accessoirement, ça sert à faire des enfants et même à faire pipi.
4
Jean Giraudoux
Pour devenir président de la République, il suffit d'être premier partout, tout le temps.
5
François Bayrou
Parmi les tâches que je considère comme faisant partie des missions du président de la République, il y a ceci : il lui revient de dire aux autres peuples de la planète que nous avons une responsabilité écologique en commun.
6
Françoise Giroud
Un président n'a pas d'amis.
7
Ahmadou Kourouma
Les peuples n'ont pas le temps de tourner, de soupeser, de comparer, les actes d'un président.
8
Alphonse Karr
Il est facile d’aimer une république dont on est le président.

10 BÜCHER, DIE MIT «PRÉSIDENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von président in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit président im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Correspondance inédite ... avec Frédéric ii, le président de ...
Pourquoi ce volume? L'éditeur de ces lettres écrivait l'histoire d'un des hommes les plus complets du XVIII* siècle , du Président de Brosses. Or, dans sa Correspondance générale, on sait à quel point Voltaire traite le Président en ennemi.
François Marie Arouet de Voltaire, Joseph Théophile Foisset, 1836
2
Les dimanches du président
Eric Mandonnet, 33 ans, est journaliste à L'Express.
Eric Mandonnet, Eric Mandonnet, 2001
3
Après vous, s'il en reste, monsieur le Président
Gentil lecteur bien-aimé, en lisant ce puissant ouvrage de politique-fiction (ou de politique-affliction), n'oublie pas que si je puise certains de mes héros dans la vie courante, je les entraîne par contre dans des délirades qui n ...
SAN-ANTONIO, 2010
4
Le président: Romans durs
Simenon chez Omnibus : les enquêtes du célèbre commissaire Maigret, et les très "noirs' Romans durs Illusoire vanité Augustin – on ne le désigne que par son prénom –, ancien président du Conseil, s'est retiré dans sa ...
Georges SIMENON, 2012
5
La Chute du président Caillaux
Joseph Caillaux.
Dominique Jamet, 2013
6
L'enfant qui voulait devenir président: roman
Dans L'enfant qui voulait devenir président, elle nous entraîne dans le pays" d'en dehors l'Haïti rural de l'Artibonite, le grenier du pays.
Beaudelaine Pierre, 2012
7
Les négociations du président Jeannin
Pierre Jeannin (Président). conserve en bonne santé , et me recommande très- affectueusement à votre bonne grâce. De Fontainebleau , ce vingt-troisième jour d'avril 1607. De Nedfville. Autre lettre de M. de Villeroy à M. le président Jeannin  ...
Pierre Jeannin (Président), 1821
8
Le Président de trop
Dans le Dorian Gray d’Oscar Wilde, un gentleman distingué se fait faire son portrait.
Edwy Plenel, 2011
9
Psychanalyse d'un président
On dit de lui qu'il n'avait qu'un fantasme : accéder à la fonction suprême. Mais quels sont ses ressorts et l'arrière-plan inconscient de son exercice du pouvoir ?
Yann de L'Ecotais, Jean-Jacques Moscovitz, 2008
10
Lettre au président de la République sur les citoyens en ...
« Au fur et à mesure que j'écris ces lignes, je me prends à espérer que ces efforts pour « sensibiliser, informer, former » pourront changer vraiment les mentalités.
Julia Kristeva, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRÉSIDENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff président im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pierre Nkurunziza est élu président du Burundi pour la troisième fois
Cette large victoire est contestée par l'opposition, qui juge anti-constitutionnel un troisième mandat du président sortant. Les mouvements de ... «Le Figaro, Jul 15»
2
Kenya: le président Obama accueilli sobrement à l'aéroport de Nairobi
media A sa descente d'avion, le président américain a reçu un bouquet de fleurs offert par une petite fille avec laquelle il a parlé pendant une ... «RFI, Jul 15»
3
Maldives : appel de la condamnation de l'ex-président Nasheed
Le gouvernement des Maldives a annoncé vendredi qu'il faisait appel de la condamnation en mars de l'ancien président Mohamed Nasheed à ... «Le Point, Jul 15»
4
Gérard Depardieu s'affiche aux côtés du président autoritaire de …
Le président de Biélorussie, Alexandre Loukachenko, a invité mercredi 22 juillet Gérard Depardieu dans sa résidence présidentielle. Au cours ... «Le Monde, Jul 15»
5
Crise des éleveurs. Xavier Beulin, le président de la FNSEA sous …
Depuis le début de la crise, les syndicats avancent groupés pour défendre leurs revendications. Le président de la FNSEA, Xavier Beulin doit ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Le président de la République préside la cérémonie des voeux de l …
Lors d'une cérémonie officielle, tenue le 24 juillet 2015, le président de la République, Béji Caïd Essebsi, a reçu les vœux de l'Aïd El Fitr. «Business News, Jul 15»
7
Maurice : L'ex-président Kailash Purryag interrogé par les policiers
L'ancien président de la République Kailash Purryag a été interrogé ce vendredi matin par les policiers aux Casernes centrales de Port-Louis. «Zinfos 974, Jul 15»
8
François Hollande s'est entretenu avec le président iranien Hassan …
Le président François Hollande s'est entretenu avec son homologue iranien Hassan Rohani, avec qui il a examiné "les conditions de la mise ... «Le Point, Jul 15»
9
Visite d'Etat : Mankono assure le Président Ouattara de son soutien …
Abidjan – Le premier adjoint au maire de Mankono, Mme Fofana Namisata, a assuré vendredi le président de la République, Alassane ... «Abidjan.net, Jul 15»
10
Economie Gregory Jan, nouveau président de l'office du Tourisme …
Complètement ! J'en faisais partie, comme trois autres membres sur huit. L'ancien président est resté pour nous aider dans notre démarche. «Est Républicain, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Président [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/president>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z