Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "occident" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON OCCIDENT AUF FRANZÖSISCH

occident play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCCIDENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Occident ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCCIDENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occident» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

West

Occident

Der Westen oder die westliche Welt ist ein geopolitisches Konzept, das in der Regel auf der Idee einer gemeinsamen Zivilisation beruht, Erbe der griechisch-römischen Zivilisation, aus der die moderne westliche Gesellschaft hervorgeht. Seine Verwendung beinhaltet auch eine Opposition mit dem Rest der Welt oder einem oder mehreren anderen Bereichen der Einflüsse der Welt wie dem Osten, der arabischen Welt, der chinesischen Welt oder der russischen Einflusssphäre. Der politische Begriff des Abendlandes erscheint im Jahr 285 mit der Teilung des Römischen Reiches, die allmählich das Römische Reich des Westens um Rom schafft, das das lateinische Alphabet und das oströmische Reich um Konstantinopel nutzt die das griechische Alphabet verwendet. Die barbarischen Invasionen führten zum Fall des Weströmischen Reiches, erlaubten aber der römisch-katholischen Kirche, ihren Einfluss auf Nordeuropa und Mitteleuropa auszudehnen, während das Römische Reich, Der Osten propagiert die orthodoxe Form des Christentums nach Osteuropa. Der Vormarsch der Umayyaden in Spanien stellte die militärische Einheit der westlichen Königreiche unter dem Kommando von Charles Martel wieder her, der in Poitiers 732 siegreich war. L'Occident, ou monde occidental, est un concept géopolitique qui s'appuie généralement sur l'idée d'une civilisation commune, héritière de la civilisation gréco-romaine dont est issue la société occidentale moderne. Son emploi sous-entend également une opposition avec, soit le reste du monde, soit une ou plusieurs autres zones d'influences du monde comme l'Orient, le monde arabe, le monde chinois ou encore la sphère d'influence russe. La notion politique d'Occident apparaît en l'an 285 avec la division de l'Empire romain qui crée progressivement l'Empire romain d'Occident autour de Rome qui utilise l'alphabet latin et l'Empire romain d'Orient autour de Constantinople qui utilise l'alphabet grec. Les invasions barbares entrainent la chute de l'Empire romain d'Occident mais permettent l'extension de l'influence de l'Église catholique romaine à l'Europe du Nord et à l'Europe centrale, tandis que l'Empire romain d'Orient propage la forme orthodoxe du christianisme à l'Europe orientale. L'avancée des Omeyyades en Espagne rétablit l'unité militaire des royaumes occidentaux sous le commandement de Charles Martel, victorieux à Poitiers en 732.

Definition von occident im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Okzident im Wörterbuch ist diejenige der vier Himmelsrichtungen, die der Richtung des Sonnenuntergangs entspricht; Punkt, Seite des Horizonts, wo die Sonne verschwindet.

La définition de occident dans le dictionnaire est celui des quatre points cardinaux qui correspond à la direction du coucher du soleil; point, côté de l'horizon où le soleil disparaît.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «occident» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OCCIDENT


accident
accident
affident
affident
bident
bident
confident
confident
coïncident
coïncident
dent
dent
dissident
dissident
incident
incident
non-résident
non-résident
prince-président
prince-président
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
rectident
rectident
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OCCIDENT

occasionner
occidental
occidentale
occidentalisation
occidentaliser
occidentalisme
occidentaliste
occidentalité
occipital
occipito-atloïdien
occipito-aurien
occipito-axoïdien
occipito-bregmatique
occipito-cervical
occipito-frontal
occipito-mastoïdien
occipito-mentonnier
occipito-pariétal
occipito-vertébral -ale
occiput

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OCCIDENT

adent
antécédent
ardent
brèche-dent
chiendent
claque-dent
claquedent
cure-dent
décadent
excédent
imprudent
impudent
jurisprudent
placement
redent
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Synonyme und Antonyme von occident auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCCIDENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «occident» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von occident

ANTONYME VON «OCCIDENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «occident» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von occident
est · levant · orient

MIT «OCCIDENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

occident couchant ouest ponant levant orient expansion trade schisme mondialisé longuet pays empire occident monde occidental concept géopolitique appuie généralement idée définition dans empereur constantin convoque tout premier concile œcuménique nicée établir unité église espère nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions citations génération extrême droite frédéric sont été ministres chefs partis fonctionnaires députés appartiennent cabinets ministériels celui président wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter ancien occitan vous possédez quelques connaissances sujet pouvez anciens févr certain nombre responsables politiques

Übersetzung von occident auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON OCCIDENT

Erfahre, wie die Übersetzung von occident auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von occident auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «occident» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

欧美
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Occidente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

West
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मग़रिब
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المناطق الغربية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

запад
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ocidente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতীচী
260 Millionen Sprecher

Französisch

occident
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

occident
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Okzident
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オクシデント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

서양
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

occident
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phương tây
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேற்கு நாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पश्चिम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

occidente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zachód
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

захід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δύση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Weste
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

occident
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vesten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von occident

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCCIDENT»

Der Begriff «occident» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.895 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «occident» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von occident
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «occident».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «OCCIDENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «occident» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «occident» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe occident auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCCIDENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von occident in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit occident im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L' Occident Imaginaire: La Vision de L'Autre Dans la ...
Quelle est la représentation que le monde arabe se fait de l'Occident?
Nassib Samir El-Husseini, 1998
2
Amour et sexualité en Occident
Ont collaboré à cet ensemble : Philippe Ariès, Jean Bottéro, Guy Chaussinand-Nogaret, Alain Corbin, Pierre Darmon, Robert Delort, Georges Duby, Roger-Henri Guerrand, Arlette Lebigre, François Lebrun, Jacques Le Goff, Claude Mossé, ...
Georges Duby, Philippe Ariès, 1991
3
L'amour en Occident à l'époque moderne
Histoire de l'amour (vie sexuelle, amour romanesque et amour-passion) en Occident aux 16e, 17e et 18e siècles.
Jacques Solé, 1984
4
Le petit peuple dans l'occident médiéval: terminologies, ...
Si le pouvoir a été confisqué au petit peuple, sa capacité d'agir et de participer à l'équilibre social n'en demeure pas moins vivante. De ce livre, notre vision du petit peuple de l'Occident médiéval sort profondément renouvelée.
Pierre Boglioni, Robert Delort, Claude Gauvard, 2002
5
Génération Occident: De l'extrême droite à la droite
Dans les années 60 et 70, ils ont appartenu à des groupes d'extrême droite comme Jeune Nation, Occident, Ordre nouveau : Alain Madelin, Patrick Devedjian, Alain Robert, Claude Gloasgen, Gérard Longuet, Anne Meaux et beaucoup d'autres ...
Frédéric Charpier, 2005
6
Isis en occident: actes du IIáeme Colloque international sur ...
In this volume, 16 contributions by specialists of political and religious history of Antiquity give a precious general overview of the diffusion of Egyptian cults in the West.
Laurent Bricault, 2004
7
Vicomtes et vicomtés dans l'Occident médiéval
Au cours du IXe siècle, des vicomtes sont apparus dans tout l'Occident carolingien pour suppléer les comtes dans l'encadrement local des populations, faisant office de lieutenant du comte dans toutes ses fonctions, fiscales, judiciaires ...
Hélène Débax, 2008
8
Sahara: un homme sans l'Occident
Diego Brosset, méhariste au Sahara Occidental de 1922 à 1931, conte avec une fidélité que tous les spécialistes ont reconnue et dans un style étonnamment moderne, les errances, les luttes et les drames vécus par Sid Ahmed le ...
Diego Brosset, 1991
9
L'occident mondialisé: controverse sur la culture planétaire
Entre l'horizon d'une "fin de l'histoire", démocratique et capitaliste, et la perspective d'un "clash des civilisations", la polémique a fait rage. Hervé Juvin et Gilles Lipovetsky reviennent sur cette controverse.
Hervé Juvin, Gilles Lipovetsky, 2010
10
Les fondations scandinaves en Occident et les débuts du ...
La Normandie est souvent presentee comme la reussite la plus accomplie de la colonisation scandinave en Occident.
Pierre Bauduin, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCCIDENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff occident im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les défis que pose tranquillement la Chine à l'Occident
Elle s'est affranchie de l'Occident sur des valeurs éthiques, l'a dépassé sur le plan sportif, le menace en terme de cybersécurité et s'intéresse ... «IRIS, Jul 15»
2
Salman Rushdie: Daech, l'islam, l'Occident, les intellectuels, la …
... la nature du néo-islamisme de Daech, dénonce les errances géopolitiques de l'Occident, mais parle aussi littérature, imaginaire, inspiration. «L'Express, Jul 15»
3
Iran-Occident: une nouvelle ère
Le 14 juillet dernier à Vienne, le monde a vécu un évènement diplomatique sans précédent. Un accord a été conclu entre les États-Unis, ... «Cameroon Tribune, Jul 15»
4
La Chine et l'Occident – 3 questions à Michel Cartier
Il répond à mes questions à l'occasion de la sortie de son ouvrage « La Chine et l'Occident : cinq siècles d'histoire », paru aux éditions Odile ... «IRIS, Jul 15»
5
Points de frictions géopolitiques : l'Occident décline et n'arrive pas à …
Dans l'œil des marchés : Jean-Jacques Netter, vice-président de l'Institut des Libertés, dresse, chaque mardi, un panorama de ce qu'écrivent ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Eglise et société en Occident - Laurent Feller
Eglise et société en Occident - Laurent Feller. Histoire antique Eglise et société en Occident - Laurent Feller. Accédez à ce doc ! «Bibelec, Jul 15»
7
Evasion fiscale : l'Occident garde la main au détriment des pays du …
(Crédits : Sacha Lenormand CCFD-Terre Solidaire) La troisième conférence internationale sur le financement du développement, organisée ... «Acteurs de l'économie, Jul 15»
8
Dragon Coins arrête les frais en Occident
Le free to play iOS et Android, Dragon Coins, va cesser toute activité online en Occident dans les prochaines semaines. SEGA Mobile vient ... «Objectif-SEGA, Jul 15»
9
Pourquoi il faut réinventer notre rapport à la nature : “L'Occident a …
L'Occident, combinant les héritages grec et biblique, a longtemps regardé la nature comme une entité stable, soumise à des lois universelles, ... «Télérama.fr, Jul 15»
10
Le groupe EI, principale menace contre l'Occident
Le groupe armé État islamique (ÉI) constitue la principale menace contre l'Occident — dont le Canada — selon le nouveau chef d'état-major ... «Le Devoir, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Occident [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/occident>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z