Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redent" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDENT AUF FRANZÖSISCH

redent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REDENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Redent ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REDENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redent» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

redent

Redent

49 ° 00 '51 "N 44 ° 11 '50" E / 49.01417, 44.1972 Ein gereinigter ist: ▪ ein Schritt, der die Kontinuität eines Profils bricht; ▪ ein vorstehender Teil einer Mauer; ▪ ein vorspringendes Muster, das einen Bogen oder einen Umriss einer Öffnung schmückt. 49° 00′ 51″ N 44° 11′ 50″ E / 49.01417, 44.1972 Un redent est : ▪ un décrochement venant briser la continuité d'un profil; ▪ une partie saillante d'une paroi; ▪ un motif saillant ornant un arc ou le contour d'une ouverture.

Definition von redent im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Redent im Wörterbuch ist Sprung oder Schritt in etwas. Hervorragender Teil in der Disposition von etwas.

La définition de redent dans le dictionnaire est ressaut ou décrochement dans quelque chose. Partie saillante dans la disposition de quelque chose.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redent» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE REDENT


accident
accident
ardent
ardent
claquedent
claquedent
confident
confident
dent
dent
dissident
dissident
excédent
excédent
imprudent
imprudent
impudent
impudent
incident
incident
occident
occident
provident
provident
prudent
prudent
précédent
précédent
président
président
résident
résident
strident
strident
trident
trident
vice-président
vice-président
évident
évident

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE REDENT

redemander
redémarrage
redémarrer
redémolir
rédempteur
rédemption
rédemptionnel
rédemptoriste
rédemptrice
redenté
redépart
redéploiement
redéployer
redescendre
redescente
redessiner
redevable
redevance
redevancier
redevancière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE REDENT

adent
affident
antécédent
bident
brèche-dent
chiendent
claque-dent
coïncident
cure-dent
décadent
jurisprudent
non-résident
placement
prince-président
rectident
surdent
talent
tire-dent
ultra-décadent
ultra-prudent

Synonyme und Antonyme von redent auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REDENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «redent» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von redent

MIT «REDENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

redent redan ressaut e décrochement venant briser continuité profil partie saillante paroi motif saillant ornant contour ouverture définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression nbsp redent wiktionnaire masculin architecture ressauts forme sommet devant épouser reverso conjugaison voir aussi redenté résident redescente expression exemple usage contraire mediadico notrefamille dans ouvrage fortification angles quelque chose tombai bonheur inouï trouvai aurais mille fois internaute ornement pierre nova developer system minimally invasive root canal cleaning shaping with continuous irrigation higher success rate wikisource févr nomme découpures dents garnissent intérieur compartiments from datasegment multiple meanings detailed information savoyard academic rədɑ̃ dent arts gothique formé suite

Übersetzung von redent auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDENT

Erfahre, wie die Übersetzung von redent auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von redent auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redent» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

风口浪尖
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cúspide
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cusp
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نتوء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

острый выступ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cúspide
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিখর
260 Millionen Sprecher

Französisch

redent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

puncak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Höcker
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

先端
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cusp
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mủi nhọn dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிப்பிமேட்டுப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अणकुचीदार टोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

doruk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuspide
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szpic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гострий виступ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vârf
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οξύ άκρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Net voor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

HORN
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cusp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redent

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDENT»

Der Begriff «redent» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.066 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redent» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von redent
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «redent».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REDENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «redent» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «redent» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redent auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redent in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redent im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Corbusier: l'Unité d'habitation de Marseille
Le redent c'est l'abandon du binôme maison-rue, la création de la fonction pure, le logis, établissement d'une série possible et la possibilité d'une variété architecturale 22. » Les immeubles à redent portent déjà en eux certains traits des ...
Jacques Sbriglio, 1992
2
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe au ...
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de fenêtres ou des intrados d'arcs, ou des gables de pignons (voy. Fenêtre, Meneau). La figure 1 ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc, 1866
3
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XI. au ...
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de ferïêtres ou des intrados d'arcs, ou des gables de pignons (voy. Fenêtre. Meneau). La figure 1 ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
4
Dictionnaire raisonné de l'architecture française du XIe siècle
REDENT, s. m. C'est ainsi qu'on nomme les découpures de pierre en forme de dents qui garnissent l'intérieur des compartiments des meneaux de fenêtres ou des intrados d'arcs, ou des gâbles de pignons (voy. FE- NÈTRE. MENEAU).
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, 1869
5
Dictionnaire raisonnee de l'architecture francaise du 11. au ...
La figure 1 donne un redent. Quelquefois ces redents sont terminés par un ornement feuillu, comme aux fenêtres de la sainte Chapelle du Palais à Paris. Les redents sont simples ou redentés. La figure 1 présente un redent simple; ...
‎1869
6
Les bardes bretons: poèmes du VIe siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. \ Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. ô Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
Théodore Hersart Vicomte de La Villemarqué, 1860
7
Traité des Bois: Servans A Tous Usage, Contenant Les ...
v • < * " - adire , qu'elle a un redent *. II k fáut mè* iurer à deux fois , commençant depuis l'at>* batage jusques au redent , & depuis ledit redent jusques au menu bout , prendre la grosseur aussi à deux ibis fur le milieu des deux differentes ...
Claude Caron, 1740
8
Poèmes des bardes bretons du sixième siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. \ Oez re redent ' Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 3 Oez re redent Tan morzoued Gèrent^ Gar hirion ...
Théodore Hersart de La Villemarqué, 1850
9
Poèmes des bardes bretons du vie siècle, tr., avec le texte ...
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion, ruzr ereron gleu. i Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 5 Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
Bardes bretons, Théodore Claude H. Hersart de la Villemarqué (vicomte), 1850
10
Les Bardes Bretons: Poèmes du VI siècle
Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun goteu , Ruzion , ruzr ereron gleu. i Oez re redent Tan morzoued Gèrent , Gar hirion , greun mehen , 2 Ruzion, ruzr ereron gwenn. 5 Oez re redent Tan morzoued Gèrent, Gar hirion , greun ...
HERSART DE LA VILLEMARQUE, 1860

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redent im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
WTCC 2015 : le championnat commence ce week-end en Argentine
Lors d'un redent interview Lopez à déclaré que garder son titre va être très difficile cette année : « La compétition sera plus féroce car mes ... «Blog-Moteur, Mär 15»
2
Les pro-gaz de schiste lancent 'un centre d'information'
Même avec les nouveaux procédés je suis contre à la fois sur l'exploration et la production.Ceux qui en parle je demande qu'ils se redent au ... «Le Figaro, Feb 15»
3
WireLurker, un virus qui passe par les iMac pour pirater les iPhone …
WireLurker s'installe lorsque les utilisateurs se rendent sur l'AppStore Chinois, la plateforme Maiyadi, sans que ceux-ci ne s'en redent compte ... «Zone Numérique, Nov 14»
4
Ypres, ville martyre
L'imposant beffroi domine la place et ses façades ouvragées aux pignons à redent. Cette architecture flamande pittoresque a l'air tout droit ... «La Croix, Aug 14»
5
Di Maria au PSG, c'est le fair-play financier qui coince !
Si les patrons de presse cautionnent cela et ne se redent pas encore compte que la crédibilité de leurs journaux se casse la gueule, tant pis ... «Foot01.com, Jul 14»
6
Le rêve d'or des archives départementales du Rhône, à Lyon
Un redent, quant à lui, anime la façade en brisant le rythme des imposants magasins. «Nous avons pris conscience de la spécificité d'un ... «Le Courrier de l'Architecte, Jun 14»
7
Ceinture noire pour le nouveau dojo de Forcalquier
L'entrée principale est marquée par un redent dans la façade et par un impressionnant cyprès. A droite, on découvre que le dojo effleure le ... «CyberArchi.com, Feb 14»
8
L'Europe veut « normaliser » ses relations avec Cuba
... principal partenaire commercial -avec 22 % des échanges, et la moitié des touristes qui se redent chaque année sur l'île sont Européens. «Les Échos, Feb 14»
9
La comcom d'Amfreville investit pour l'environnement
... de Saint-Germain-de-Pasquier (80 000 euros), la digue, la prairie inondable et le fossé à redent de Mandeville (45 000 euros), la digue et la ... «Le Courrier de l'Eure, Dez 13»
10
Vintage Outboard Racing 152VO La classe 152 VO Vintage …
2/ VO-Hydro : Trois points ou simple redent avec une longueur de 440 à 586 mm. ... 4/ VX-Hydro : Trois points ou simple redent avec une longueur de 587 à 879 ... «Modelisme.com, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redent [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/redent>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z