Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prime-saut" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIME-SAUT AUF FRANZÖSISCH

prime-saut play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIME-SAUT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prime-Saut ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIME-SAUT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prime-saut» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prime-saut im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Premium-Sprung im Wörterbuch ist der erste Impuls; Handlung zu sprechen, im ersten Satz spontan zu entscheiden. Charakter dessen, was einen spontanen, impulsiven Impuls ausdrückt.

La définition de prime-saut dans le dictionnaire est première impulsion; action de parler, de décider dans le premier mouvement, avec spontanéité. Caractère de ce qui exprime un élan spontané, impulsif.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prime-saut» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRIME-SAUT


assaut
assaut
goussaut
goussaut
primesaut
primesaut
ressaut
ressaut
saut
saut
soubresaut
soubresaut
sursaut
sursaut
tressaut
tressaut

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIME-SAUT

primarité
primat
primate
primatial
primatiale
primatie
primauté
prime
primé
primement
primer
primerain
primerole
primerose
primesaut
primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRIME-SAUT

artichaut
bliaut
boucaut
boursicaut
brifaut
contre-haut
défaut
gerfaut
haut
héraut
levraut
marpaut
mi-haut
nilgaut
panicaut
passe-haut
quartaut
rehaut
taïaut
umlaut

Synonyme und Antonyme von prime-saut auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIME-SAUT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

prime-saut prime saut définition reverso conjugaison voir aussi abord expression exemple usage nbsp dans réalisation instinctive inconsciente primesaut littér première impulsion action parler décider premier mouvement avec spontanéité angelo reprochait amèrement venait dire academic regardez autres dictionnaires ⇒prime subst masc retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité brimborions russe analogique bilingue langues dicocitations chance oser distinguer interpréter enchevêtrement activités universelles

Übersetzung von prime-saut auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIME-SAUT

Erfahre, wie die Übersetzung von prime-saut auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von prime-saut auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prime-saut» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄金跳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prime-salto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prime-jump
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्राइम कूद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رئيس قفزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

премьер-прыжок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prime-salto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রধানমন্ত্রী-লাফ
260 Millionen Sprecher

Französisch

prime-saut
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Perdana-lompat
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prime-Sprung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライムジャンプ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프라임 점프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Perdana-mlumpat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thủ-nhảy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதம-ஜம்ப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुख्य उडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

prime-atlama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Prime-jump
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prime-jump
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прем´єр-стрибок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prim-salt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στο prime άλμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prima-spring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Prime-jump
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prime-hopp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prime-saut

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIME-SAUT»

Der Begriff «prime-saut» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.308 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prime-saut» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prime-saut
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prime-saut».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIME-SAUT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «prime-saut» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «prime-saut» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prime-saut auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIME-SAUT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prime-saut in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prime-saut im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Eugen Fink: actes du Colloque de Cerisy-la-salle, 23-30 ...
C'est ici que la traduction interprétative d'Ursprung par «prime-saut», arrachée elle aussi à un pur rôle de truchement, peut peut-être nous permettre de progresser et de rejoindre le dessein de l'artiste, plus obscur et plus complexe que ne le ...
Natalie Depraz, Marc Richir, 1997
2
Deux siècles de paralittératures. Lecture, sociologie, ...
Tu es très sympathique, tu as un grand charme de naïveté et de simplicité... Tiens , tu manques... comment dirais-je ? tu manques de prime-saut. Moi, j'ai le prime- saut » (L'Aiguille creuse). Un prime-saut qui fait entrer Lupin dans une catégorie  ...
Gabriel Thoveron, 2008
3
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Sardines de prime (Pêche) , celles qu'on prend au coucher du soleil jusqu'à l' entrée de la nuit. Celles de la pêche du matin s'appellent Sardines d'aube. de Prime-abord , àdv. Du ou au premier abord I)e prime-saut, subitement , tout d'un  ...
Claude-Marie Gattel, 1833
4
Dictionnaire des dictionnaires; ou, Vocabulaire universel et ...
V . PRIjlEVÈRE. prime saut (de), loc. adv. et fam. (de-prim-çô). Subitement, tout d' un coup. prime-sautier, ERE. adj. (prim-çô-tié, tièr) [ — et saut]. Qui se détermine, qui agit, qui parle ou qui écrit de premier mouvement, sans délibération, sans ...
Académie française, 1839
5
Dictionnaire de l'Académie française
Primer quelqu'un, Le surpasser. // prime tous ses camarades d'étude. En Jurispr. , Primer quelqu'un en hypothèque, Avoir une hypothèque antérieure à la sienne. Primé, éb. participe. PRIME SAUT (DE), loc. adv. et fam. Subitement , tout d'un ...
Académie française, 1835
6
Dictionnaire universel portatif de la langue française, avec ...
De prime—saut , subitement , tout d'un coup. Il vieillit. Pumas , v. n. (Pri-me') Tenir la première lace. il ne se dit au propre , qu'au ieu de la aume. —- Fig. Surpasser , avoir de l'avantage sur les autres. ——Il aime à primer , à paroltre plus que ...
‎1813
7
Les vieux conteurs français
... vint arriver à l'hôtel, où il fut reçu. Après les mains = lavées, la damaisellc lui assigna sa place, et , elle se mit auprès de lui, et le valet et la chambrière se mirent à servir, et de prime saut apportèrent la belle porèc' avec le beau lard etbelles ...
P. L. Jacob, 1841
8
Journal des avoués, ou recueil général des lois ...
t DISSERTATION (I). Garantie. — Huissier. — Appel. Dans le cas où. une action en garantie est exercée contre un huissier, à raison de la nullité d'un exploit d' appel qu'il a signifié, celte action peut-elle être exercée de prime-saut dans une ...
9
Dictionnaire de l'Académie Française Institut de France
Primer quelqu'un, Le surpasser. Il prime tous ses camarades d'étude. En J urispr. , Primer quelqu'un en hypothèque, Avoir une hypothèque antérieure il la sienne. PRIMÉ, six. participe. PRIME SAUT (DE). loc. adv. et fam. Subitenwnt, tout d'un ...
‎1835
10
Dictionnaire universel de la langue française
Sardines de prime (Pêche) , celles qu'on prend au coucheras soleil jusqu'à l' entrée delà nuit. Celles de la pèche du matin s'appellent Sardines d'aube. de Prime-abord , adv. Du ou au premier abord. — De prime-saut , subitement , tout d 'un ...
Claude-Marie Gattel, 1819

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIME-SAUT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prime-saut im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vu de la GLMU : « Pas de raz de marée vers le GODF »
Mais tu dois être d'un esprit de prime-saut, il te faut en dire aussi. Tu veux sans doute en remontrer à Laugier … Ma documentation, comme tu ... «L'Express, Dez 10»
2
Journal des demoiselles 1868
Après deux années de pérégrinations glorieuses, il revint à Paris & composa de prime-saut l'opéra bouffe de la Chanson de Fortunio, une de ses meilleures ... «Vocalises.net, Jul 10»
3
Littérature et origine
... par surgissement et (re)naissance à partir du gouffre originel, par prime-saut (traduction imagée de Ursprung !) qui est volte sur l'abîme ou à ... «La Revue des Ressources, Mai 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prime-Saut [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/prime-saut>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z