Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "provignage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROVIGNAGE AUF FRANZÖSISCH

provignage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROVIGNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Provignage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROVIGNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provignage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
provignage

Schichtung

Marcottage

Marchouse ist eine Methode zur Vermehrung von Pflanzen durch Rhizogenese auf einem Luftteil einer Mutterpflanze. Einige Pflanzen natürlich marquetieren. Im Gartenbau wird die Schichtung häufig verwendet, um waldige Pflanzen zu klonen, deren Stecklinge schwierig sind. Diese Technik ist bereits im 2. Jahrhundert v. Chr. Beschrieben. AD, von Cato der Ältere, römischer Autor, in seinem Werk mit dem Titel De Agri Cultura. Le marcottage est une méthode de multiplication des végétaux par la rhizogenèse sur une partie aérienne d'une plante mère. Certaines plantes se marcottent naturellement. En horticulture, le marcottage est souvent utilisé pour cloner les plantes ligneuses, dont le bouturage est difficile. Cette technique est déjà décrite au IIe siècle av. J.-C., par Caton l'Ancien, auteur romain, dans son ouvrage intitulé De Agri Cultura .

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «provignage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROVIGNAGE


accompagnage
accompagnage
alignage
alignage
barguignage
barguignage
carnage
carnage
document-témoignage
document-témoignage
drainage
drainage
film-témoignage
film-témoignage
forlignage
forlignage
gagnage
gagnage
interlignage
interlignage
lignage
lignage
livre-témoignage
livre-témoignage
patronage
patronage
peignage
peignage
personnage
personnage
rognage
rognage
soulignage
soulignage
tonnage
tonnage
témoignage
témoignage
éborgnage
éborgnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROVIGNAGE

providence
provident
providentialisme
providentialiste
providentialité
providentiel
providentiellement
providentisme
provignement
provigner
provin
province
provincial
provincialat
provinciale
provincialement
provincialiser
provincialisme
provincialiste
provincialité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROVIGNAGE

apanage
cannage
dépannage
engrenage
espionnage
freinage
gardiennage
hivernage
jardinage
magasinage
nage
nage
parrainage
patinage
pèlerinage
tournage
voisinage
zonage
échantillonnage
étalonnage

Synonyme und Antonyme von provignage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROVIGNAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «provignage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von provignage

MIT «PROVIGNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

provignage marcottage multiplication méthode végétaux rhizogenèse partie aérienne plante mère certaines plantes marcottent naturellement horticulture souvent utilisé pour cloner ligneuses dont bouturage difficile provignage viticulture dico janv voir marcotage consiste coucher sarment vieille souche prendre racine nbsp domaine charmoise henry marionnet début vigneron habitant près chez venu proposer quatre hectares vignes parmi celles grande surprise définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes vins etonnants avec rapproche aucun blanc existant même aucune similitude autres romorantin produits région reverso aussi provigner provin province provignement expression exemple usage wiktionnaire prononciation anagramme commun modifier wikicode pʁɔ ɲaʒ masculin pays loir cher toutes infos figaro avis notre expert celui internautes agric action

Übersetzung von provignage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROVIGNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von provignage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von provignage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «provignage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

分层
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estratificación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

layering
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लेयरिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طبقات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наслоение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estratificação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রলেপের
260 Millionen Sprecher

Französisch

provignage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lapisan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schichtung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レイヤー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

layering
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lớp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடுக்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

layering
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

katman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stratificazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nawarstwianie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нашарування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Stratificarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

layering
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gelaagdheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiktning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lagdeling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von provignage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROVIGNAGE»

Der Begriff «provignage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.258 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «provignage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von provignage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «provignage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROVIGNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «provignage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «provignage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe provignage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROVIGNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von provignage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit provignage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales
NOTES. VITICOLES. PROVIGNAGE. ET. MARCOTTAGE. La question de la taille longue ou courte, celle de la taille hâtive ou tardive, celle du pincement et de rébourgeonnement, n'ont pas seules, depuis un certain temps, le privilège de ...
Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département d'Indre-et-Loire, 1868
2
Le vignoble du Jura
2 - Reproduire et entretenir la vigne a - La reproduction par le marcottage et le provignage Les vignerons pratiquent le marcottage et le provignage 34 afin de renouveler ou rajeunir des ceps à l'intérieur de parcelles déjà plantées. Ils donnent ...
Sylvaine Boulanger, 2004
3
Trait? de la culture de la vigne et de la vinification
regarde pas de si près; beaucoup de Vignerons ne peusent même pas à un provignage périodique, ils font chaque année des fesses à Provins , tantôt plus , tantôt moins; mais en définitive, toute la vieille vigne finit par disparaître , et. ensuite ...
B.A. Lenoir
4
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
On donne le nom de provignage ou de couchage à cette manière de marcotter, et celui de provins aux marcottes enracinées qui en résultent. Ce marcottage se fait en choisissant dans un cep de vigne, ou sur une cépée, des sarments ou des  ...
Pourrat ((Frères))
5
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
regarde pas de si près; beaucoup de vignerons ne pensent même pas à un provignage périodique , ils font chaque année des fosses à Provins , tantôt plus , tantôt moins: mais en définitive, toute la vieille vigne finit par disparaître , et ensuite ...
B. A. Lenoir, 1828
6
Leçons élémentaires d'agriculture, par demandes et réponses, ...
Louis Cotte. & à la maniere dont la vigne doit être traitée après la taille. D. Quelle est l'opération qui fuit la taille dans plusieurs Provinces ? R. Cette opération est le provignage.. D. Qu'est - ce que le provignage ? R. Le provignage consiste à ...
Louis Cotte, 1790
7
Séance Publique
vignes restant sur la ligne du premier provignage , et ceux soumis de nouveau à cette opération, formant dans l'intervalle une nouvelle ligne aussi serrée que celle de l'année précédente, puisque chaque plant, soumis au provignage , fournit ...
Société d'agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (France), 1841
8
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Le provignage périodique n'est pas incompatible avec la régularité de la plantation; cependant, tel qu'on le pratique, il établit promptement la plus grande irrégularité dans la disposition des ceps. L'expérience prouve que ce n'est pas un mal; ...
Louis Vivien, 1839
9
Art de cultiver la vigne et de faire de bon vin malgré le ...
Salmon. contiennent , qui, en se dissolvant par les pluies, donnent un suc âcre, qui, en s'infiltrant dans la terre , atteint la ra— cine de la jeune plante et la fait périr. Le provignage a plusieurs avantages : il produit beaucoup de raisins, donne ...
Salmon, 1826
10
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
Cet état provient de deux causes : ou de vieillesse de la souche et d'épuisemeut du sol, et alors le remède existe dans le provignage et les engrais, ainsi que je l' explique eu son lieu; ou du peu de profondeur du sol, cc qui occasionnc un ...
Bonafous, 1839

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROVIGNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff provignage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Henry Marionnet : mission royale et bio à Chambord
... sa fameuse parcelle de romorantin franc de pied de 1850, l'une des plus vieilles vignes de France, dont il tire sa fameuse cuvée Provignage. «La Revue du vin de France, Apr 15»
2
Françoise, Gérard, Henry et les autres
... du romorantin pré-phylloxérique de plus de deux siècles embouteillé sous l'étiquette Provignage et dont la dégustation du 2011 (69 $ – n.d. ... «Le Devoir, Apr 14»
3
Robert Chapuis, Vignobles du Doubs et de Haute-Saône. De la …
... mais les vignes ne sont pas alignées, renouvelées par « provignage », parsemées de potagers et d'arbres fruitiers, longées d'oseraies . C'est l'époque de la ... «Revues.org, Jan 14»
4
La Maison Bollinger ne fait rien comme les autres
Elles sont cultivées en foule, c'est-à-dire qu'un cep est multiplié à l'envie par provignage : il s'agit de placer un sarment dans une petite ... «Men's Up, Jan 14»
5
Les climats de la Romanée-Conti, un véritable mythe du vin. Photo …
C'est en 1945 que nous avons décidé d'arracher la vigne conservée en provignage (en raison du phylloxera, Ndlr) », détaille Aubert de ... «Le JSL, Jun 13»
6
Vengeance divine contre le vin... Vraiment ?
Enfin, les paysages changent, puisque l'abandon du provignage permet désormais d'aligner les ceps, de palisser les rangs et de régulariser ... «Marianne, Jan 13»
7
Les caves de la République
... un très étonnant Provignage, vin blanc de Touraine issu des rares vignes préphyloxériques, c'est-à-dire plantées sous le Second Empire. «Le Monde, Dez 12»
8
Le phénomène Agapé
On savoure le Bourgueil 2010 du couple Breton à 24 euros, et le blanc Provignage, le grand vin d'Henry Marionnet à 42 euros. Service attentif ... «Slate.fr, Feb 12»
9
Une vigne gallo-romaine à Gevrey-Chambertin
Les fosses secondaires auraient servi au provignage, une technique ancienne de multiplication végétative de la vigne, où l'on enterrait la ... «CNRS, Mär 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Provignage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/provignage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z