Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quémanderie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUÉMANDERIE AUF FRANZÖSISCH

quémanderie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUÉMANDERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quémanderie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUÉMANDERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quémanderie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quémanderie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Betteln im Wörterbuch ist Betteln, Almosen betteln. Fordern Sie etwas eindringlich, oft in einer unwillkommenen und unwürdigen Art und Weise. Drücke den Wunsch aus, etwas demütig und dringend zu erhalten.

La définition de quémanderie dans le dictionnaire est mendier, demander l'aumône. Demander quelque chose avec insistance, souvent d'une manière importune et peu digne. Exprimer le désir d'obtenir quelque chose de façon humble et pressante.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quémanderie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUÉMANDERIE


baguenauderie
baguenauderie
borderie
borderie
bouderie
bouderie
braderie
braderie
broderie
broderie
buanderie
buanderie
camaraderie
camaraderie
commanderie
commanderie
corderie
corderie
dinanderie
dinanderie
faisanderie
faisanderie
fonderie
fonderie
garderie
garderie
gronderie
gronderie
halte-garderie
halte-garderie
penderie
penderie
pruderie
pruderie
taillanderie
taillanderie
verderie
verderie
étourderie
étourderie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUÉMANDERIE

quelle
quelqu´un
quelque
quelquefois
quelques-uns
quémandage
quémande
quémander
quémandeur
quémandeuse
quémandeux
quenelle
quenotte
quenottier
quenouille
quenouillé
quenouillée
quenouillette
quéquette
quérable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUÉMANDERIE

badauderie
bavarderie
boyauderie
cafarderie
canarderie
carderie
chauderie
fenderie
jobarderie
limonaderie
lourderie
merderie
minauderie
musarderie
plaiderie
pudibonderie
ribauderie
tenderie
tisseranderie
truanderie

Synonyme und Antonyme von quémanderie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUÉMANDERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quémanderie quémanderie wiktionnaire définition prononciation singulier pluriel quémanderies mɑ̃ féminin reverso voir aussi quémandeur quémandeuse quand expression conjugaison exemple usage nbsp littré citations étymologie habitude quémander dans langue texte intégral sans publicité brimborions arabe analogique bilingue langues artfl vivant française occurrences pour million mots

Übersetzung von quémanderie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUÉMANDERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von quémanderie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quémanderie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quémanderie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quémanderie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quémanderie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quémanderie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quémanderie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quémanderie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quémanderie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quémanderie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quémanderie
260 Millionen Sprecher

Französisch

quémanderie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quémanderie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

quémanderie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quémanderie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quémanderie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quémanderie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quémanderie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

quémanderie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quémanderie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quémanderie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quémanderie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

quémanderie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quémanderie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

quémanderie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

quémanderie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quémanderie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quémanderie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quémanderie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quémanderie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUÉMANDERIE»

Der Begriff «quémanderie» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 79.794 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quémanderie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quémanderie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quémanderie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUÉMANDERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quémanderie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quémanderie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quémanderie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUÉMANDERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quémanderie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quémanderie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le Rationaliste
On nous communique de nouveaux et nombreux échantillons de quémanderie cléricale. — Le curé d'Elbœuf en-Brai (Sciue inférieure) expédie des images miraculeuses. « Des personnes condamnées par les médecins ont été guéries en ...
2
Glossaire Du Centre de la France
Quémanderie.) D'autant que je n'ai point le cœur à la caimanderic. in K.IU r.i DE VEHVILLE, Moyen de parvenir, p. 78.] CAIMANDEUX, adj. Qui quémande (Acad. ), qui n'est jamais content de ce qu'on lui donne, qui demande sans cesse et de ...
Collectif
3
Journal d'une année: octobre 1957-octobre 1958
... j'en devinais la cause en n'approuvant le procédé, ces membres allaient implorer secours et ces gémissements-là prévenaient en somme la quémanderie . Je pris la résolution de n'exhaler jamais de plainte et de me confiner dans le silence ...
Albert Caraco, 2006
4
Mots et dictionnaires Vll
QUÉMANDERIE. Seulement Li : « Habitude de quémander », s. ex. QUÉMANDEUR. Ac3, qui renvoie à Caimandeur. » C'est également Ac3 qui introduit Caimandeur, — euse : « C'est la même chose que Caimand. » Voir ci- dessous. Ac5 de ...
Guy Robert
5
Le festival des humeurs: Naissance de la République Unie ...
Quand ils rentrent chez eux, ils sont ceinturés dès le pas de porte par la « quémanderie » militante. Leur sacerdoce, c'est travailler juste pour le pays comme un prêtre renonce à se marier pour se consacrer entièrement à Dieu. » - T'as menti ...
Mame Pierre Kamara, 2010
6
Lexique de la langue de Jean Chapelain
Littré ne donne pas d'exemple entre D'Au- bigné et Saint-Simon. F. H. CAYMAND , CAYMANDERIE. Quémand, quémanderie. poete, chantre, balladin, caymand... 1634. Ce qui me fait blasmer davantage ceste caymanderie... 1638. « Vieilli.
Alfred Collinson Hunter, 1967
7
Le vagabond en occident. Sur la route, dans la rue (vol. 1): ...
... le nom d'oiseu, de bêlitre ou d'adepte de la quémanderie. Le sixième vagabond, en revanche, est spécifiquement américain: c'est un indien Peau- Rouge, de la tribu des Penobscots. Il parle un dialecte inaccessible et le narrateur le qualifie ...
Francis Desvois, Morag J. Munro-Landi, 2012
8
La malédiction littéraire: du poète crotté au génie malheureux
Le poète utilise pour se démarquer de ses confrères en quémanderie les valeurs partagées par le prince et les puissants de la cour auxquels il s'adresse. Que 1' impudence soit une simple tactique destinée à convaincre le roi de lui venir en ...
Pascal Brissette, 2005
9
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
qu' (= qui), 444. quasi-certitude, 270. quasi-honnêteté, 270. quasi-préférence, 270. quasi-protection, 270. quasi-respect, 270. que (rustique), 444. quémanderie, 226. quenaille, 516. quenottier, 365, 540. quérimonieux, 516. queue-rouge, 365.
Collectif, 1988
10
Les Colloques d'Erasme
èit/ea quémanderie. V ous n'ignorez pas qu'on trouve par tout quantité de Gens qui font affamez de cet Art-là? Iride. On me 1'» dit ; & je n'aî pas de pei- ae à le croire.' Misopone. Et bien : dans toutes les occasions je tâchois de m'insinuer ...
Didier Érasme, Gueudeville, 1720

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quémanderie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quemanderie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z