Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quintessentiel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUINTESSENTIEL AUF FRANZÖSISCH

quintessentiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUINTESSENTIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Quintessentiel kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUINTESSENTIEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quintessentiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von quintessentiel im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Quintessenz im Wörterbuch ist das fünfte Element, das in einigen Philosophen alt zu den ersten vier hinzugefügt wird und das Zusammenhalt gewährleistet. Eine andere Definition von Quintessenz ist eine subtile Substanz, der Höhepunkt eines ganzen Prozesses von alchemistischen Operationen, das Ergebnis aufeinander folgender Destillationen. Quintessenz ist auch die raffinierteste, konzentrierteste Form eines Seins oder eines Dinges. Was wesentlich ist, am wichtigsten in einer Arbeit, in einer Arbeit und in einer verkürzten Form präsentiert, zusammengefasst, verdichtet. Ausdruck des Besten, des Kostbarsten in etwas oder jemandem; Manifestation der Perfektion in der Reihenfolge der Qualität. Subtile, raffinierte, abstrakte, ätherische Form. Idealer, subtiler Charakter von etwas.

La première définition de quintessentiel dans le dictionnaire est cinquième élément qui s'ajoute chez certains philosophes anciens aux quatre premiers et qui en assure la cohésion. Une autre définition de quintessentiel est substance subtile, aboutissement de tout un processus d'opérations alchimiques, résultat de distillations successives. Quintessentiel est aussi forme la plus raffinée, la plus concentrée d'un être ou d'une chose. Ce qu'il y a d'essentiel, de plus important dans un ouvrage, dans une œuvre et que l'on présente sous une forme abrégée, résumée, condensée. Expression de ce qu'il y a de meilleur, de plus précieux dans quelque chose ou chez quelqu'un; manifestation de la perfection dans l'ordre de la qualité. Forme subtile, épurée, abstraite, éthérée. Caractère idéal, subtil de quelque chose.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quintessentiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE QUINTESSENTIEL


concurrentiel
concurrentiel
confidentiel
confidentiel
consubstantiel
consubstantiel
différentiel
différentiel
démentiel
démentiel
essentiel
essentiel
existentiel
existentiel
exponentiel
exponentiel
jurisprudentiel
jurisprudentiel
potentiel
potentiel
providentiel
providentiel
prudentiel
prudentiel
préférentiel
préférentiel
présidentiel
présidentiel
référentiel
référentiel
résidentiel
résidentiel
substantiel
substantiel
séquentiel
séquentiel
tangentiel
tangentiel
événementiel
événementiel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE QUINTESSENTIEL

quint
quintaine
quintal
quintan
quintane
quinte
quintefeuille
quintessence
quintessencié
quintessencier
quintette
quinteux
quintidi
quintil
quintillion
quinto
quinton
quintoyer
quintuple
quintuplé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE QUINTESSENTIEL

auto-référentiel
carentiel
circonférentiel
coessentiel
désinentiel
excrémentiel
inessentiel
insubstantiel
interférentiel
obédientiel
pestilentiel
protubérantiel
préexponentiel
pénitentiel
révérentiel
sapientiel
torrentiel
ultra-confidentiel
valentiel
équipotentiel

Synonyme und Antonyme von quintessentiel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUINTESSENTIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

quintessentiel quintessentiel définition hist philos cinquième élément ajoute chez certains philosophes anciens quatre premiers terre définis empédocle nbsp alexandria sensagent définitions dérivés analogique baume certifié melvita soin intensément hydratant offre texture ultra légère fraîche délicatement parfumée fluide beauté test fiche complète avis consommateurs pour bien choisir produits crèmes jour nuit josiah woodson four dynamic elements interact with each other frightfully wonderful ways framing world equally essential liège restaurants tripadvisor consultez authentiques référencés baiser salé billetreduc comme notre espoir objectif utiliser engin être catalyseur gens artistes quintuor forums warcraft battle voudrais savoir suite

Übersetzung von quintessentiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUINTESSENTIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von quintessentiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von quintessentiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quintessentiel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

典型
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

por excelencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quintessential
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सर्वोत्कृष्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجوهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

наиболее существенный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quintessencial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশুদ্ধ
260 Millionen Sprecher

Französisch

quintessentiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

quintessential
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fundamental
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

典型
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전형적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quintessential
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về tinh túy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மிகச்சிறந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बोलतच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Özetin özeti
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quintessenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kwintesencja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

найсуттєвіший
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chintesența
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πεμπτουσία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tipies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kvintessensen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quintessential
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quintessentiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUINTESSENTIEL»

Der Begriff «quintessentiel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.598 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quintessentiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quintessentiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quintessentiel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUINTESSENTIEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quintessentiel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quintessentiel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quintessentiel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUINTESSENTIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quintessentiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quintessentiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Clé de la vie: l'homme, la nature, les mondes, Dieu, ...
Le fluide phosphorescent arnal, élément quintessentiel instinctif, est peuplé de mondicules et d'hominicules, quintessence fluidique alimentaire du règne instinctif arnal de tout l'omnivers. Le fluide phosphorescent grossier armai, élément ...
Louis Michel (De Figanières), Charles Sardou, 1857
2
Mots et dictionnaires Vll
... avec ce seul ex. : « Le mot de pensée, pour lui le produit quintessentiel de la volonté [ . . °] (Balzac) ». Lar fait remarquer que « quelques auteurs » adoptent cette orthogr. quintessentiel. (Quintessencier, Acl . Fér : « Il n'est que du — 2050 —
Guy Robert
3
La maladie dans la Chine médiévale: La toux
... la terminologie employant même parfois des termes différents pour distinguer ces deux aspects, comme dans le chapitre 11 du Suwen, disant : « On désigne par cinq viscères gang, ce qui renferme le qt' quintessentiel et ne draine pas.
‎1997
4
Le multiple d'artiste: Histoire d'une mutation artistique - ...
Dans l'imaginaire populaire, l'imprimé quintessentiel pourrait être une délicate gravure à l'eau forte en noir et blanc, mais il n'existe pas en réalité de tel imprimé quintessentiel. Les artistes redéfinissent continuellement les paramètres.
Oceane Delleaux, 2010
5
Le Philosophe inconnu
... principe de la lumière et du principe quintessentiel de la nature physique ou élémentaire fut placé dans ce monde pour contenir le roi coupable et détrôné ; cet homme, quoi qu'il eût en soi le principe quintessentiel de la nature élémentaire, ...
Louis-Ignace Moreau, Louis Claude de Saint-Martin, Nicolaus Anton Kirchberger, 1850
6
Du mystère de la Vierge, ou Du rôle de la Femme dans la Création
Constant Symon de Latreiche. principe du feu, du principe de la lumière, et du principe quintessentiel de la nature physique ou élémentaire , fut placé dans ce monde pour contenir le roi coupable et détrôné ; que cet homme, quoiqu'il eût en  ...
Constant Symon de Latreiche, 1840
7
Les genres lyriques mondains, 1630-1660: étude des poésies ...
Les Anciens ont fort estimé les vers lyriques. On donne aussi ce nom aux Poètes. Horace est le Prince des Poètes lyriques latins, Malherbe, des François. L'ode est donc le genre supérieur, emblématique, quintessentiel du lyrisme. Tout le ...
Alain Génetiot, 1990
8
Entre chiens et loups: Philosophie et ordre des discours
... d'anecdotes, également révélatrices, destiné à nous conduire vers le terme de la construction – là où deux tableaux conjoints nous dévoilent le mystère quintessentiel de l'homme : celui de la mort, celui des scènes d'enfance où se forment ...
Alain Brossat, 2009
9
De la poésie-scientifique & autres écrits
René Ghil est un poète quintessentiel. Son œuvre est une éthopée beaucoup plus psychologique encore que cosmique. Ghil est une âme sonore où vient se répercuter une immense humanité réelle et rêvée. Aucun autre poète de sa ...
Jean-Pierre Bobillot, 2008
10
Sexualités décadentes chez Jean Lorrain: le héros fin de sexe
Cet être parfait incarne la beauté idéale et masculin et féminin et il représente, dans l'univers décadent, le personnage quintessentiel, échappant aux vilenies de la femme fatale et aux tergiversations du héros dilettante et fébrile. Quant au ...
Phillip Winn, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUINTESSENTIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quintessentiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sol Invictus : Faith No More toujours rayonnant, toujours mordant !
... absolue et exaltante de la fusion des contraires Sol Invictus s'impose comme l'amcé d'un voyage à travers l'éther brûlant et quintessentiel du ... «Unidivers, Jun 15»
2
Mali: Culture du milieu Sénoufo Un Festival souhaité pour …
... écrites sont peu nombreuses, voire rares sur cette fête qui constitue pourtant un repère quintessentiel dans l'esprit de l'Homme Sénoufo». «Mali Actu, Mai 15»
3
« Comic Strips : une histoire illustrée » par Jerry Robinson
C'est dire si le comic strip est fondamental, quintessentiel, pour ce que nous nommons « bande dessinée ». Un ouvrage sérieux sur les comics, ... «BdZoom, Apr 15»
4
Des bordeaux, bis
Oui, cet équilibre quintessentiel des vins du millésime 90. Restait le cru. Pichon-Comtesse, Léoville Barton ou Las Cases, peut-être, mais… «Le Devoir, Feb 15»
5
Les révélations sonores d'Abdel Rahman El Bacha
Débarrassé un affect ainsi surajouté il reste une musique lapidaire, un roc, qui apparaît d'autant plus quintessentiel. Il n'y a pas de chichis dans ... «Le Devoir, Feb 15»
6
Et la religion à laquelle les Français se convertissent le plus est…
Possible... Et pourtant, il est plus universel, plus éternel, plus spatio-temporel, plus quintessentiel et moins belliqueux que les "mystérieuses et ... «Atlantico.fr, Nov 14»
7
Melvita Crème mains extra-riche Apicosma (30 ml)
Baume fondant corps Apicosma Body. Cliquer sur la photo pour l'agrandir. Les Essentiels Visage · Baume Quintessentiel®. Cliquer sur la photo pour l'agrandir. «L'Observatoire des Cosmétiques, Jan 14»
8
PALME D'HORREUR – Le tournage de « La Vie d'Adèle » raconté …
Il est presque émouvant tellement il est quintessentiel. Rédigé par : lesgourmandsdisent | le 3 septembre 2013 à 08:02 | RépondreSignaler un ... «Le Monde, Sep 13»
9
Rentrée littéraire : ce que vous pouvez lire si vous n'aimez pas …
Mais n'ai-je pas déjà lu "14" de Jean Echenoz paru en 2012 aux Éditions de Minuit ? Après ce poème quintessentiel tout semblera laborieux ! «Le Nouvel Observateur, Aug 13»
10
Hellfest, un vendredi d'enfer
... metal thunder", et le quintessentiel "Motorcycle man", qui dépasse une nouvelle fois toutes les limites de vitesse, sifflements de Biff compris ! «Le Parisien, Jul 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quintessentiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/quintessentiel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z