Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radiée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIÉE AUF FRANZÖSISCH

radiée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radiée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RADIÉE


affiliée
affiliée
alliée
alliée
asphyxiée
asphyxiée
associée
associée
conviée
conviée
criée
criée
dépliée
dépliée
expatriée
expatriée
glorifiée
glorifiée
humiliée
humiliée
initiée
initiée
licenciée
licenciée
mariée
mariée
privilégiée
privilégiée
ralliée
ralliée
réfugiée
réfugiée
sacrifiée
sacrifiée
salariée
salariée
spoliée
spoliée
stipendiée
stipendiée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIÉE

radicalité
radicalo-centriste
radicalo-conservateur
radicant
radicelle
radicicole
radiculaire
radicule
radiculite
radié
radiées
radier
radiesthésie
radiesthésique
radiesthésiste
radieusement
radieux
radifère
radin
radiner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RADIÉE

acétabulariée
amnistiée
anesthésiée
année
atrophiée
briée
coassociée
crucifiée
durée
entrée
estropiée
graciée
hémiplégiée
invérifiée
journée
jussiée
labiée
mystifiée
rez-de-chaussée
suppliciée

Synonyme und Antonyme von radiée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RADIÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

radiée entreprise office suite dissolution volontaire définition couronne demande liquidation dans entité plus définitions radié larousse retrouvez ainsi homonymes nbsp anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises radiée ligne sens prononciation signification forum juridique afficher sujet village depuis octobre décision prise greffe titre articles code commerce

Übersetzung von radiée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von radiée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von radiée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radiée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摘牌
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retirado de la lista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

delisted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हटाए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شطب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

делистинг
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retiradas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

delisted
260 Millionen Sprecher

Französisch

radiée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dinyahsenaraikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dekotiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

上場廃止
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상장 폐지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

delisted
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

huỷ bỏ niêm yết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டியலிலிருந்து நீக்கப்பட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

delisted
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delisted
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

delisting
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

delisted
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

делістинг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

delistate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Διαγραφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedenoteer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avnoteras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

strøket
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radiée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIÉE»

Der Begriff «radiée» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.126 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
68
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radiée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radiée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radiée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radiée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radiée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radiée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radiée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radiée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de beaux-arts
Antoine ne se voit avec la tête radiée que. sur des médailles trèssuspectes , publiées par Goltz , et reproduites par Gessner. La tête radiée que l'on voit sur quelques médailles d'Antoine , n'est pas la sienne , mais celle du Soleil. Auguste est ...
Aubin L. Millin, 1806
2
Catalogue des Monnaies et des Médailles du Cabinet ...
... b) 1634. a) b) 1635. a) b) 1636. f f- _ _ 'M1 1700. a) b) 1701. a). IMP. C. P. LIC. GALLIENUS. AUG. Tête radiée. RESTITUTOR. ORBIS. B. C. Deux figures debout . Aer. Comme le N° 1601. ....... .. B. Une figure debout. . Aer. Comme le N° 1601.
Ilja Nikolaevič Berezin, 1855
3
Dictionnaire des beaux-arts, 1
Antoine" ne se voit avec la tète radiée que sur des médailles très- suspectes , publiées par Gollz , «t reproduites par Gessuer. La tète radiée que l'on voit sur quelques médailles d'Antoine , n'est pas la sienne, mais celle du Soleil. Au-, gusle ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806
4
Dictionnaire des beaux-arts: A - G
Par-miles couronnes, Qnrencontre souvent 1a couronne radiée, C'est:à-dire celle composée de rayons'. La couronne radiée doit son origine au nimbe avec lequel on représentoit les dieux ( Voy. Nxman ). On ornoit les statues du Soleil de ...
Aubin L. Millin, 1806
5
Dictionnaire des beaux-arts, par A.L. Millin, ... Tome I ...
La tête radiée que l'on voit sur quelques médailles d'Antoine , n'est pas la sienne , mais celle du Soleil. Augusle est également représenté avec la tête radiée, mais toujours après sa mort; elle ne lui fut donnée qu'après sa consécration.
‎1806
6
Mémoires de la Société nationale des antiquaires de France
Rev. Philippe le père et son fils, assis sur la chaise curule. LIBERALITAS. AVGG. III. Téte radiée de Trajan Dèce, à droite. IMP. C. M. Q. TRA- IANVS. DECIVS. AVG . Rev. Figure debout, le modius sur la téte, tenant une pa- tèreet une corne ...
7
Linné françois ou tableau du règne végétal d'après les ...
Universelle difforme , radiée. Les Fleurons presque tous fertiles. , . . - Propre du disque , égale , à cinq pétales , courbés en dedans , ea crochets , échancrét. Propre du rayon , inégale , à cinq pétales , les extérieurs plus grands , et divisés plus ...
Carl von Linné, 1809
8
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
Avc. 'I'éte radiée. s,' rsttctras. RPVBL. Femme debout, d. un caducée, g. une corne d'abondance. r vmrvs. AVGG. Figure militaire debout, d. une haste, g. un bouclier. C. JUL. ÆMILIANUS. me. AEMILIANVS. PIVS. un. AVG. Téte radiée. u' APOL ...
Pierre François Antoine De Goesin, 1812
9
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
Tête radiée. félicitas. rpvbl. Feutme debout, d. un caducée , g. une corne d' abondance. 1535 virtvs. avgg. Figure militaire debout, d, i536 une has te, g. un bouclier. C. JUL. jEMILIANUS. 1537 imp. aemilianvs. pivs. fel. avg. Tête radiée. apol.
‎1812
10
Catalogue d'une collection choisie de médailles antiques ...
c.c. vib. volvsianvs. ave Tête radiée. felicitas. rpvbl. Femme debout , d. un caducee , g. une corne d'abondance. 1535 viRtvs. AVGG. Figure militaire debout, à. 1536 une haste, g. un bouclier. C. JUL. yEMILIANUS. 1537 imp. aemilianvs. pi Vs.
‎1812

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radiée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hénin-Beaumont: l'ex-entreprise Del-Sol, sauvée de la démolition …
... dans cet ancien bâtiment des mines, avait été officiellement radiée du registre du commerce et des sociétés en 2008. Mais le bâtiment n'était ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Le promoteur russe Stroymontazh JSC a été mis en liquidation
La société a été « radiée » du Registre des sociétés russes et est maintenant considérée comme liquidée. Suite aux procédures de liquidation, ... «LeLézard.com, Jul 15»
3
Il s'était fait voler 34000€et devra payer une lourde amende de… 30 …
Sauf que ladite entreprise a été radiée des registres. Mais D.V. a continué son petit commerce. Un contrôle de ses comptes bancaires fait ... «La Voix du Nord, Jul 15»
4
Bastia - Géronimi dévoile le nom du buteur qu'il veut voir titulaire
... que le litige qui opposait le joueur à sa direction semble réglé : "Aux dernières nouvelles, l'affaire a été radiée du tribunal des prud'hommes. «madeinfoot.com, Jul 15»
5
Irène Hornez de nouveau temporairement radiée
Le comité de discipline de la Chambre de la sécurité financière a radié, pour une période de six mois, Irène Hornez (certificat no 116499, BDNI ... «Conseiller.ca, Jul 15»
6
Cuba-USA : 54 ans de gel diplomatique
Une rencontre historique qui dure près d'une heure et demie. En mai, Cuba est radiée de la liste noire des Etats Unis. Plus d'actualités sur :. «euronews, Jul 15»
7
Roanne : Sarah Brosset aux abonnés absents
Elle a été radiée des listes électorales. » Puis, s'adressant à Christian Milon, il dénonçait : « Vous aviez demandé un bureau, qui avait ... «le-pays.fr, Jul 15»
8
Une ex-conseillère radiée pour six ans par la CSF
Si elle devait choisir de revenir à l'exercice de la profession, elle serait donc radiée pour une période de six ans suivant l'obtention d'un ... «Conseiller.ca, Jul 15»
9
Un sceau qui a du cachet !
L'intaille de notre lectrice figure le profil, en buste, d'un empereur romain barbu et chevelu dont la tête en ceinte de la couronne radiée. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Travail illégal sur le marché du port
... non déclarés sur 32 contrôlés soit plus d'un tiers) et un commerçant exerçait son activité alors que celle-ci était radiée depuis près d'un an. ». «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radiée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/radiee>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z