Lade App herunter
educalingo
réanimation

Bedeutung von "réanimation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉANIMATION AUF FRANZÖSISCH

réanimation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉANIMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réanimation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉANIMATION AUF FRANZÖSISCH

Reanimation

Die Wiederbelebung ist eine medizinische Disziplin, die sich auf die Betreuung von Patienten konzentriert, die eine oder mehrere akute, lebensbedrohliche, viszerale Störungen haben oder erleben können. Es geht um eine kontinuierliche Überwachung der Vitalfunktionen und ggf. die Verwendung von unterstützenden Methoden. Das ultimative Ziel der Wiederbelebung ist die Wiederherstellung der Homöostase. Emergency Reanimation, wie von Prehospital Einheiten und Krankenhaus medizinische, chirurgische oder vielseitige Reanimation ausgeübt werden unterschieden werden. Es gibt zahlreiche Bedingungen für die Wiederbelebung: Schock, Polytrauma, Komas, akute organische Defizite, Dekompensation von chronischen Krankheiten, Blutung, Vergiftung, schwere Infektionen, ausgedehnte Verbrennungen, postoperative Phase der schweren Chirurgie usw.

Definition von réanimation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Reanimation im Wörterbuch ist Reanimationsaktion; Ergebnis dieser Aktion.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉANIMATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉANIMATION

réaliser · réalisme · réaliste · réalistique · réalité · réaménagement · réaménager · réamorçage · réamorcer · réanimateur · réanimatrice · réanimer · réannoncer · réapercevoir · réapparaître · réapparition · réappâter · réapplaudir · réappliquer · réapprendre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉANIMATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von réanimation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉANIMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «réanimation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉANIMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réanimation · ranimation · ressuscitation · médicale · cardiaque · cours · néonatale · infirmier · cardio · pulmonaire · définition · service · discipline · attache · prendre · charge · patients · présentant · susceptibles · présenter · plusieurs · défaillances · viscérales · aiguës · mettant · directement · pronostic · vital · elle · réanimation · sous · haute · surveillance · allodocteurs · life · priority · spécialité · prend · plus · graves · ceux · dont · immédiatement · menacée · lorsqu · organe · nbsp · sfar · société · française · anesthésie · références · conférences · consensus · recommandations · textes · officiels · informations · liens · srlf · langue · portail · information · pour · professionnels · grand · public · pôle · chru · lille · principales · activités · centre · hyperbare · continue · urgences · soins · intensifs · toxicologie · responsables · hospitalier · lyon · côte · basque · assure · prise · leur · danger · nécessitent · diplôme · inter · universitaire ·

Übersetzung von réanimation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉANIMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von réanimation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von réanimation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réanimation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复生
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resucitación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

resuscitation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्जीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إنعاش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оживление
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ressuscitação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উজ্জীবন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

réanimation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantuan pernafasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Reanimation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蘇生
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소생
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resuscitation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hồi sức
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயக்க மீட்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

resuscitation
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diriltme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rianimazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

reanimacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пожвавлення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resuscitare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναζωογόνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resussitasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återupplivning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjenoppliving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réanimation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉANIMATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réanimation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réanimation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réanimation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉANIMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réanimation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réanimation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Maladies rares en réanimation:
Les maladies rares sont des maladies dont la prévalence est faible dans la population.
Marc Léone, 2011
2
Le manuel de réanimation, soins intensifs et médecine d'urgence
Cette troisième édition propose une actualisation de ce livre dans un domaine toujours passionnant, mais en constante évolution.
Jean-Louis Vincent, 2009
3
Analgésie et sédation en réanimation
Cet ouvrage se propose de faire le point sur l'avancâee des connaissances scientifiques et mâedicales dans les domaines de l'analgâesie et de la sâedation en râeanimation.
Francis Bonnet, Thomas Lescot, 2011
4
L'anesthésie et la réanimation en 60 questions
L'acte anesthésique (et la réanimation qui parfois s'en suit) peut concerner chacun d'entre nous, à un moment de sa vie, qu'il soit programmé ou accompli en urgence.
Jean-Jacques Lehot, 2013
5
L'anésthésie-réanimation en France: Des origines à 1965 Tome ...
La réanimation fait partie intrinsèque de l'anesthésiologie.
Marie-Thérèse Cousin, 2005
6
Réanimation et urgences
En parfaite cohérence avec le programme de la deuxième partie du deuxième cycle des études médicales (DCEM2-DCEM4), cet Abrégé " Connaissances et pratique " rassemble l'ensemble des items traitant de la Réanimation et des Urgences.
Collège national des enseignants de réanimation médicale, 2009
7
VIVRE EN RÉANIMATION: Lazare ou " le prix à payer "
L'auteur a réuni ici des écrits faits pour être dits.
Joseph Gazengel, 2002
8
L'échographie générale en réanimation
L'échographie générale en réanimation, dans cette deuxième édition entièrement revue et enrichie, propose des réponses à partir d'une idée principale : faire bénéficier le patient des potentialités d'une méthode ...
Daniel Lichtenstein, 2002
9
Réanimation hépatosplanchnique
Dans l’histoire de la réanimation, la réanimation hépatosplanchnique est un domaine de développement récent.
Pierre Asfar, Peter Radermacher, SRLF (Société de Réanimation de Langue Française), 2011
10
Imagerie en réanimation
Après un rappel anatomique, sémiologique et des indispensables règles de lecture, Imagerie en réanimation aborde de manière pragmatique et intégrée l’imagerie de pathologies courantes en réanimation, mais dont la traduction en ...
Eric Maury, Alain Mercat, SRLF (Société de Réanimation de Langue Française), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉANIMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réanimation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restauration et reliure : les archives en réanimation
Bien que de plus en plus fréquents, les projets de numérisation ne sont pas encore la norme et certains documents tellement abîmés que toute ... «Archimag, Jul 15»
2
Vincent Lambert : les première leçons à tirer d'une déroute
C'est une injure faite aux professionnels, notamment de la réanimation, qui ont su initier des procédures de limitation et d'arrêt des traitements ... «Le Huffington Post, Jul 15»
3
Opéré du cœur en Tunisie, un nouveau-né libyen quittera bientôt la …
Après la réussite de l'opération sur le plan technique, le petit Ayoub a été transféré à la clinique Avicenne pour sa réanimation par Dr Sami ... «kapitalis, Jul 15»
4
Drame de la route, dans l'Eure. Une troisième victime, un enfant de …
Après plusieurs tentatives de réanimation, le médecin du SAMU a constaté le décès de l'enfant de 7 ans. Le bilan s'est alourdi, quelques ... «Normandie-actu, Jul 15»
5
Les 5000 bénévoles de la planète Paléo
Même chose pour Isabelle, croisée un peu partout aux multiples portes d'accès. Pendant l'année, elle est aide-soignante en réanimation à ... «Le Devoir, Jul 15»
6
Condamné pour avoir percuté un piéton
... facial, ainsi que d'une fracture du bassin, elle est restée une dizaine de jours en réanimation. Elle n'a plus de souvenir de ce qui s'est passé. «Ouest-France, Jul 15»
7
Bagneux: un homme poignardé à mort dans un bus
Mais malgré son geste et la tentative de réanimation des secours arrivés sur place, l'homme est décédé des suites de ses blessures. Toujours ... «France Soir, Jul 15»
8
Césarienne : Les cliniques de la mort
Une décision incomprise par la famille qui se demande pourquoi elle a été envoyée au service de réanimation de Kouba alors qu'il en existe ... «El Watan, Jul 15»
9
Attaque de requin à Saint-Leu : le surfeur a été amputé du bras droit
Médicalisée sur place après le drame qui a eu lieu sur le spot de la Gauche, la victime a été admise au service réanimation du CHU de ... «Imaz Press Réunion, Jul 15»
10
Les dangers de l'eau trop souvent sous-estimés
On a tenté les manœuvres de réanimation tout au long du trajet à l'hôpital, mais il était déjà trop tard», raconte M. Charbonneau. Selon une ... «Trait d'Union, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Réanimation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/reanimation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE