Lade App herunter
educalingo
recensement

Bedeutung von "recensement" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECENSEMENT AUF FRANZÖSISCH

recensement


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECENSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recensement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECENSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Volkszählung

Die Volkszählung ist eine statistische Operation der Aufzählung einer Bevölkerung. Obwohl seit dem Altertum demographische Volkszählungen existieren, wurden sie nur aus dem klassischen Zeitalter und noch mehr aus dem Aufkommen des Nationalstaates systematisch umgesetzt. Sie dienten verschiedenen Zwecken, einschließlich der Verteilung der Steuern, der Kenntnis der Zahl und des Reichtums der Bevölkerung und damit der souveränen und militärischen Wehrpflicht. Heute sind die Volkszählungen vor allem Werkzeuge für die Wirtschaftsprognose. Neben der Einwohnerzahl geben sie fast immer ihr Alter, Beruf, Wohnverhältnisse, Pendelverkehr, Haus und Arbeit und Verkehrsträger an. war ihr Name und Nachname. Andere persönliche Daten werden manchmal gesammelt, wie Religion, Sprache oder, wie in den Vereinigten Staaten, "Rasse".

Definition von recensement im Wörterbuch Französisch

Die Zählung Definition im Wörterbuch ist Volkszählung Aktion; Ergebnis dieser Aktion. Inventar, Umfrage zu einem bestimmten Thema in einem bestimmten Feld.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECENSEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECENSEMENT

recel · recèlement · receler · recéler · receleur · recéleur · receleuse · recéleuse · récemment · récence · recenser · recenseur · recenseuse · recension · récent · récentissime · recentrage · recentrement · recentrer · recepage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECENSEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Synonyme und Antonyme von recensement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECENSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recensement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RECENSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

recensement · appel · cens · compte · conscription · dénombrement · énumération · état · évaluation · ferrade · inventaire · recension · revue · vérification · définition · ligne · insee · papier · necessaire · mairie · opération · statistique · population · recensements · démographiques · existé · depuis · antiquité · véritablement · été · œuvre · recensement · citoyen · service · public · mise · jour · direction · information · légale · administrative · premier · ministre · nbsp · résultats · institut · national · etudes · economiques · présente · france · compare · avec · ministère · défense · janv · consulat · vous · remettra · alors · attestation · conserver · précieusement · effet · elle · sera · communes · étaient · concernées · elles · seront · toutes · dès · logo · liens · transversaux · archives · function · toggle · div_name · hidden_update · img_update · document · getelementbyid · style · display · none · agricole · agreste · agriculture · nationaux · régionaux · départementaux · oeap · achat · portail · publications · guide · achats · publics · version · données · chiffrées · marchés · équipements · sportifs · espaces · sites · pratiques · recherche · territoire · rechercher · dans ·

Übersetzung von recensement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECENSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von recensement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von recensement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recensement» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

人口调查
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

censo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

census
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जनगणना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التعداد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

перепись
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

censo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জনগণনা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

recensement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

banci
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Volkszählung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

人口調査
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인구 조사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sensus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều tra dân số
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जनगणना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sayım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

censimento
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spis ludności
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перепис
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recensământ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απογραφή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sensus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

folkräkningen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

folketelling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recensement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECENSEMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recensement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recensement».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recensement auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RECENSEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort recensement.
1
Jean-Charles
Recensement : opération qui consiste à passer de maison en maison pour augmenter la population.

10 BÜCHER, DIE MIT «RECENSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recensement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recensement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La population du Canada en 1666: recensement reconstitué
Une étude de la population de la Nouvelle-France dans ses trois régions (Québec, Trois-Rivières, Montréal) en 1666. [SDM].
Marcel Trudel, 1995
2
Recensement général de la population et des logements de la ...
Mayotte est composée de deux îles, Grande-Terre et Petite-Terre et couvre une superficie de 374 km2. Au 30 juillet 2002, la Collectivité Départementale de Mayotte compte 160 265 habitants.
Delphine Artaud, Hervé Bacheré, Institut national de la statistique et des études économiques (France), 2004
3
Manuel d'organisation des recensements de la population et ...
Les échelles, les orientations et le raccordement aux districts de recensement limitrophes seront donc aux mieux imparfaits. Lorsque la seule solution consiste à dresser à la main une carte sur le terrain, le GPS peut se révéler très utile.
Nations Unies. Division de statistique, 2002
4
Les enjeux du recensement de population aux Etats-Unis: ...
4 Le recensement après la révolution Nous avons affirmé, au début de ce livre, que le recensement se présente comme une photographie des luttes de classements qui reproduit les rapports de force symboliques au sein d'une société.
Francesca Poglia Mileti, 2012
5
Recensement 2000 de la Circulation Motorisée Et Inventaire ...
Comme pour les années passées, il a été demandé aux gouvernements de faire parvenir au secrétariat de la CEE-ONU les données utiles conformément aux recommandations formulées lors de la réunion Ad Hoc sur le recensement de la  ...
‎2003
6
Recherches sur le recensement dans l'Égypte romaine: (P. ...
Nous avons déjà cité plus haut la lettre 2) dans laquelle un homme demande à sa soeur d'accomplir à sa place les formalités du recensement et, si cela n'est pas possible, de l'avertir pour qu'il revienne. Pareille hésitation porte à croire ...
Marcel Hombert, Claire Préaux, 1952
7
La Belgique de papa: 1970, le commencement de la fin
En 1947, les résultats du recensement linguistique se révélèrent tellement défavorables à la Flandre que l'on s'abstint de les publier de crainte de provoquer, en pleine question royale, un supplément de tensions. Dans toutes les communes ...
André Mean, 1989
8
L'exil palestinien au Liban: le temps des origines (1947-1952)
C'est le recensement de 1932 qui est reconnu unanimement comme document source pour toutes les études démographiques au Liban. Le recensement de 1932, pierre d'angle des identités libanaises : « les communautés-régions » Dans ...
Jihane Sfeir, 2008
9
Bruxelles, développement de l'ensemble urbain, 1846-1961: ...
SOURCES IMPRIMÉES Recensements Population — Recensement général de la population (15 octobre 1846). Bruxelles, 1849. (Ministère de l'Intérieur). — Recensement général de la population (31 décembre 1856). Bruxelles, 1861.
Anne-Marie Bogaert-Damin, Luc Maréchal, 1978
10
Systeme Integre De Recensements Et D'enquetes Agricoles: ...
Programme Mondial Du Recensement De L'agriculture 2010 Collection Fao: Developpement Statistique Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture. REFERENCES. Groupe de Canberra (2001 ). Groupe d'experts sur  ...
Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECENSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recensement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Effondrements / Le sous-préfet prêt à sévir : « Après recensement
En effet, précisant que cette situation ne saurait se poursuivre, le sous-préfet Djiby Diallo de déclarer qu'après recensement, tous les bâtiments ... «DakarActu, Jul 15»
2
Cinq raisons qui font des Québécois de bien meilleurs …
D'après le recensement 2011 de l'Institut de la statistique au Québec (document en PDF), 78,1% de la population québécoise a pour langue ... «Francetv info, Jul 15»
3
Une caméra infrarouge dévoile le secret caché de la panthère noire
... du pelage sombre des panthères noires. Une découverte qui facilite les processus de recensement nécessaires aux efforts de conservation. «Maxisciences, Jul 15»
4
Les femmes sans enfant doivent-elles encore se justifier ?
... enfants est à son apogée depuis 1976 : 48% des femmes entre 18 et 44 ans n'ont pas d'enfants d'après un recensement américain de 2014. «Marie Claire, Jul 15»
5
La NASA dévoile Kepler-452b, l'exoplanète la plus similaire à la …
... américaine ont analysé les données transmises par le télescope spatial Kepler, destiné à la recherche et au recensement d'exoplanètes. «Maxisciences, Jul 15»
6
L'INSEE sous-traite la numérisation des données du recensement
L'INSEE a fait appel à Jouve pour organiser l'acquisition des données sur les formulaires papier du recensement. «CIO-Online, Jul 15»
7
PlayStation Store : recensement des thèmes PS4 disponibles en …
PlayStation Store : recensement des thèmes PS4 disponibles en Europe. Le vendredi 24 Juillet 2015 à 06h39 par kabuto_rider. 1 487 lectures Source: ... «GAMERGEN, Jul 15»
8
Grand recensement de chauves-souris en Pays mosan
Pour ce faire, le projet LIFE «Pays mosan» mène actuellement un grand recensement des colonies d'été de chauves-souris. Et c'est là que le ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
La dotation forfaitaire de recensement menacée d'un coup de rabot
Le gouvernement envisage de réduire la dotation forfaitaire allouée aux communes pour les opérations de recensement de la population, ... «Localtis.info, Jul 15»
10
Recensement: Le premier ministre du Nouveau-Brunswick est inquiet
FREDERICTON – Le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Brian Gallant, est préoccupé par la qualité des renseignements tirés de ... «Métro Montréal, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Recensement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recensement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE