Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "recension" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RECENSION AUF FRANZÖSISCH

recension play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RECENSION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Recension ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RECENSION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recension» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von recension im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rezension im Wörterbuch ist Vergleich einer Version des Textes eines alten Autors mit früheren Manuskripten. Kritische Ausgabe eines Textes, in dem wir die früheren Ausgaben durch Diskussion ihrer Varianten studieren. Kritische und detaillierte Überprüfung der Texte. Kritische Besprechung einer Arbeit, eines Buches in einer Zeitschrift, einer Zeitung.

La définition de recension dans le dictionnaire est comparaison d'une version du texte d'un auteur ancien avec les manuscrits antérieurs. Édition critique d'un texte au cours de laquelle on étudie les éditions précédentes en discutant leurs variantes. Examen critique et détaillé des textes. Compte rendu critique d'une œuvre, d'un ouvrage dans une revue, un journal.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «recension» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RECENSION


appréhension
appréhension
ascension
ascension
compréhension
compréhension
demi-pension
demi-pension
dimension
dimension
dissension
dissension
distension
distension
expansion
expansion
extension
extension
hypertension
hypertension
hypotension
hypotension
incompréhension
incompréhension
intension
intension
mansion
mansion
pension
pension
propension
propension
préhension
préhension
sous-tension
sous-tension
suspension
suspension
tension
tension

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RECENSION

receleur
recéleur
receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser
recenseur
recenseuse
récent
récentissime
recentrage
recentrement
recentrer
recepage
recépage
recepée
recépée
receper

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RECENSION

admission
codimension
commission
conclusion
conversion
discussion
division
expression
hyperextension
inclusion
inextension
intercompréhension
mécompréhension
mépréhension
ostension
protension
prépension
répréhension
scansion
surtension

Synonyme und Antonyme von recension auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RECENSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «recension» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von recension

MIT «RECENSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

recension comparaison recensement texte vérification écrits scientifiques définition bibliographique lecture exemple critique livre définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression conjugaison nbsp recension wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans compte rendu ouvrage version auteur ancien avec manuscrits antérieurs original commentaire saint victorin pettau reverso voir aussi recès récession reconversion réceptionner expression usage chenelière éducation faire divers produire résume plusieurs donc regroupement résumés lequel sont mediadico notrefamille source emile littré langue pour ouvrages retenus doivent teneur scientifique parus moins voici liste reçus revue littérature guides discipline juil enfants exposés violence conjugale

Übersetzung von recension auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RECENSION

Erfahre, wie die Übersetzung von recension auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von recension auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recension» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

校订
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recension
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

recension
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أثر منقح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

просмотренный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কোনো বইয়ের লেখার সংশোধন
260 Millionen Sprecher

Französisch

recension
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resensi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rezension
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

校訂
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

recension
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

recension
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xem lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருத்திய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रंथशोधन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzeltme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recension
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rewizja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переглянутий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

text revăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κριτική αναθεώρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

recension
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Recension
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

recension
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recension

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECENSION»

Der Begriff «recension» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.873 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «recension» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recension
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recension».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RECENSION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «recension» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «recension» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recension auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECENSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recension in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recension im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Recension Egyptienne Des Mille Et Une Nuits
LA RECENSION EGYPTIENNE DES MILLE ET UNE NUITS Position de la question. Depuis longtemps on a reconnu qu'il faut attribuer une origine égyptienne à un grand nombre des récits qui forment la collection des Mille et une nuits.
2
Sept tragedies d'Euripide texte grec recension nouvelle avec ...
Euripides, Henri Weil. IMPRIMERIE GÉNÉRALE DE cn. LAHURE Rue de Flenrus , D, à Paris SEPT ÎI'RA'GÉDIES D'EURIPIDE TEXTE GREC RECENSION NOUVELLE AVEC UN COMMENTAIRE.
Euripides, Henri Weil, 1868
3
Recherches sur la recension du texte posthume des Essais de ...
Reinhold DEZEIMERIS. (Extrait (IFS ,1('Ie's de l'Ararlémît impériale tics Scienœs, Belles-LtUres et Aria dr Ilurdeau.r. * 3' trimestre 1866.) 3 7 SUR LA RECENSION DU TEXTE POSTHUME DES ESSAIS.
Reinhold DEZEIMERIS, 1866
4
La lettre de Julius Africanus à Aristide sur la généalogie ...
Aussi est-il important de bien distinguer entre groupe et recension : la recension BDM, par exemple, est un type de texte qui est à la base des manuscrits B, D et M, mais qui ne correspond pas toujours à l'accord de ces trois manuscrits et ce, ...
Christophe Guignard, 2011
5
Les stratégies narratives dans la recension damascène de ...
La thèse tente d'analyser les stratégies narratives d'un manuscrit de conteur de la recension damascène de Sīrat al-Malik al-Ẓāhir Baybarṣ, et d'en déterminer les spécificités.
Francis Guinle, 2007
6
Dormition et assomption de Marie: histoire des traditions ...
»...19. Recension C: « Et lorsque tu auras quitté ton corps, je viendrai et mon Père et Michel et tous les anges, et tu seras avec nous dans mon royaume. Et ton corps, je (le) confierai au chérubin armé de l'épée de feu pour qu'il veille sur (lui),  ...
Simon Claude Mimouni, 1995
7
Le livre des secrets de Jean: recension brève (NH III, 1 et ...
Le Livre des secrets de Jean a reçu, Ã juste titre, le nom de « Bible gnostique ».
Bernard Barc, Wolf-Peter Funk, 2012
8
Le Testament grec d'Abraham: introduction, édition critique ...
L'édition de la recension courte 6 1 . Description des manuscrits de la recension courte 6 2. Classement des manuscrits de la recension courte 10 3. Le texte et l' apparat critique de la recension courte 15 IV. L'édition de la recension longue 17  ...
Francis Schmidt, 1986
9
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
Philippe se défend (§ 136): il a été envoyé ici contre son gré par le Christ ( allusion, dans la recension 0, à l'APh VI11), et il a travaillé à éliminer l'idolâtrie suivant ses ordres (allusion, assez vague, aux victoires sur les démons [APh IX et XI], sur ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1988
10
Un Sanctuaire Monastique Au Moyen-Age: Saint-Fiacre-En-Brie
Il n'y a dans la recension brève, aucune trace de la très curieuse scène d' investiture qui donne tant d'intérêt à la recension longue : saint Faron transmet par le moyen de son bâton d'ivoire l'alleu qu'il tient de ses ancêtres et il fait entrer saint ...
Jacques Dubois, 1976

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECENSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recension im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Explosion de diagnostics du TDAH chez l'adulte
Selon les docteurs Joel Paris et Brett Thombs de l'Université McGill, auteurs d'une recension des études récentes réalisées sur le TDAH, une ... «Le Devoir, Jul 15»
2
Une demande d'injonction pour sauver la rainette à La Prairie
Selon une recension effectuée en avril dernier par le président du Conseil régional de l'environnement de la Montérégie, Philippe Blais, ... «Le Devoir, Jul 15»
3
Un quota de déclarations sur le terrorisme aux Affaires étrangères
Depuis l'envoi de la directive, les fonctionnaires ont très rarement atteint l'objectif fixé, selon une recension faite par la CBC. Dans un courriel ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Au cinéma cette semaine
Chaque semaine, Sylvain Fontaine fait la recension des sorties ciné côté SF, fantasy et fantastique. PIXELS. Des experts en jeux vidéo sont recrutés par l'armée ... «Actusf, Jul 15»
5
Nicolas Roudet « Requiem pour Pythagore » (un concert italien)
L´on terminera donc cette recension par un vœu, celui de voir Florence Malhomme nous donner un jour les traductions de Gioseffo Zarlino ou ... «Fabula, Jul 15»
6
Les médecins migrent vers le privé
Selon une recension sommaire effectuée par Le Devoir à partir des chiffres de la RAMQ des 10 dernières années, on peut établir la moyenne ... «Le Devoir, Jul 15»
7
Les "gagnants" et les "perdants" français du feuilleton de la crise …
... le décryptage serein et la recension exhaustive des prises de position successives des acteurs et des spectateurs de l'événement que dans ... «Francetv info, Jul 15»
8
Un pas de plus vers les forages et les levés sismiques
Selon une recension non exhaustive du Devoir, des municipalités régionales de comté (MRC) représentant au moins 75 municipalités rejettent ... «Le Devoir, Jul 15»
9
Avignon, à mi-parcours
Une recension de la reprise de Souterrain blues dePpeter Handke par Yann Collette. Une visite de la Collection Lambert fraîchement rouverte ... «Libération, Jul 15»
10
A propos de l'Etat profond américain
Cette recension est gratifiante et encourageante ! En effet, ses recherches sont dorénavant présentées sous un angle positif dans un média ... «Mediapart, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Recension [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recension>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z