Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "récupération" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉCUPÉRATION AUF FRANZÖSISCH

récupération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉCUPÉRATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Récupération ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉCUPÉRATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «récupération» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von récupération im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Wiederherstellung im Wörterbuch ist eine Aktion, um etwas wiederherzustellen; Seite Meton. Ergebnis dieser Aktion.

La définition de récupération dans le dictionnaire est action de récupérer quelque chose; p. méton. résultat de cette action.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «récupération» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉCUPÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉCUPÉRATION

récupérabilité
récupérable
récupérateur
récupérer
récurage
récurer
récureur
récureuse
récurrence
récurrent
récurseur
récurseuse
récursif
récursion
récursivité
récursoire
récusable
récusation
récuser
recyclage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉCUPÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von récupération auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉCUPÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «récupération» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von récupération

ANTONYME VON «RÉCUPÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «récupération» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von récupération

MIT «RÉCUPÉRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

récupération recouvrement distribution données bricolage sport déco définition musculaire récupération wiktionnaire appareils sont notre avis plus économiques employer pour acides ayant servi fabrication nitro celluloses prat nbsp reverso conjugaison voir aussi récréation récusation reparution récupératrice expression exemple usage définitions larousse retrouvez ainsi expressions recupe donner lieu jeter site dons brocante gratuite chacun peut proposer internet plutôt dont veut recyclage informations environnement ensemble professionnels secteur présentation revues groupe victoires editions france rares centres tris agrées dans métaux ferreux véhicule hors rose valland musées nationaux divise deux parties distinctes propose répertoire dépôt documentation historique constituée

Übersetzung von récupération auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉCUPÉRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von récupération auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von récupération auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «récupération» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

恢复
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recuperación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

recovery
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वसूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

انتعاش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

восстановление
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recuperação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরোগ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

récupération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemulihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Erholung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

回復
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회복
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Recovery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phục hồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மீட்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पुनर्प्राप्ती
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kurtarma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recupero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

regeneracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відновлення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recuperare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανάκτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herstel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

återvinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utvinning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von récupération

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉCUPÉRATION»

Der Begriff «récupération» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.824 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «récupération» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von récupération
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «récupération».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉCUPÉRATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «récupération» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «récupération» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe récupération auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RÉCUPÉRATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort récupération.
1
Jean-Jacques Schuhl
La récupération, le recyclage, c’est l’apanage des guerres, leur poésie en somme, cette façon qu’ont les choses de servir deux fois et à des buts distincts : les balles du front, en 14, deviennent pendentifs, ornements de bracelets, à l’arrière.
2
André Breton
L'idée de surréalisme tend simplement à la récupération totale de notre force psychique.

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉCUPÉRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von récupération in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit récupération im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lutter contre le dopage en gérant la récupération physique
des fibres de type I dans l'élimination du lactate doit être majoré dans la mesure ou ces fibres sont surtout recrutées pour des intensités faibles d'exercice telles que celles préconisées lors de la récupération active. L'augmentation du débit ...
Jean-Claude Chatard, 2003
2
La plasticité de la fonction motrice
Après un accident vasculaire cérébral (AVC) ischémique, le déficit moteur initial et la récupération sont variables et liés à des facteurs connus tels que le type, la topographie, et la taille des lésions corticales et sous-corticales. Cependant, le ...
Jean-Pierre Didier, 2004
3
Prévention du surentraînement: évaluation et techniques de ...
Destiné aux étudiants en STAPS, ainsi qu'à un large public sportif : étudiants en CREPS, entraîneurs, médecins du sport, médecins de rééducation, kinésithérapeutes, ce livre développe les notions essentielles pour bien ...
Göran Kenttä, Peter Hassmén, 2003
4
Opération récupération
LES ŒŒÜQAÜNÆ DU ŒŒN OPÉRATION RÉCUPÉRATION 'w/Àwflfltädÿn l j/{ Àï 1' " ' - «À,'_ ç _c ..7 " . ' , r 4 r , ". " '15 Ï' “ Ï' 'vvï æ ' ' . w- v . _ 11m æ _1.n-..' v . l ' q . ,.' ;. .fi » v À \\\\ \X ; ,'. N f 4. 'æ , \ . , g - , .' 4 ' ' W' ' l . . 3 h _ x7' J _' f_ Z A; _. t-.
Larry Dane Brimner, Hélène Pilotto, 2005
5
Récupération du sportif blessé: de la rééducation en chaîne ...
Après l'accident, le problème majeur qui se pose au sportif est la fonte musculaire provoquée par la douleur et le non-fonctionnement articulaire.
Éric Viel, Michèle Esnault, 2003
6
Assistance technique au programme de récupération de la ...
L'objet de cette demande était le vaste programme de réhabilitation urbaine et de restauration du patrimoine architectural ayant comme finalité la récupération de la ville universitaire d'Alcalà, siège depuis 1499 de celle qui fut - avec celle de ...
‎1993
7
Servlets: programmation d'applications Web avec Java (J2EE)
Chapitre 8 Traitement des requêtes : les interfaces ServIetRequest et HttpServIetRequest A - Récupération des paramètres transmis dans la requête 99 1 - Méthodes de récupération des paramètres 99 2 - Exemple 1 : récupération des ...
Benjamin Aumaille, 2004
8
Préparation physique: pour les sports de combat
il ôle et type de récupération dans le processus d'entraînement Comme nous l' avons vu dans le premier chapitre consacré aux effets de l'entraînement à court, moyen et long terme, la récupération doit faire partie intégrante de l'entraînement .
Christophe Carrio, 2006
9
L'aide sociale
Le législateur a longuement prévu la récupération de l'aide sociale et du minimum de moyens d'existence. Les dispositions applicables en vertu de la loi sur le minimum de moyens d'existence sont assez semblables à celles sur l'aide sociale ...
Jean-Claude Bodson, 2000
10
Excel 2007: maîtrisez les fonctions avancées du tableur de ...
avant que vous n'ayez eu le temps d'enregistrer votre travail Le système de récupération automatique permet d'enregistrer vos données et l'état du programme d'une manière automatique. Vous pouvez paramétrer ce système. Cliquez sur le ...
Corinne Hervo, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉCUPÉRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff récupération im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sitôt opéré, sitôt debout avec la "récupération rapide après chirurgie"
La récupération rapide après chirurgie, mise au point par un médecin danois, consiste à diminuer le stress que représente toute intervention ... «TV5MONDE Info, Jul 15»
2
Les heures de récupération, mode d'emploi
Accidents, intempéries ou cas de force majeure (sinistre ou pénurie) sont concernés par la récupération. Les inventaires ou l'octroi d'un jour ... «L'Express, Jul 15»
3
L'art de la récupération
Il s'est spécialisé dans la fabrication de la marmite norvégienne mais aussi de toilettes sèches. Ces réalisations en matériaux de récupération ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Premier lancement et récupération d'un drone par un sous-marin en …
Grande première au sein de l'US Navy, un sous-marin a lancé et récupéré un drone sous-marin utilisé dans une opération militaire. «Portail des sous-marins, Jul 15»
5
Projet de récupération de vêtements pour l'association «Passerelle»
Reconnu d'intérêt général à caractère social, l'association «Passerelle Nord Aveyron» est une structure au rôle prépondérant qui a pour ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Crise de l'élevage
Le sénateur de la Drôme a dénoncé une « récupération politique à des fin régionales par des candidats à la présidence des régions » qui ... «Web-agri, Jul 15»
7
Conteneurs municipaux pour la récupération de vêtements
MASCOUCHE. La Ville de Mascouche annonce l'installation d'un nouveau réseau municipal de conteneurs pour la récupération de vêtements ... «Trait d'Union, Jul 15»
8
La récupération, mode d'emploi
La récupération, mode d'emploi ... en série et l''épreuve des pavés ont malmené les organismes et l''heure est maintenant à la récupération. «BFMTV.COM, Jul 15»
9
Coupe du monde - XV de France: Journée détente et récupération
Journée détente et récupération pour les Bleus samedi Le XV de France, lancé dans une éprouvante préparation physique à Tignes (Savoie) ... «Rugbyrama.fr, Jul 15»
10
Le sculpteur de matériaux de récupération expose à l'étranger
Ceux qui avaient précédemment utilisé du matériel de récupération n'exprimaient pas cette idée de mouvement dans leurs oeuvres, mais ... «Ouest-France, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Récupération [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/recuperation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z