Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "réhydratation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉHYDRATATION AUF FRANZÖSISCH

réhydratation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉHYDRATATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Réhydratation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉHYDRATATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réhydratation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von réhydratation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rehydratation im Wörterbuch besteht darin, das Wasser in einem dehydrierten Körper oder Organismus wiederherzustellen.

La définition de réhydratation dans le dictionnaire est restituer son eau à un corps ou à un organisme déshydraté.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «réhydratation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉHYDRATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉHYDRATATION

réhabiliteur
réhabiliteuse
réhabiter
réhabituer
rehaler
réharmoniser
reharnacher
rehaussage
rehaussé
rehausse
rehaussement
rehausser
rehaut
réhonorer
réhumectation
réhumecter
réhumidification
réhumidifier
réhydratant
réhydrater

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉHYDRATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von réhydratation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉHYDRATATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

réhydratation nourrisson diarrhée morilles séchées gastro intraveineuse adulte bébé réhydrater pendant entérite portail santé mieux être pour vous utilisez préférence solution commerciale comme gastrolyte solutions nbsp orale voyage sont utilisées traiter déshydratation causée affection fréquente chez powerade essentielle elle représente environ votre masse corporelle allant selon corps manque hydratation peut affecter soluté maison forums supertoinette voici recette donnée medecin litre température ambiante bouteille robinet morceaux savoir sauver unicef défaut sels donnant enfant boisson préparée

Übersetzung von réhydratation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉHYDRATATION

Erfahre, wie die Übersetzung von réhydratation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von réhydratation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «réhydratation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

补液
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rehidratación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rehydration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनर्जलीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإماهة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регидратация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

reidratação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুনরুদন
260 Millionen Sprecher

Französisch

réhydratation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rehidrasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rehydrierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再水和
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rehydration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bù nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரீஹைட்ரேஷன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rehydration
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rehidrasyon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

reidratazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rehydracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регидратация
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rehidratare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ενυδάτωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rehidrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rehydrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rehydrering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von réhydratation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉHYDRATATION»

Der Begriff «réhydratation» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.036 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «réhydratation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von réhydratation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «réhydratation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉHYDRATATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «réhydratation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «réhydratation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe réhydratation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉHYDRATATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von réhydratation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit réhydratation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pédiatrie: manuel illustré
1 1.16 Composition des solutions de réhydratation orale (mmolll) Solution Standard Sodium 60 Potassium 20 Chlore 50 Citrate 1 0 Glucose 75-110 OMS/ UNICEF 90 20 80 10 110 La solution OMS/UNICEF est principo/ement destinée aux ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
2
Pédiatrie
Au niveau de la lumière intestinale, le trouble de sécrétion nécessite une thérapeutique en urgence par les solutés de réhydratation orale, qui agissent sur la phase aiguë. En revanche, le processus d'envahissement de la muqueuse ...
Michel Odièvre, 1999
3
Maladies des Bovins
TRAITEMENT Les objectifs majeurs du traitement sont : • la correction de la déshydratation et des troubles associés (pertes d'ions, acidose métabolique) ; • la maîtrise des agents infectieux. Réhydratation La réhydratation doit être entreprise ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Pdiatrie. Capita selecta
La réhydratation Réhydratation par voie parentérale Les situations qui exigent une réhydratation immédiate par voie parenté- raie sont toutes les déshydratations sévères (supérieures à 7,5% de perte d'eau), les états de choc hypovolémique, ...
J. Senterre & R. Eeckels (Eds.)
5
Orientation diagnostique (DCEM - Epreuves Classantes Nationales)
5.1.1 Déshydratation < 5 % du poids du corps • La déshydratation < 5 % est généralement correctement tolérée et peut permettre une réhydratation per os. On tentera donc cette voie, sauf en cas de vomissements incoercibles avec cétose ...
Laurent Karila, 2004
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Examen clinique Dyspnée (fréquence) Déshydratation (PA pouls) Troubles de conscience Signes digestifs Température DIAGNOSTIC ET SIGNES DE GRAVITE IMMEDIATE Traitement Réhydratation Insulinothérapie Potassium Sonde ...
Pierre Carli, 2004
7
Reproduction sexuée des conifères et production de semences ...
À l'inverse la réhydratation contrôlée du pollen doit être progressive, elle consiste à exposer le pollen dans une ambiance saturée en vapeur d'eau. L'importance de la réhydratation ménagée du pollen préalable aux essais d'évaluation de la ...
Patrick Baldet, 2006
8
Histoire des idées et politiques de population
Il nous semble particulièrement important de compléter ici le tableau en évoquant deux autres grandes actions de politique sanitaire entreprises en faveur des enfants : la lutte contre les diarrhées avec les procédures de réhydratation orale et ...
Graziella Caselli, Jacques Vallin, Guillaume J. Wunsch, 2006
9
Urgences pédiatriques
Rien n'est supérieur à l'impression clinique du médecin au premier coup d'œil : le teint gris, les yeux cernés, la polypnée conduisent instantanément à débuter la réhydratation par voie orale et parfois intraveineuse, en continuant son examen.
Philippe Labrune, 2004
10
Réhydratation orale par sonde naso gastrique chez le ...
Chez le nourrisson, toute diarrhée aiguë peut s'accompagner d'un état de déshydratation pouvant s'installer rapidement.
Hélène Bariaud-Peyrou, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉHYDRATATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff réhydratation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le RCS au niveau
Avec les quelques 1500 spectateurs, et des buvettes ayant bien assuré leur réhydratation, le trésorier du Sporting Schiltigheim a de quoi se ... «Racingstub.com, Jul 15»
2
Soudan : l'épidémie de choléra fait rage
La réhydratation est assurée par voie orale ou par voie intraveineuse, selon le degré de déshydratation. L'amélioration est perceptible au bout ... «Francetv info, Jul 15»
3
Diarrhée : pourquoi le riz est-il un bon remède ?
... l'eau de cuisson afin de la consommer une fois qu'elle est devenue tiède. Cela vous apportera l'eau nécessaire à votre réhydratation. «medisite.fr, Jul 15»
4
La Marquise, oxygène garanti
Une marquise (réhydratation modérée et adaptée au contexte) en guise de pot de bienvenue conforte la volonté d'un accueil dosé. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Accro au RedBull, Nicolas en boit 3 litres par jour: "Tachycardie …
... le but de maintenir l'équilibre énergétique et ionique après un effort et favoriser la réhydratation", peut-on lire dans leur avis rendu en 2009. «RTL info, Jul 15»
6
Royaume-Uni: un bébé phoque retrouvé dans un champ
"Nous lui avons administré une solution de réhydratation avec un tube vers son estomac, et nous lui donnons maintenant des harengs qui ... «BFMTV.COM, Jul 15»
7
Comment éviter le coup de chaud à bébé ?
Dans certains cas et uniquement après avoir consulté le médecin ou le pédiatre, il est possible de lui donner des solutions de réhydratation. «MaCommune.info, Jul 15»
8
Torture: des psychologues ont aidé la CIA
... Sénat américain a publié en décembre un rapport détaillant la brutalité de ces techniques d'interrogatoire, comme la réhydratation rectale ou ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
9
USA: les psychologues ont donné leur blanc-seing à la torture par la …
... techniques d'interrogatoire, comme la réhydratation rectale ou les passages à tabac, qualifiées de tortures par les organisations de défense ... «lalibre.be, Jul 15»
10
Un vaccin contre le choléra efficace et moins cher
On peut réussir à soigner jusqu'à 80 % des cas avec les sels de réhydratation orale. L'approvisionnement en eau potable et l'assainissement ... «Sciences et Avenir, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Réhydratation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rehydratation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z