Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rentrayeur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENTRAYEUR AUF FRANZÖSISCH

rentrayeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENTRAYEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rentrayeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RENTRAYEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentrayeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rentrayeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von reenactor im Wörterbuch ist Nähen, verbinden Rand an Rand durch eine unsichtbare Naht. Um die Relais eines Teppichs von hoher oder niedriger Glätte zu reparieren; Wiederholen Sie den Warp oder Warp eines beschädigten Wandteppichs. Wiederholen Sie die Raster- und Wölbungsbereiche eines Stoffes, wenn während des Webens ein Riss aufgetreten ist.

La définition de rentrayeur dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentrayeur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RENTRAYEUR


balayeur
balayeur
bayeur
bayeur
broyeur
broyeur
distrayeur
distrayeur
déblayeur
déblayeur
employeur
employeur
essayeur
essayeur
faux-monnayeur
faux-monnayeur
frayeur
frayeur
layeur
layeur
mayeur
mayeur
monnayeur
monnayeur
nettoyeur
nettoyeur
pagayeur
pagayeur
payeur
payeur
relayeur
relayeur
remblayeur
remblayeur
trayeur
trayeur
trésorier-payeur
trésorier-payeur
voyeur
voyeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RENTRAYEUR

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentraiture
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RENTRAYEUR

aboyeur
appuyeur
convoyeur
corroyeur
envoyeur
essuyeur
fossoyeur
guerroyeur
hockeyeur
hongroyeur
jointoyeur
larmoyeur
mareyeur
octroyeur
pourvoyeur
renvoyeur
rudoyeur
tournoyeur
tutoyeur
volleyeur

Synonyme und Antonyme von rentrayeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RENTRAYEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rentrayeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rentrayeur

MIT «RENTRAYEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rentrayeur ravaudeur rentrayeur restaurateur tapis tapisseries fiche métier découvrez site institut national métiers toutes informations nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis option titulaire sait monter tapisserie recoudre relais faire réparation avec rentrayage onisep ministère tutelle éducation nationale nature diplôme etat durée brigitte duros cigale févr lesmetiers retrouvez concernant cette formation ecoles établissements emploi rentrayeuse travail qapa kelformation étudiante pour obtenir lissier studya formations metiers mode habillement textile adulte alternance studyrama fait rattache filière

Übersetzung von rentrayeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENTRAYEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von rentrayeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rentrayeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rentrayeur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rentrayeur
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rentrayeur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rentrayeur
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rentrayeur
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rentrayeur
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rentrayeur
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rentrayeur
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rentrayeur
260 Millionen Sprecher

Französisch

rentrayeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rentrayeur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rentrayeur
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rentrayeur
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rentrayeur
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rentrayeur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rentrayeur
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rentrayeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rentrayeur
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rentrayeur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rentrayeur
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rentrayeur
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rentrayeur
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rentrayeur
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rentrayeur
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rentrayeur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rentrayeur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rentrayeur
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rentrayeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENTRAYEUR»

Der Begriff «rentrayeur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.757 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rentrayeur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rentrayeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rentrayeur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENTRAYEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rentrayeur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rentrayeur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rentrayeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENTRAYEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rentrayeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rentrayeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité de l'orthographe françoise en forme de dictionnaire...
On trouve Ren • trahure dans l'Acad. Furet. Rich. & Joub. Il fembleroit que puifque du mot Balayeur on a fait Balayures, de Rentrayeur on pouroit faire Rentrayure plutôt que Rentraiture: mais la différence eft que Balayeur vient de Balayer : je ...
Charles Leroy, Barbier, 1785
2
Traité de l'Ortographe Françoise
On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait Balay ures , de Rentrayeur on pouroit faire Rentrayure plutôt que Rentraiture ; mais la différence est que Balayeur vient de Balayer t je ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Dictionnaire de l'artisanat et des métiers
RENTRAYEUR(EU5E) OU RESTAURATEUR(TR|CE) DE TAPIS ET TAPISSERIES Le rentrayeur est un professionnel spécialisé dans l'entretien, la rénovation et la restauration de tissus, de tapis et de tapisseries. Ses interventions dépendent ...
INSTITUT SUPERIEUR DES METIERS, 2012
4
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon. lorsque nous avons dit que l' action était donnée au Foulon et au rentrayeur , il faut l'entendre seulement dans le cas où ils sont solvables , dest-à-dire qu'ils sont en état de payer au maître le prix ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
5
L'esprit des Institutes de l'empereur Justinien, conféré ...
suivi d'une table des titres, et d'une table générale matières, par ordre alphabétique Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon. lorsque nous avons dit que l'action était donnée au foulon et au rentrayeur , il faut l'entendre seulement dans ...
Antoine Toussaint d' Esquiron de Saint Agnon, 1807
6
T & T
... CITP 1968/SEDOC 1972 FR VE rentrai teur de tapis; rentrayeur de tapis; racconunodeur de tapis; piqurière DF Refait à l'aiguille les parties manquées dans les tapis fabriqués RF Répertoire technologique 1909 NT CITP - 7-54.75; piqurière, ...
7
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire,: ...
Rentrayeur , tn. Rentrayeure , fern. Montt > Pints, Papet , ere. REN }$j .On trouve rentruiture dans 1'Academie , Furetiere , IJLi.- dhebt & Jouberc : mais puil- qu* du mot Batayeur on a fait baUyeures , il me scmble ,que de Rentrayeur on doit ...
Charles Le Roy, 1742
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
RENTRE , RENTRANT; adjectif 8e terme de RENTRAYEUR , EUSE; substan; RENTRÉE; substantif féminin. Aca RENVELOPPER z le même sens , on dir, rentrer en. G' RENTON , ou RENTOU z substantif RENTONNER; verbe actif de la e ï s ...
Panckoucke, 1772
9
Traité de l'orthographe française en forme de dictionnaire
Rentrayeur , eufe , f, m. 8L f. Rentrayeure , f. f. Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans _ ' PACadémie , Furetiere , Richelet 8L Joubert. :_ mais puifque du mot Balayeur . on a fait balayeur” , il me [emble que de Rentrayeur on . doit ...
Pierre Restaut, 1747
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: L - Z
... qui se dit Des angles dont l'ouverture est en dehors , par opposition aux angles saillans. RENTRAYEUR, EUSE. s. Celui , celle qui sait rentraire. Porter un habit , un manteau au rentrayeur, à la rentrayeuse, RENTRÉE, s. f. Action de rentrer.
Académie Française (Paris), 1811

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENTRAYEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rentrayeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La 10e fête cantonale
... souffleur de verre, affûteur de couteau, dentellières, fileuse de laine au rouet, rempailleuse de chaise, rentrayeur, vannier, potier, typographe, ... «Sud Ouest, Jul 14»
2
De s'inviter chez les artisans d'art ce week-end
Mais aussi rentrayeur, bimbelotier, damasquineur ou glypticien (1). À partir de demain et jusqu'à dimanche, les Journées européennes des ... «Sud Ouest, Apr 13»
3
Les Mains du patrimoine, acte III
Le forgeron, le cordier, les tailleurs de pierre, le tourneur sur bois, la fleuriste, la brodeuse, le vanier, le rentrayeur et les vingt autres attendent ... «Sud Ouest, Apr 13»
4
Les métiers d'art à l'honneur à Angers
Il y aura même, dévoile Jean-Yves Martin, un rentrayeur, ou plutôt une, la seule femme dans le département à restaurer tapis et tapisserie. ». «Ouest France Entreprises, Feb 13»
5
CAP arts de la dentelle, option fuseaux
... en tissu, licier(ère), lissier(ère), passementier(ère), plisseur(se), plumassier(ère), rentrayeur(se), tapissier(ère), tisserand(e), tisseur(se). «L'Etudiant Educpros, Aug 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rentrayeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rentrayeur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z