Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rentraiture" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENTRAITURE AUF FRANZÖSISCH

rentraiture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENTRAITURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rentraiture ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RENTRAITURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentraiture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rentraiture im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition von Nähen ist zu nähen, Kante an Kante durch eine unsichtbare Naht zu verbinden. Um die Relais eines Teppichs von hoher oder niedriger Glätte zu reparieren; Wiederholen Sie den Warp oder Warp eines beschädigten Wandteppichs. Wiederholen Sie die Raster- und Wölbungsbereiche eines Stoffes, wenn während des Webens ein Riss aufgetreten ist.

La définition de rentraiture dans le dictionnaire est coudre, joindre bord à bord par une couture invisible. Recoudre les relais d'une tapisserie de haute ou basse lisse; refaire la trame ou la chaîne d'une tapisserie endommagée. Refaire des portions de trame et de chaîne d'un drap, d'un tissu, lorsqu'une déchirure s'est produite lors du tissage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rentraiture» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RENTRAITURE


confiture
confiture
droiture
droiture
déconfiture
déconfiture
fioriture
fioriture
forfaiture
forfaiture
fourniture
fourniture
friture
friture
garniture
garniture
investiture
investiture
mini-voiture
mini-voiture
nourriture
nourriture
portraiture
portraiture
pourriture
pourriture
progéniture
progéniture
réécriture
réécriture
tessiture
tessiture
toiture
toiture
triture
triture
voiture
voiture
écriture
écriture

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RENTRAITURE

renter
rentier
rentière
rentoilage
rentoiler
rentoileur
rentrage
rentraîner
rentraire
rentrant
rentrante
rentrayage
rentrayeur
rentrayeuse
rentré
rentre-dedans
rentrée
rentrer
rentreur
rentrure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RENTRAITURE

agriculture
architecture
battiture
biture
culture
fortraiture
future
géniture
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
presse-garniture
primogéniture
structure
télé-écriture
téléécriture

Synonyme und Antonyme von rentraiture auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RENTRAITURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rentraiture» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von rentraiture

MIT «RENTRAITURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rentraiture couture définition reverso conjugaison voir aussi rentraire rentrure retraire retraite expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes rentraiture wiktionnaire féminin faite rentrayant cela bien rentrait voit références modifier wikicode tout partie prononc orth ̃tʀ littré lang traire trayer conjug étymol hist mediadico notrefamille dans

Übersetzung von rentraiture auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENTRAITURE

Erfahre, wie die Übersetzung von rentraiture auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rentraiture auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rentraiture» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rentraiture
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rentraiture
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rentraiture
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rentraiture
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rentraiture
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rentraiture
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rentraiture
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rentraiture
260 Millionen Sprecher

Französisch

rentraiture
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rentraiture
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rentraiture
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rentraiture
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rentraiture
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rentraiture
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rentraiture
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rentraiture
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rentraiture
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rentraiture
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rentraiture
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rentraiture
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rentraiture
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rentraiture
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rentraiture
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rentraiture
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rentraiture
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rentraiture
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rentraiture

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENTRAITURE»

Der Begriff «rentraiture» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.924 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rentraiture» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rentraiture
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rentraiture».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENTRAITURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rentraiture» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rentraiture» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rentraiture auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENTRAITURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rentraiture in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rentraiture im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Descriptions des arts et métiers
ON appelle points à rabattre & de rentraiture, ceux dont on fe fert quand, ajsrès avoir joint deux étoffes enfemble par leurs bords à l'envers avec un point (impie ,. & les avoir retournées à l'endroit tout le long de ladite couture , on s'en fert pour ...
Jean Elie Bertrand, 1780
2
Traité de l'Ortographe Françoise
Rentraiture , rëntraitûre , s. f. Couture de drap dont les pièces sont jointes bordàbord. Rentrayeure est dans Monet , Binct , Danet , etc. On trouve Rentraiture dans l'Acad. Furet. Rich. et Joub. Il scmbleroit que puisque du mot Balayeur on a l'ait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
3
Flandricismes, wallonismes et expressions impropres dans la ...
RASSERCIR ou RASSARCIR , pour Rentraire , et RASSERCISSURE , pour Rentraiture. — On ne dit ni rassercir, ni rassercissure , mais rentraire et RENTRAITURE. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir , pour signifier ...
‎1821
4
Flandricismes, wallorismes et expressions impropres dans le ...
Rassercir , pour Rentraire , et Rasser- cissure , pour Rentraiture. Os ne dit ni rassercir, ni rassercissure ; mai* rentraire et rentraiture. Cependant presque tout le monde se sert du mot rassercir., pour signifier l'action de coudre deux morceaux ...
Poyart, Jean Henri J. Tarte, 1806
5
Dictionnaire général des tissus anciens et modernes
... moyenne. - Coût annuel de la main-d'œuvre. - Personnel employé dans la. Manufacture. - Matériel industriel. ' Outre les ateliers où l'on fabrique les tapisseries et les tapis, la Manufacture des Gobelins renferme : 1° un atelier de rentraiture, ...
Jean Bezon, Lorrain, 1862
6
Dictionnaire françois-flamand
Stoóving, s. (doór pappen enz.) Fomentation, s. . ' ‚ Stop, s. Tampon,- _ (op eene flesch enz.) bouchon; _ (van eene t0n) bandon, s. m. _ (in kleederen enz.) rentraiture, s. Г. ' ' Stopgaren, s'. n. Fil â rentraire, s. m. Stopnaed, s. m. Rentraiture , s. t' ...
Jean Des Roches, A. Grangé, 1835
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
_ PLIEZ-LE une {econde fois comme la, premiere; Faites le long: du milieu une rentraiture avec de la couture de vache; vous la commencerez a quatre doigts du devant, & la terminerez à quatre doigts du derriere: cette rentraiture partagera la  ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
8
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionaire: ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap , dont les pieces font jointes bord à bord. Rentrayeure est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere , Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur on a sait ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Rentraiture , f. f. Couture de drap, dont les pieces sont jointes bord à bord. Rentrayeurt est dans Monet , Binet , Danet , &c. On trouve rentraiture dans l' Académie , Furetiere, Richelet & Joubert : mais puisque du mot balayeur ou a fait balayures ...
Charles Leroy, 1752
10
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
On trouve rentraiture clans l'Académie , Furotiere , Richelet ck. Joubert: mais puiscj'.if du mot balayeur on a fait balayures , il se;nble que de rentrayeur on pouroit faire nn- trayurt plutôt que rentraiture. Rentrant, adj. m. t. de Fortifi\ ation.
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1787

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENTRAITURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rentraiture im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'atelier délocalisé fêtera le mois prochain ses vingt années de …
L'atelier de rentraiture du Mobilier national soufflera ses 20 bougies le mois prochain. Sur le site de l'ENAD, le “garde-meuble” national ... «lepopulaire.fr, Nov 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rentraiture [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rentraiture>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z