Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "répondance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉPONDANCE AUF FRANZÖSISCH

répondance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉPONDANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Répondance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉPONDANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «répondance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von répondance im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Befragten im Wörterbuch ist eine Person, die aufgefordert wird, eine Antwort zu geben. Derjenige, der eine These unterstützt und die Einwände beantworten muss.

La définition de répondance dans le dictionnaire est personne qui est sommée de fournir une réponse. Celui qui soutient une thèse et doit répondre aux objections.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «répondance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉPONDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉPONDANCE

repliage
replié
repliement
replier
réplique
répliquer
reploiement
replongée
replongement
replonger
reployé
reployer
repolir
repolissage
répondant
répondante
répondeur
répondre
répons
réponse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉPONDANCE

aidance
alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonyme und Antonyme von répondance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉPONDANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

répondance répondance définition recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants chancellerie faveur famille raoulx zone identification cote intitulé dates pour équipe vivresansviolence protégé cette page protégée passe voir merci vous connecter identifiant attendue konstantin stefanovich artnet découvrez lots ventes venir récentes charte peut décider publier entretiens conviennent effet site rubrique foire questions auteur nbsp professionnels services éducatifs particuliers complémentaires orthopédagogues section comporte divers documents reliés service orthopédagogie cadre référence formulaire corps voilée commentaire correspondance commenter partager réagir autour suivi science infini divine plato achetez meilleur prix

Übersetzung von répondance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉPONDANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von répondance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von répondance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «répondance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

répondance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

répondance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

répondance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

répondance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

répondance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

répondance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

répondance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

répondance
260 Millionen Sprecher

Französisch

répondance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

répondance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

répondance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

répondance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

répondance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

répondance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

répondance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

répondance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

répondance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

répondance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

répondance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

répondance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

répondance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

répondance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

répondance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

répondance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

répondance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

répondance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von répondance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉPONDANCE»

Der Begriff «répondance» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.628 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «répondance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von répondance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «répondance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉPONDANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «répondance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «répondance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe répondance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉPONDANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von répondance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit répondance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Don de soi ou partage de soi?: Le drame Lévinas
Il s'engage pour qu'à travers cette répondance qu'il mobilise, l'autre ne soit pas devant un monde qui ne répond pas, une vie qui ne lui « dit » rien, des gens qu'il n'ose pas aborder. Et moins l'analyste répond à la demande (donc à l'image), ...
Daniel Sibony, 2000
2
Psy d'urgence: 30 récits au coeur de la folie ordinaire
J'appelle cela la « répondance», c'est-à-dire l'art de transformer l'écoute en réponse en évitant d'interrompre. Il s'agit, en somme, d'aider le patient à se parler lui-même, à accoucher de sa propre vérité sans que l'écoutant n'ait besoin de ...
Gérard Tixier, 2011
3
Dieu et la destinée de l'homme
Or, si nous appelons « théologie », en un sens un peu large, une avancée dans le Mystère de Dieu comme mystère, — répondance approchée d'une « théologie dogmatique » — , et un jalonnement de la voie qui entend conduire l'homme à ...
Louis Gardet, 1967
4
Mystique musulmane: aspects et tendances, expériences et ...
D'autant plus émouvant sera pour nous le témoignage de tel ou tel sûfï, qui sut se refuser à ces tentations, voire les dénoncer, et faire de l'union dans et par l'Amour le guide de son cheminement, au gré d'une humble répondance aux grâces ...
‎1986
5
Fernando Pessoa Etre pluriel: Les hétéronymes
Abîme de l'intériorité, déréliciion essentielle et retour à soi, et toujours la répondance en défi (bomna'nnæ ne nny'Æm) du mystère à la retenue dévoilante : "Je m'arrête au bord de moi et je me penche... / Abime, et dans cet abîme, l' Univers, ...
Manuel Dos Santos Jorge, 2005
6
Les quatre frères cousins de Jésus et la maternité virginale ...
Et si la répondance juive à la Bonne Nouvelle a été restreinte, une frange chrétienne de la diaspora juive existe bel et bien124. D'ailleurs la lettre ne précise nullement qu'elle est exclusivement réservée aux chrétiens d'origine juive.
Paul-Laurent Carle, 2004
7
Psychodrame et psychanalyse: jeux et théâtres de l'âme
C'est la condition que les psychodramatistes énoncent comme celle de la répondance : chaque membre doit pouvoir trouver dans le groupe quelqu'un qui lui ressemble, par l'âge, le sexe, ou le type de problème. Ces caractéristiques facilitent ...
Bernard Robinson, 1998
8
Loi sur la poursuite des débiteurs, du 9 juin 1804
... autre personne laquelle pourrait être co-propriétaire de la récolte , et qui tienne enfin ces fruits saisis en séquestre sous sa répondance. 56. Du reste , la taxation et la vente de telles denrées se feront suivant les régies prescrites ci-devant.
Vaud. -, 1804
9
De l’identité à l’existence: L’apport du peuple juif
... d'aimer pour lui comme pour soi-même ; cette « répondance » donne déjà de quoi s'accrocher). Tout cela en vue de maintenir une existence singulièrement universelle, concept essentiel, qui pointe l'existence comme une question ouverte, ...
Daniel Sibony, 2012
10
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
... &C toutes les Conditions générales des Impôts de la Cité, feront tenues pour répétées à son égard , autant qu'elles pourront lui être appliquées , comme au fait de la répondance pour leurs Domestiques , Valets , Servantes , & lc reste. z.
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1751

REFERENZ
« EDUCALINGO. Répondance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/repondance>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z