Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "maintenance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MAINTENANCE AUF FRANZÖSISCH

maintenance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MAINTENANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Maintenance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MAINTENANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maintenance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
maintenance

Wartung

Maintenance

Entsprechend der Definition von AFNOR zielt die Instandhaltung darauf ab, eine Immobilie in einem bestimmten Zustand zu erhalten oder wiederherzustellen, so dass sie einen bestimmten Dienst erbringen kann. Die Instandhaltung vereinfacht damit die Maßnahmen zur Fehlersuche und Reparatur, Anpassung, Überprüfung, Überprüfung und Überprüfung von Hardware oder sogar immateriellen Geräten. Ein Instandhaltungsdienst kann auch erforderlich sein, um an Studien teilzunehmen, um den industriellen Prozess zu verbessern, und wie andere Abteilungen des Unternehmens müssen zahlreiche Einschränkungen wie Qualität, Sicherheit, Umwelt, die Kosten, etc. Selon la définition de l'AFNOR, la maintenance vise à maintenir ou à rétablir un bien dans un état spécifié afin que celui-ci soit en mesure d'assurer un service déterminé. La maintenance regroupe ainsi les actions de dépannage et de réparation, de réglage, de révision, de contrôle et de vérification des équipements matériels ou même immatériels. Un service de maintenance peut également être amené à participer à des études d'amélioration du processus industriel, et doit, comme d'autres services de l'entreprise, prendre en considération de nombreuses contraintes comme la qualité, la sécurité, l'environnement, le coût, etc.

Definition von maintenance im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Wartung im Wörterbuch ist eine zu wartende Aktion.

La définition de maintenance dans le dictionnaire est action de maintenir.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «maintenance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MAINTENANCE


alternance
alternance
appartenance
appartenance
assonance
assonance
consonance
consonance
contenance
contenance
convenance
convenance
dissonance
dissonance
dominance
dominance
finance
finance
gouvernance
gouvernance
luminance
luminance
ordonnance
ordonnance
provenance
provenance
prédominance
prédominance
prévenance
prévenance
résonance
résonance
soutenance
soutenance
survenance
survenance
tenance
tenance
télémaintenance
télémaintenance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MAINTENANCE

main
main-courantier
main-d´oeuvre
main-forte
mainate
mainlevée
mainmettre
mainmise
mainmortable
mainmorte
maint
mainte
maintenage
maintenant
mainteneur
mainteneuse
maintenir
maintenue
maintien
maïoral

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MAINTENANCE

accordance
alliance
citadinance
consonnance
contrevenance
coordinance
disconvenance
dissonnance
inconvenance
lieutenance
maxi-contenance
omniconvenance
phynance
prégnance
ressouvenance
répugnance
sous-lieutenance
souvenance
stagnance
transsonnance

Synonyme und Antonyme von maintenance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MAINTENANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «maintenance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von maintenance

MIT «MAINTENANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

maintenance confirmation maintien perpétuation persévérance persistance préventive anglais définition curative selon afnor vise maintenir rétablir bien dans état spécifié afin celui soit maintenance entretien compétences très recherchées onisep métiers manquent candidats machines besoin maintenanciers professions techniques nbsp fiches description élaborées afim agent industries technologiques automobile aéronautique spatial naval ferroviaire mécanique métallurgie electrique electronique numérique informatique pôle louis pasteur schiltigheim université strasbourg constitué département génie expo événement national référence

Übersetzung von maintenance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MAINTENANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von maintenance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von maintenance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «maintenance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

保养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantenimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

maintenance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रखरखाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صيانة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обслуживание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manutenção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রক্ষণাবেক্ষণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

maintenance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyelenggaraan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wartung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メンテナンス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangopènan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảo trì
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பராமரிப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

देखभाल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manutenzione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

konserwacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

обслуговування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întreținere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συντήρηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderhoud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

underhåll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vedlikehold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von maintenance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MAINTENANCE»

Der Begriff «maintenance» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 313 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
100
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «maintenance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von maintenance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «maintenance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MAINTENANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «maintenance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «maintenance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe maintenance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MAINTENANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von maintenance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit maintenance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les barrages: conception et maintenance
Les barrages sont parmi les constructions humaines les plus importantes, à la fois par leurs dimensions parfois exceptionnelles et par leur utilité sociale.
Patrick Le Delliou, 2003
2
Maintenance et dépannage d'un PC en réseau
Maintenance et dépannage d'un PC en réseau.
Jean-Noël Anderruthy, 2008
3
Maintenance - 3e éd.: Méthodes et organisations pour une ...
Véritable vade-mecum de l'ingénieur maintenance, cet ouvrage propose un panorama complet du sujet, en décrivant les aspects techniques, méthodologiques, économiques, humains et organisationnels.
François Monchy, Jean-Pierre Vernier, 2012
4
Maintenance : la méthode Maxer - Pannes et dépannages: ...
La maintenance a pour objet de maintenir des installations industrielles et tertiaires en bon état de fonctionnement à partir d'un plan de maintenance orienté sur le préventif.
Robert Sanner, Stéphane Sanner, 2008
5
Mettre en oeuvre une GMAO - Maintenance industrielle, ...
Cet ouvrage passe en revue toutes les étapes de la mise en œuvre d’une GMAO (gestion de maintenance assisté par ordinateur), depuis l’analyse des besoins jusqu’aux impacts organisationnels, en donnant tous les éléments, ...
Marc Frédéric, 2011
6
Manuel de gestion, maintenance et utilisation du matériel de ...
Si le matériel de la chaîne du froid pour le sang est correctement installé et entretenu, la maintenance nécessaire est minime. Les interventions systématiques de maintenance préventive recommandées par le fabricant doivent être observées ...
‎2008
7
Le guide du parfait responsable maintenance: Assurer ...
Le métier de responsable de maintenance n'est pas un long fleuve tranquille : chaque jour, chaque mois, chaque année, surgissent des événements imprévus, des difficultés, des crises majeures !
Jean-Paul Souris, 2010
8
Le guide de la TPM: Total Productive Maintenance
Ce guide construit en trois parties présente, en premier lieu, les objectifs, les enjeux et les résultats de la TPM. Il fournit ensuite les éléments stratégiques, les méthodes et les outils propres à chaque pilier de la TPM.
Jean Bufferne, 2011
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Buck Cameron Les opérations de maintenance des appareils sont effectuées à l' échelon national et international. Elles sont exécutées par des mécaniciens civils ou militaires. Ces mécaniciens travaillent sur les aéroports, les bases de ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
10
Maintenance et dépannage d'un PC en réseau
Cet ouvrage a été conçu pour vous permettre de maîtriser la maintenance et le dépannage de PC équipés de systèmes d'exploitation Microsoft dans un environnement réseau.
Collectif,, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MAINTENANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff maintenance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Maintenance replanifiée 22/07
Après quelques péripéties, une nouvelle maintenance est prévue pour installer la mise à jour 3.3, aux mêmes horaires que la dernière. «Swtor-Guide, Jul 15»
2
Avant même sa sortie, Microsoft fixe la date de fin de maintenance
Microsoft annonce que son futur système d'exploitation Windows 10 bénéficiera de 5 ans de support principal, jusqu'au 13 octobre 2020, puis ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Technicien de maintenance mecanique h/f
Vous réalisez l'ensemble des opérations de maintenance ... Vous coordonnez les interventions de maintenance de niveau 5 avec les ... «Silicon, Jul 15»
4
Congo : ECAir et Sabena Aerospace vont créer un centre de …
Ce nouveau centre de maintenance commencera à proposer ses services dès l'automne avec des prestations de maintenance en ligne ... «Agence Nationale de l'Aviation Civile, Jul 15»
5
Ambassade britannique (Kinshasa): Employé de maintenance
Effectuer tous les travaux d'entretien Plomberie et Maçonnerie dans la concession de l'ambassade ainsi que les travaux de maintenance ... «Radio Okapi, Jul 15»
6
TECHNICIEN DE MAINTENANCE EN ÉQUIPEMENTS …
Vous disposez impérativement d'une formation en maintenance industrielle, électrotechnique ou électromécanique vous permettant de ... «Silicon, Jul 15»
7
Responsable de la maintenance
Situé dans l'arrondissement Rosemont–La Petite-Patrie, Le Pélican est la propriété d'un organisme sans but lucratif d'habitation. Le Pélican ... «Arrondissements.com, Jul 15»
8
EC Air et Sabena Aerospace ouvrent un centre de maintenance à …
D'ici quelques semaines, la maintenance aura un nouveau visage à Brazzaville. L'aéroport de la capitale congolaise, hub de la compagnie ... «Air & Cosmos, Jul 15»
9
Site en maintenance en fin de journée
Afin de satisfaire au mieux vos attentes, l'Equipe de Paris-Turf mettra en ligne, à partir de 19 heures ce soir, une nouvelle version de son site ... «Paris Turf, Jul 15»
10
Areva : contrat de maintenance aux USA
Areva a annoncé mercredi avoir remporté un contrat "de plusieurs dizaines de millions de dollars sur trois ans" pour la maintenance de cinq ... «Le Figaro, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Maintenance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/maintenance>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z