Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aidance" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AIDANCE AUF FRANZÖSISCH

aidance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIDANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aidance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AIDANCE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aidance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aidance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Hilfe im Wörterbuch ist Hilfe, Hilfe, Hilfe.

La définition de aidance dans le dictionnaire est aide, assistance, secours.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aidance» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AIDANCE


abondance
abondance
accordance
accordance
ascendance
ascendance
concordance
concordance
condescendance
condescendance
correspondance
correspondance
descendance
descendance
discordance
discordance
dépendance
dépendance
guidance
guidance
impédance
impédance
indépendance
indépendance
intendance
intendance
interdépendance
interdépendance
outrecuidance
outrecuidance
redondance
redondance
surabondance
surabondance
surintendance
surintendance
tendance
tendance
transcendance
transcendance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AIDANCE

aiche
aidable
aidant
aidante
aide
aide-injecteur
aide-mémoire
aide-pharmacien
aideau
aider
aideur
e
et
eul
eule
eux
aigage
aiglant
aigle
aigledon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AIDANCE

alliance
ambitendance
assistance
assurance
balance
chance
distance
entrance
finance
fécondance
importance
instance
litispendance
maintenance
pharmacodépendance
radio-correspondance
répondance
sous-intendance
toxico-dépendance
vagabondance

Synonyme und Antonyme von aidance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIDANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

aidance aidance services personne cherbourg société personnes définition reverso conjugaison voir aussi aimance aisance aidant adiantacé expression exemple usage contraire nbsp octeville adresse avis petits travaux jardinage ménage repassage domicile bricolage garde enfants pour âgées dépendantes identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style skincare natural skin care treatments remedies creates advanced healing topical therapies formulated effectively treat common serious conditions merriam webster ance noun ˈā dən full means help origin middle french from aider first known velex jacques découvrez tour carrée avec toutes photos

Übersetzung von aidance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AIDANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von aidance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von aidance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aidance» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Aidance
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aidance
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aidance
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Aidance
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Aidance
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Aidance
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Aidance
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Aidance
260 Millionen Sprecher

Französisch

aidance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Aidance
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Aidance
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Aidance
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Aidance
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aidance
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Aidance
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Aidance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aidance
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Aidance
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Aidance
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Aidance
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Aidance
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Aidance
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Aidance
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Aidance
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aidance
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Aidance
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aidance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIDANCE»

Der Begriff «aidance» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.387 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aidance» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aidance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aidance».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AIDANCE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aidance» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aidance» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aidance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIDANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aidance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aidance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
altranzosisches worterbuch
Ambr. Guerre s. 3960 (waffenfàhig). Elle 269 (lapfer). aidanee s. f. aidance (dreis. ), Mousk. 19019. Se dieus ne li est en aidanche, JJour. 28. diex en 50 sera en m' aidance, Cleom. 9606. aidance, in Ruleb. II 476. Richart est en leur aidance, ...
2
Cherbourg 2013 (avec avis des lecteurs)
Aidance vous propose l'aide aux travaux ménager. Pasde temps ou pas d' atomes crochus avec lejardinageet le bricolage ?Aidancemet des professionnels àvotre dispositionpour vous déchargerdecetypedesouci. Etparce qu'Aidancea ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Cherbourg - Octeville 2014 Petit Futé (avec photos et avis ...
AIDANCE 20, rue de la Tour-Carrée & 02 33 41 10 32 www.aidance.fr - contact@ aidance.fr Bureau ouvert du lundi au vendredi. Succursale à Saint Vaast la Hougue. Voilà la solution au manque de temps, aux indisponibilités, aux incapacités ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
Et vous li farez. en aidance. AIE, aide. R. de Perceval. Qui ia ne vous faudroit d' aie. AIGUILLETTE, courir l'aiguillette : fa- $on de parler , dénotant une vie prostituée , parce que anciennement les Courtisanes portoient une -aiguillette fur  ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
A'IGAÊE; Celui qui voudrait être au 'bon chemin; mot provenant. AIDANCE. Secours. Je me tirerai de ce mauvais pas, je l'espère, avec l'aide de Dieu et l' Aidance de mon frère. (1) Que ces mots forgés ne scandalisent personne! Cicéron , qui ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
6
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Aidance. Secours. Je me tirerai de ce mauvais pas, je l'espère, avec l'aide de Dieu et l'Aidancc de mon frère. (1) Que ces mots forgés ne scandalisent personne ! Cicéron , qui valait bien nos puristes , dit : Syllaturit , pour exprimer: Il se meurt ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
7
Le Dictionaire Des Arts Et Des Sciences: A - L
AI D AIDANCE. f. f. Vieux mot. Aide , secours. Et vous li ferez, en aidance. AIDE. f. m. II se dit de celui qui soulage quelqu'un dans son emploi \ Sc on le dit en diverses fonctions. Dans l'Art Militaire on appelle Aide de Camp , Celui qui reçoit Sc ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732
8
Trésor de recherches et antiquitez gauloises et françoises: ...
A I D A N C E , c. aide. Outde MS. Et vous li Jârez en aidance. A I E , c. aide. 'R. de Perceual. ^ui ia ne vous faudrait d'oie. AIGVILLETTE, courir l'aiguillette, façon de parler, dénotant vne vie proftituée, parce que anciennement les Garces ...
Pierre Borel, 1655
9
Le Dictionaire Universel Des Arts Et Des Sciences
AI D AIDANCE. f. f. Vieux mot. Aide , secours. Et vous H ferez, en aidance. AIDE. f. m. II se dit de celui qui soulage quelqu'un dans son emploi \ & on le dit en diverses foncions. Dans l'Art Militaire on appelle Aide de Camp , Ce- ' lui qui reçoit ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier de Fontenelle, 1732
10
La complainte et le jeu de Pierre de LaBroce chambellain de ...
Je voloie mal fère cels qui m'ont fet aidance Par male convoitise qui m'a mis en balance ; Mes Diex qui autrefoiz le règne a fet aidance Contre lui n'ira nus qui n' en ait destorbance. Por qoi c'est li plus dignes de la crestienté Et cil qui en est ...
Pierre de La Brosse, Achille Jubinal, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AIDANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aidance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Santé Nancy : arracher le malade psychique à l'errance, un débat et …
Et comment Espoir 54 répond-elle à ce besoin ? En instituant notamment un concept unique : la Pair Aidance. Qui permet à des personnes en ... «Est Républicain, Jun 15»
2
Luxembourg: la plate-forme Alzheimer a trois ans
... exposé-débat par les deux docteurs sur « Vivre la proche aidance en centre d'hébergement ». Un souper de gala puis un colloque axé sur le ... «Le Soir, Mär 15»
3
Hôpital psychiatrique en Californie : une "folle" histoire !
On pense à la pair-aidance ou au Club-House (article en lien ci-dessous), un lieu d'accueil et de réinsertion, dont le premier a ouvert en ... «Handicap.fr, Jan 15»
4
Exposition «Les proches aidants, parlons-en!»
... Gaétan Gamache, qui a parlé de sa propre expérience de proche aidance, notamment auprès de sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer ... «Info Dimanche, Nov 14»
5
Encore plus de répit pour les proches aidants d'aînés
... plus d'heures) ou puissent concilier leurs différentes responsabilités et activités plus aisément « proche aidance », famille, travail, loisirs…). «Arrondissements.com, Apr 14»
6
Mère Elsa suit les aidants même après la maladie
Pour sa 7e année d'existence, Mère Elsa voit s'agrandir son champ d'action avec ce qu'on appelle la post-aidance. En effet, pour les aidants, ... «Sud Ouest, Feb 14»
7
Plusieurs activités pour la Semaine nationale des proches aidants
Des personnes derrière l'organisation du Salon de la proche aidance de Rivière-du-Loup qui aura lieu les 8 et 9 novembre : Sylvie Chevalier, ... «Info Dimanche, Nov 13»
8
Les proches aidants auront leur premier salon
Rivière-du-Loup – Le premier Salon de la proche aidance se tiendra les 8 et 9 novembre au Centre commercial Rivière-du-Loup. «Info Dimanche, Okt 13»
9
L'Antr'Aidant étend ses services à la MRC de la Rivière-du-Nord
... demeure la reconnaissance de leurs besoins en terme de soutien et d'accompagnement professionnel spécifique à la « proche aidance ». «Journal Le Nord, Jun 13»
10
Deux drames de la vieillesse à Angers : trois morts en 24 heures
La femme, qui aurait tué son mari malade d'Alzheimer avant de vouloir se donner la mort, a pu être victime du syndrome de l'aidance : le ... «Ouest-France, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aidance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/aidance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z