Bedeutung von "reptation" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON REPTATION AUF FRANZÖSISCH

reptation

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPTATION

Reptation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET REPTATION AUF FRANZÖSISCH

reptation

Reptation

Creeping bezieht sich auf eine langsame Bewegung der Oberflächenpartikel vom Boden bis zum Boden der Pisten. Mehrere Prozesse können zu einem Ausfall führen: ▪ Frost / Tau-Nachfolge (Solifluxion): ▪ Pipkrakes (Aufstieg und Tropfen von Kieselsteinen auf der Bodenoberfläche durch Eis), ▪ Kryoreption (Erhebung und Fallout der Bodenaggregate durch Bildung und Schmelzen) von Eisgläsern), die am Ende mit Wassersättigung beim Gelieren enden können); ▪ Änderungen des Bodenvolumens durch Feuchtigkeit oder Temperatur; ▪ die Auswirkungen von Wassertropfen auf den Boden (Splash-Effekt) und diffusen Abfluss; ▪ biologische Aktivität (Terrier, Windwurf, Trampling); ▪ menschliche Aktivität (Pflügen). In der Nivologie bezieht sich die Reptation auch auf den langsamen Schlupf einer Schneeplatte oder die Verschiebung durch Schneelast. Dieser Begriff der Reptation kann auch aus der Sicht der zellulären Motilität verwendet werden, in der Tat ist die Reptation eine zelluläre Verschiebung innerhalb interzellulärer Medien (für mehrzellige Organismen).

La reptation (ou creeping en anglais) désigne un lent mouvement des particules superficielles du sol vers le bas des versants. Plusieurs processus peuvent engendrer une reptation : ▪ les successions de gel/dégel (solifluxion) : ▪ pipkrakes (soulèvement et retombée des cailloux à la surface du sol par la glace), ▪ cryoreptation (soulèvement et retombée des agrégats du sol par formation et fonte de lentilles de glace) qui peut aboutir avec la saturation en eau à la gélifluxion) ; ▪ les variations de volume du sol dues à l'humidité ou la température ; ▪ l'impact des gouttes d'eau sur le sol (effet splash) et le ruissellement diffus ; ▪ l'activité biologique (terriers, chablis, piétinement) ; ▪ l'activité humaine (labours). En nivologie, la reptation désigne également le glissement lent d'une plaque de neige, ou le déplacement par charriage de neige,. Ce terme de reptation peut également être utilisé du point de vue de la motilité cellulaire, en effet la reptation est un déplacement cellulaire au sein des milieux intercellulaires (pour les organismes pluricellulaires).

Definition von reptation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Crawling im Wörterbuch ist Crawlen.

SYNONYME VON «REPTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «reptation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von reptation

rampement · servilité

ÜBERSETZUNG VON REPTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von reptation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von reptation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reptation» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 蛇形
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: serpenteante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: snaking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: snaking
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يمتد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: извилистый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: serpenteando
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: snaking
• Französisch: reptation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Terowong yang dicadang dibina
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlängeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 蛇行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: snaking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: snaking
• Übersetzer Deutsch - Tamil: snaking
• Übersetzer Deutsch - Marathi: snaking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Savrulma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: serpeggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Snaking
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: звивистий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: serpuind
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: snaking
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: snaking
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slingring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slangeaktig

10 BÜCHER, DIE MIT «REPTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reptation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reptation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Matériaux Polymères: Propriétés Mécaniques et Physiques

de reptation prévoit donc approximativement la forte augmentation de viscosité observée au-delà d'une masse molaire critique. L'exposant prévu (= 3) est cependant inférieur à celui observé expérimentalement (= 3,4). Cette divergence est ...

Nicole Heymans, Christopher John PLUMMER, Pierre Decroly, 2001

Serpents

Le principe de ce mode de reptation repose sur un rôle actif des écailles et des muscles, et notamment sur l'ancrage des écailles de la face ventrale, du cou au cloaque. Ces écailles sont soulevées par petits groupes successifs, déplacées ...

Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005

Dico de Bio

Sommeil Sole de reptation /. Syn.: Sole pé- dieuse. Sole pédieuse f. Chez certains Mollusques, partie du pied en contact avec le substrat qui permet la fixation ou la reptation par des contractions musculaires. Syn.: Sole de reptation.

Romaric Forêt, 2006

Étude de la faune ophidienne de l'Égypte ancienne - Tome 2: ...

... chez les Ophidiens 82 1) La reptation ondulatoire ou « serpentement » 82 2) La reptation latérale 83 3) La reptation rectiligne ou reptation « en chenille » 83 4 ) La reptation cruciforme ou reptation « en accordéon » 84 5) Les connaissances  ...

Nicole Pierrette Brix, 2011

Dictionnaire universel d'histoire naturelle

Si ces muscles agissaient par des mouvements très rapides , le phénomène s' expliquerait ; mats il n'en est rien; les mouvements de reptation, dans les Lymnées, sont semblables à ceux des Hélices et des autres Mollusques; si l' animal ...

Charles d' Orbigny, 1846

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...

(C.) REPTATION. Replalio. fhvskil. — Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mol une sorte de marche lente et progressive , dans laquelle la partie inférieure ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle: PIA-REP

(C.) REPTATION. Jleplatio. phtsiol. — Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mot une sorte démarche lente et progressive, dans laquelle la partie inférieure du ...

Dictionnaire universel d'histoire naturelle, servant de ...

(C.) REPTATION. Beptatio. rnvslon. - Acte physiologique qui constitue un mode de progression terrestre ou aquatique. Le plus généralement on entend par ce mot une sorte de marche lente et progressive, dans laquelle la partie inférieure du ...

Charles d' Orbigny, 1869

La bionique - Quand la science imite la nature: Quand la ...

Latérale, en accordéon, linéaire Les mouvements ondulatoires anguilliformes et ceux de la reptation terrestre ont des points communs : tous les segments vertébraux dont est constitué le corps doivent se coordonner pour concourir à une ...

Agnès Guillot, Jean-Arcady Meyer, 2008

Les Hautes Chaumes du Forez: diagnostic écologique pour la ...

Dynamique de la congère et reptation nivale La dynamique de la congère se manifeste surtout par des mouvements lents, mais également parfois par des déplacements brusques de coulées de neige de type avalancheux. Pour suivre la ...

‎1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reptation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Cameroun - Visite de François Hollande: Des incidents …

... société de cour, confondent le protocole d'Etat, avec une vaste occasion de mise en scène de leur propension à la servilité et à la reptation. «L'ouverture sur le Cameroun, Jul 15»

La biodiversité des poissons passe désormais par Coulon

Au fond du chenal, des plaques permettent la reptation des anguilles. De la belle ouvrage, facturée 394.000 € par la société Bonnet, de ... «la Nouvelle République, Jun 15»

Fort Boyard : top 10 de l'épreuve la plus sexy

L'an dernier, Malika Ménard, Joy Esther, Priscilla Betti, Gyselle Soares et Noémie Lenoir, ont eu le droit à leur séance de reptation. Pour la ... «Le Figaro, Jun 15»

Le Smage crée des passes pour les anguilles sur le Gardon

Plus précisément, les travaux consistent à créer des rampes en béton rugueuses de façon à ce que les anguilles remontent par reptation. «Midi Libre, Jun 15»

Le RPI saute, lance, court..

... dans la course d'obstacles (voir photo) : des haies d'athlétisme franchies en reptation, ce qui serait plus délicat avec des haies végétales. «ladepeche.fr, Jun 15»

Fais-moi mal, coach !

... incluant traversée de cours d'eau glacée et reptation sous fils électriques. Quarante mille personnes courront cette année la Frappadingue, ... «Le Monde, Jun 15»

Un jour de la semaine, lundi

Je me souviens de ses mouvements de reptation sur le sol de la cuisine, des vomissements en spasmes d'eau chaude et savonneuse, de la ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»

Avis de grand frais pour les Figaristes

Le début de leu r reptation avec un vent de Nord-Est qui est annoncé les contraignant à tirer des bords en permanence jusqu'à leur ... «Le Figaro Sport, Jun 15»

The Mud Day: jusqu'au bout de la boue

Paris (AFP) - Bain à 4°c, reptation sous barbelés, traversée de fils électriques ou immersion dans une boue bien grasse... Ce parcours du ... «L'Obs, Mai 15»

La route Grenoble - Briançon fermée jusqu'au 10 Juillet

En rouge gonflement du à la reptation du terrain. Photo de temoins mis en place. Pour chaque temoins : en rouge vitesse verticale (la chute) «kairn.com, Mai 15»