Lade App herunter
educalingo
résultatif

Bedeutung von "résultatif" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RÉSULTATIF AUF FRANZÖSISCH

résultatif


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSULTATIF

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Résultatif ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÉSULTATIF AUF FRANZÖSISCH

Definition von résultatif im Wörterbuch Französisch

Die Definition von resignative im Wörterbuch ist was passiert, was als Ergebnis und als eine Wirkung von etwas passiert.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉSULTATIF

adaptatif · caritatif · consultatif · dubitatif · facultatif · gustatif · imitatif · incitatif · interprétatif · limitatif · méditatif · portatif · putatif · qualitatif · quantitatif · représentatif · rotatif · statif · tentatif · végétatif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉSULTATIF

résultant · résultante · résultat · résulter · résumable · résumé · résumer · resurgement · résurgence · résurgent · résurger · resurgir · resurgissement · résurrecteur · résurrection · résurrectionnel · résurrectionnisme · résurrectionniste · resynthèse · retable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉSULTATIF

augmentatif · autoritatif · captatif · commutatif · confortatif · connotatif · dissertatif · excitatif · expectatif · fermentatif · fréquentatif · irritatif · mutatif · neuro-végétatif · neurovégétatif · optatif · progestatif · présentatif · récitatif · réfutatif

Synonyme und Antonyme von résultatif auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RÉSULTATIF» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «résultatif» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «RÉSULTATIF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

résultatif · résultant · définitions · résultative · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · reverso · voir · aussi · résultat · résultante · expression · exemple · usage · contraire · résultatif · arrive · produit · suite · comme · effet · quelque · chose · synon · conséquence · donner · résultats · être · arbres · aspect · perfectif · implique · présence · borne · verbe · dénote · emploi · participe · passé · denis · creissels · laboratoire · dynamique · langage · cnrs · université · lumière · lyon · dans · notre · ligne · conjugaion · apprendre · chinois · grammaire · leçon · complément · verbal · dire · donne · information · auquel · attaché · persée · vers · russe · nous · allons · essayer · critères · définitoires · prêterons · attention · particulière · propriétés · sémantiques · verbes ·

Übersetzung von résultatif auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RÉSULTATIF

Erfahre, wie die Übersetzung von résultatif auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von résultatif auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résultatif» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结式
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resultativa
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

resultative
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

resultative
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resultative
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

результативный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resultative
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resultative
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

résultatif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resultative
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resultative
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

结果
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resultative
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resultative
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resultative
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

resultative
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

resultative
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resultative
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

risultativo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resultative
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

результативний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezultativă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

resultative
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resultative
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resultative
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resultative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von résultatif

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉSULTATIF»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von résultatif
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «résultatif».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe résultatif auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSULTATIF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von résultatif in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit résultatif im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La correspondance scientifique de Gustave Guillaume
Cette sorte de subjonctif est fréquente en latin, et, dans cette langue, le subjonctif apparaît dès l'instant que l'équation : opératif = résultatif est discutée, le résultatif n'étant pas ce qu'on attend de l'opératif engagé à partir de la signification ...
Gustave Guillaume, Marjolaine Malengreau, 1995
2
Petite grammaire pratique du chinois: une description ...
Syntagmes contenant un complément résultait/ Les syntagmes contenant un complément résultatif présentent deux caractéristiques: premièrement, le complément suit immédiatement l'expression narrative (sans de); deuxièmement,  ...
Zhen Ma, 1994
3
Essai de syntaxe grecque classique: réflexions et recherches
... qui peut être brève. 2) Le perfectif-résultatif (GVVïeXiKoc,), qui rend soit l'état définitif d'un procès («perfectif»), soit son résultat à la suite de faits passés discernables («résultatif»), la réalisation étant de toute façon «achevée», « parfaite».
Marcel Delaunois, 1988
4
Passé et parfait
Cette analyse est possible dans le cas de // est parti, mais cela dépend du contexte, car ce verbe a un résultatif homonyme du passé composé. (b) passif — Cette analyse est la seule possible dans le cas de Les coupables sont recherchés, ...
Anne Carlier, Véronique Lagae, Céline Benninger, 2000
5
Linguistique et grammaire de l'anglais
résultatif. De nombreux grammairiens reprennent l'idée que le procès dominé par HAVE prés. + V-EN suppose un résultat concret au moment de l'énonciation : [10] — D'you know Mrs Smith ? — Yes, we've met. [11] l've prepared dinner.
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
6
Composés et surcomposés: Le "parfait" en français, allemand, ...
La rupture se situe au moment où un grammème qui est un résultatif(et qui porte donc une assertion sur un état résultant de l'éventualité) devient une forme qui permet de focaliser l'événement même, et non pas seulement son état résultant.
Gerhard Schaden, 2009
7
Sémantique et diachronie du système verbal français
... cf. la bouteille est vidée ; elles sont illustrées par les participes passés adjectivaux en français et anglais, ou certaines formes spécifiques dans les langues ; iii) parfait à contenu principalement ou purement résultatif ; il exprime avant tout un ...
Emmanuelle Labeau, Carl Vetters, Patrick Caudal, 2007
8
Morpho-syntaxe du malgache: description structurale du ...
... résume dans les deux oppositions binaires de duratif/non-duratif et de résultatif /non-résultatif. Ces deux oppositions — nous le verrons au fur et à mesure — se retrouvent dans le système verbal du bara; mais, dans le seul cadre des verbes ...
Roger Bruno Rabenilaina, 1983
9
Le mandinka: Phonologie, grammaire, textes
Phonologie, grammaire, textes Denis Creissels, Pierre Sambou. 7.2. Le participe résultatif Le participe résultatif est caractérisé par un suffixe déjà présenté en 6.5. 19. Ce suffixe a pour forme de base -riy N riy, avec les allomorphes -din N diy ...
Denis Creissels, Pierre Sambou, 2013
10
LE PARLER BASQUE SOULETIN DES ARBAILLES: Une approche de ...
Le résultatif est suffixé directement aux verbes qui restent au radical, sans marque spécifique d'accompli : hi]. “mourir / mort“, hih'k [hil-ik} (mouflr+ACC) + RES. Le résultatif vient du monéme partitif (PART) employé connue marque de parfait.
Jean-Baptiste Coyos, 1999

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSULTATIF» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff résultatif im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L. I. Druart, poète : « Qu'importe la forme, je raconte des histoires »
L'enfantement résultatif de l'union entre la mort et le vivant ne peut être que le rêve ». C'est joyeux, n'est-ce pas ? Il s'agit de ma poésie, elle ... «lavenir.net, Mär 13»
2
Larcher Pierre, Le système verbal de l'arabe classique, Aix-en …
L'auteur cite les exemples de II ġallaqa et VII inġalaqa, respectivement intensif et résultatif de IV aġlaqa, ce dernier jouant le rôle de verbe de ... «Revues.org, Feb 13»
3
Reza Mir-Samii. Nominalisations
Toutefois les traces aspectuelles dans les déverbaux ne se vérifient pas toujours (on peut notamment faire mention des noms à sémantismes résultatif, agentif, ... «Revues.org, Sep 10»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Résultatif [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/resultatif>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE