Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "résurrectionnel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉSURRECTIONNEL AUF FRANZÖSISCH

résurrectionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉSURRECTIONNEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Résurrectionnel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RÉSURRECTIONNEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «résurrectionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von résurrectionnel im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Auferstehung im Wörterbuch ist zurück vom Tod zum Leben. Eine andere Definition der Auferstehung ist der Übergang vom Tod zur Unsterblichkeit. Auferstehung ist auch eine Passage zum glorreichen Leben der menschlichen Natur Jesu Christi, drei Tage nach seinem Tod am Kreuz.

La première définition de résurrectionnel dans le dictionnaire est retour de la mort à la vie. Une autre définition de résurrectionnel est passage de la mort à l'immortalité. Résurrectionnel est aussi passage à la vie glorieuse de la nature humaine de jésus-christ, trois jours après sa mort sur la croix.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «résurrectionnel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉSURRECTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
directionnel
directionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉSURRECTIONNEL

résultant
résultante
résultat
résultatif
résulter
résumable
résu
résumer
resurgement
résurgence
résurgent
résurger
resurgir
resurgissement
résurrecteur
résurrection
résurrectionnisme
résurrectionniste
resynthèse
retable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉSURRECTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rationnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Synonyme und Antonyme von résurrectionnel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉSURRECTIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

résurrectionnel résurrectionnel wiktionnaire masculin polonaise associer dirigeant mouvement race naturellement électrisée définition reverso conjugaison voir aussi résurrectionnelle résurrection résurrectionnisme expression exemple usage nbsp littré citations étymologie elle caractère dans langue texte intégral sans prononciation dicocitations retrouvez notre ligne conjugaion italien analogique bilingue langues toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection terme introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe quand aucun frais dict xmatiere tout temps tous modes chant rang oracle clerc capacités base résurrectionnelrang mana corps instantané délai récupération restaure chaque seconde points charge bulgare ʀezyʀɛksjɔnɛl étym littér

Übersetzung von résurrectionnel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉSURRECTIONNEL

Erfahre, wie die Übersetzung von résurrectionnel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von résurrectionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «résurrectionnel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

resurrectional
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

resurreccional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

resurrectional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

resurrectional
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

resurrectional
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

воскресный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resurrectional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

resurrectional
260 Millionen Sprecher

Französisch

résurrectionnel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

resurrectional
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

resurrectional
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

resurrectional
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

resurrectional
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

resurrectional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

resurrectional
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

resurrectional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

resurrectional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resurrectional
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resurrectional
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

resurrectional
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

недільний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

resurecțională
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναστάσιμη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

resurrectional
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

resurrectional
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resurrectional
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von résurrectionnel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉSURRECTIONNEL»

Der Begriff «résurrectionnel» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.563 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «résurrectionnel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von résurrectionnel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «résurrectionnel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉSURRECTIONNEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «résurrectionnel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «résurrectionnel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe résurrectionnel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉSURRECTIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von résurrectionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit résurrectionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sagesse du discours: analyse rhétorique et épistolaire de ...
Les objections corinthiennes supposaient que le corps résurrectionnel serait le même que le corps naturel. Paul va réfuter une telle hypothèse. b) v. 36-37 : Raison : Paul recourt à l'analogie de la graine et de la plante. Dans certains cas, le ...
Christophe Jacon, 2006
2
Prédications de Noël à la Pentecôte: Ecouter Dieu au coeur ...
L'élan. résurrectionnel. « Il est ressuscité le troisième jour, selon les Ecritures. Il est apparu à Céphas, puis aux Douze.» (I Corinthiens 15,4-5) Prédication du 4 avril 2010 – Pâques « Christos Anesti ! Alithos Anesti ! » «Le Christ est ressuscité , ...
Claude-Henri Vallotton, 2013
3
Oeuvres (complètes)
l'état résurrectionnel , le néant doit être un objet d'épouvante et de désespoir. Le néant est l'enfer des méchants. La résurrection est comme la Genèse, un objet familier de plaisanterie pour les incrédules. Je le conçois quand je parviens à me  ...
Charles Nodier, 1832
4
Revue de Paris
Si l'état compréhensif n'est pour nous qu'un thème emprunté au monde vague des hypothèses , il en est bien autrement encore de l'état résurrectionnel dont nous sommes séparés par 'un autre infini, et que l'être compréhensif ne connaîtra  ...
5
La Revue de Paris
... au monde, mais qui ne se vante pas de l'avoir reçue trois fois de la Grèce pélagienne, athénienne et byzantine, est-elle bien sûre que les influences de la terre gauloise n'ont aidé en rien à son mouvement résurrectionnel du xm« siècle ?
6
L'Orient intérieur: carnets 1998
Mais où il était présent, comme les mots en leur état résurrectionnel dans le sens, à la genèse duquel, au sein même de leur condition temporelle - le corps de la phrase - ils avaient, on l'a vu, contribué. Ce bonheur donc qui était le mien, ...
Georges Haldas, 2003
7
Œuvres de Charles Nodier
l'état résurrectionnel , le néant doit être un objet d'épouvante et de désespoir. Le néant est l'enfer des méchants. La résurrection est comme la Genèse, un objet familier de plaisanterie pour les incrédules. Je le conçois quand je parviens à me  ...
Charles Nodier, 1832
8
Rèveries
l'état résurrectionnel, le néant doit être un objet d'épouvante et de désespoir. Le néant est l'enfer des méchants. La résurrection est comme la Genèse , un objet familier de plaisanterie pour les incrédules. Je le conçois quand je parviens à me  ...
Charles Nodier, 1832
9
Le maintenant de toujours: l'état de poésie : carnets 1995
Il en va de mon lent passage de l'État de Poésie à celui que j'appelle « résurrectionnel » ou, si on veut, de la progressive rencontre de l'écriture et des Écritures - comme il en devait aller, pour Pierre, à qui le Christ ressuscité, apparu au bord ...
Georges Haldas, 1997
10
Figures de l'artiste
Un signe distinctif se fait jour, l'affirmation de singularité de l'entreprise (au sens large du terme). La remontée de Ouest-Lumière au cœur de l'espace du réel est un événement en soi ; c'est un acte résurrectionnel au sens où Paul Ardenne le ...
Miguel Egana, 2012

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉSURRECTIONNEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff résurrectionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prêter l'oreille aux arts visuels
... le silence auquel Bonnefoy donne voix devient spécifiquement un silence « épiphanique et résurrectionnel, orienté vers "l'Un" plotinien » (p. «Fabula, Apr 15»
2
L'oiseau vert de Carlo Gozzi au TNT
... inconsciemment, l'oiseau vert tantôt Méduse tantôt résurrectionnel, tous ces éléments sont peu solubles dans la notion de conte pour enfant. «Le Club de Mediapart, Mär 15»
3
AFRIQUE::Afrique- Asie, Littérature: A TOUS CEUX QUI SONT NES …
Dans cet endroit résurrectionnel, chaque femme est une blessure. Devenue infirmière, Shanka va avec « le mouvement des Saris roses ... «Camer.be, Mai 14»
4
Le Chant général de Pablo Neruda
... poétique de Neruda semble inépuisable, et il n'est pas de faiblesses mesurables tout du long de ce gros volume, intense et résurrectionnel. «Mediapart, Apr 13»
5
"Comment piloter le sacré? (Suite) - Révolution au Saint Siège: le …
... tellement la pesée d'un entêtement aussi viscéral à se bander les yeux produirait, en retour, un déclic résurrectionnel instantané au sein des ... «poilitque-actu, Mär 13»
6
Ulysse, souviens-toi !
... film car, sans artifice, elle touche au plus près de la croyance du cinéaste canadien en un pouvoir incantatoire et résurrectionnel du cinéma. «Les Inrocks, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Résurrectionnel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/resurrectionnel>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z