Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rétamage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RÉTAMAGE AUF FRANZÖSISCH

rétamage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RÉTAMAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rétamage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RÉTAMAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rétamage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rétamage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Retamage im Wörterbuch ist wieder in Ordnung. Töten, körperlich oder moralisch vernichten; insbesondere betrunken, betrunken tot. töten.

La définition de rétamage dans le dictionnaire est étamer de nouveau. Abattre, anéantir physiquement ou moralement; en partic. rendre ivre, ivre mort. tuer.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rétamage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RÉTAMAGE


allumage
allumage
arrimage
arrimage
chômage
chômage
damage
damage
dommage
dommage
enfumage
enfumage
essaimage
essaimage
fermage
fermage
formage
formage
fromage
fromage
fumage
fumage
gommage
gommage
grammage
grammage
hommage
hommage
image
image
mage
mage
plumage
plumage
ramage
ramage
tramage
tramage
étamage
étamage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RÉTAMAGE

surgence
surgent
surger
resurgir
resurgissement
surrecteur
surrection
surrectionnel
surrectionnisme
surrectionniste
resynthèse
retable
rétabli
rétablir
rétablissement
retaille
retailler
rétamé
rétamer
rétameur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RÉTAMAGE

affermage
auto-allumage
chaumage
chromage
déchaumage
dégommage
ensimage
filmage
gemmage
grimage
limage
microfilmage
pommage
primage
préformage
rallumage
thermoformage
écimage
écrémage
écumage

Synonyme und Antonyme von rétamage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RÉTAMAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rétamage définition reverso conjugaison voir aussi retapage ramage rétamer retraçage expression exemple usage contraire nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes rétamage pour particuliers atelier cuivre tarif hors frais port sous réserve état pièce vous pouvez nous apporter ustensiles devis place wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis bienvenue site dinanderie auvergne procédé ancestral étamage consiste appliquer couche étain fusion intérieur ustensile afin protéger contre cuivrerie cerdon fabrique cuivres laiton service rénovation articles culinaires après décapage ancien déposons nouvelle mediadico notrefamille dans action terroir france entreien mince alimentaire déposée côté aliments etamage falk

Übersetzung von rétamage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RÉTAMAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von rétamage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rétamage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rétamage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

retinning
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

retinning
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

retinning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

retinning
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

retinning
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

retinning
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

retinning
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

retinning
260 Millionen Sprecher

Französisch

rétamage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

retinning
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nachverzinnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

retinning
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

retinning
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

retinning
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

retinning
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

retinning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

retinning
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

retinning
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

retinning
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

retinning
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

retinning
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

retinning
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

retinning
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

retinning
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

retinning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

retinning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rétamage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RÉTAMAGE»

Der Begriff «rétamage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 69.991 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rétamage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rétamage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rétamage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RÉTAMAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rétamage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rétamage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rétamage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RÉTAMAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rétamage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rétamage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Technologist:
Fonte argentine. Son aspect, tant intérieur qu'extérieur, est des plus séduisants par sa blancheur. L'étain appliqué en dedans comme en dehors ne fond pas et ne granule pas au feu , comme le fait celui de rétamage ordinaire. Nous disons ...
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
L'ordonnance de police prescrit rétamage des vases. Cette opéra- ion est d'une grande importance, el il est nécessaire que l'étamage oit fait par un homme qui sache étamer : en effet, il est démontré ue des vases qui avaient été mal étamés  ...
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les pratiques pour rétamage de ces deux métaux font différentes. Le cuivre s' étame lorsqu'il est tout fabriqué en ustensiles , & par les chau- deronniers qui fabriquent ces ustensiles de cuivre. A l'égard du fer , ou rétame en feuilles ou plaques ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772
4
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
Il est employé pour la fabrication de la poterie d'étain , rétamage du fer-blanc terne , la confection des boutons de troupes ; Il entre dans les alliages , etc. — Emball. Il arrive en blocs de 150 à 170 kilogrammes; en lingots de 30 à 40 kilog. , et ...
5
Tout au long du chemin: Jeunesse d'une femme du haut Cantal ...
RÉTAMAGE. EN. NIVERNAIS. Manon a vite fait le tour de son nouveau logement : chambre, cuisine ; à l'extérieur, petite cour et W.-C. dans l'atelier. Le mobilier s' annonce restreint : lit, armoire, buffet, table et quelques chaises. Le confort ...
Marie-Neige Espinal, 2012
6
Oeuvres complètes de J.J. Rousseau: avec des notes ...
rétamage une précaution suffisante, c'est une imprudence impardonnable de faire dépendre la vie et la santé des hommes d' une lame d'étain très-déliée, qui s'use très-promptement (') , et de l'exactitude des domestiques et des cuisiniers ...
Jean-Jacques Rousseau, 1868
7
Moniteur d'hygiène et de salubrité publique
Sans être précisément considéré comme poison, le zinc peut occasionner des vomissements violents et de graves accidents. La fraude est d'autant plus difficile à reconnaître que rétamage au zinc est plus brillant que l'autre. Mais si l'on fait ...
8
Journal de chimie medicale, de pharmacie, de toxicologie
et cesse de faire entendre le cri que nous Tenons d'indiquer lorsqu'il y i plus de 20 pour 100 de plomb. L'étamage à l'élain fin est blanc, brillant, et a un aspect gras; rétamage a 75 pour 100 d'élain pour 25 pour 100 de plomb est moins blanc  ...
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Comme les matières vitrifiées , telles que le sont les glaces , ne peuvent point s' unir intimement avec les fubstances métalliques , il s'en faut beaucoup que l' adhérence de rétamage des glaces soit aussi sorte que celle de l'adhérence de ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1788
10
Le Moniteur scientifique de Quesneville
C'est rétamage de ces fils de fer rigides que M. Daubié s'est proposé d'obtenir, et dont il fait breveter la manière d'opérer. Disons de suite que rétamage se fuit par immersion et à froid dans plusieurs bains successifs. Le fil de fer, au sortir de ...
G Quesneville, 1870

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RÉTAMAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rétamage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
West Ham-Tottenham: un supporter monte sur le terrain et tire un …
J'étais au match et le tir allait en pleine lulu'. Jolie shoot ^^ C'est con on voit pas le rétamage de gueule du gars de la sécurité un peu plus tôt. «dh.be, Aug 14»
2
L'exemplarité de la justice aux yeux des jeunes (557)
Bien sûr par certains côtés on le regrettera, mais la publicité donnée à l'état des lieux dressé par le Canard sur le rétamage des casseroles des ... «Blog Le Monde, Mär 14»
3
Ces Roms par qui le scandale arrive
... comme la récupération, les activités foraines, le commerce des chevaux, la vannerie ou le rétamage, ont tendance à disparaître, rendant leur ... «Le Devoir, Sep 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rétamage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/retamage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z