Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rouenne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUENNE AUF FRANZÖSISCH

rouenne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rouenne ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ROUENNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rouenne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rouenne im Wörterbuch Französisch

Die Definition von rouenne im Wörterbuch ist eine Wolle oder Baumwolle Leinwand, zuerst in Rouen gemacht, wo Farben wie rosa, lila und rot überwiegen und deren Designs oder Reliefs von der Anordnung der gefärbten Garne vor Weben.

La définition de rouenne dans le dictionnaire est toile en laine ou en coton, d'abord fabriquée à rouen, où dominent des couleurs comme le rose, le violet et le rouge et dont les dessins ou les reliefs résultent de la disposition des fils teints avant le tissage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rouenne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROUENNE


ancienne
ancienne
antenne
antenne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
couenne
couenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
morguenne
morguenne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
penne
penne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUENNE

roucouleur
roucoulis
roucouyer
roudou
roudoudou
roue
roué
rouée
rouelle
rouement
rouennerie
rouennier
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouette
rouf
roufflaquette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROUENNE

algérienne
australienne
autrichienne
benne
brésilienne
chienne
coréenne
gardienne
israélienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
mienne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Synonyme und Antonyme von rouenne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROUENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rouenne rouenne définition toile laine coton abord fabriquée rouen dominent couleurs comme rose violet rouge dont dessins reliefs résultent nbsp profil club envoyer message ajouter amis infos inscrit dernier forum tous camille castro pinterest what caaamzzz discovered world biggest collection everybody favorite things brian vimeo juin noms famille découvrez naissances france

Übersetzung von rouenne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von rouenne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rouenne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rouenne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rouenne
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rouenne
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rouenne
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rouenne
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rouenne
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rouenne
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouenne
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rouenne
260 Millionen Sprecher

Französisch

rouenne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rouenne
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rouenne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rouenne
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rouenne
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rouenne
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rouenne
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rouenne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rouenne
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rouenne
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rouenne
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rouenne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rouenne
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rouenne
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rouenne
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouenne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rouenne
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rouenne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rouenne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUENNE»

Der Begriff «rouenne» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.169 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rouenne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rouenne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rouenne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROUENNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rouenne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rouenne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rouenne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rouenne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rouenne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de Charles VII. roy de France
Ceux fi' sens de de Rouenne , de Charleu * , de Ferreux , & de plusieurs autres Places du pays vin- * chadfca rentfaireobeyssanceauRoy. Et lors luy estant à Rouenne, vint dcuersluy Monseigneur le Comte d'Eu, lequel luy sitsçauoir, qu'il luy ...
Jean Chartier, Denys Godefroy, Gilles Le Bouvier, 1661
2
Inventaire des titres du Comté de Forez fait en 1532, lors ...
Item, unes lectres scellées de deux seaulx eu cire vert, dactées du moys de mars Miicini"xn, par lesquelles le conte de Dreuz et sa femme ont vendu au conte de Forestz tout ce qu'ilz avoient à Rouenne, moyennant XIIIIe 1. t. IIII"1I. Item, une ...
Jacques Luillier, Chaverondier, 1860
3
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
... particulièrement dans ceux du château de l'Isle, que son propriétaire actuel, M. de Ter- rouenne, a bien voulu me communiquer avec une obligeance dont je suis heureux de le remercier ici. Des renseignements puisés aux mêmes sources  ...
4
Mémoires
En la ville de la Chérité une autre ayant soubz sa baillye Cosne. En la ville d' Orléans, une autre ayant sous ses baillyes Sully, Jar- gueau, Baugency et autres rivières navigables et lieux propres " Assiettes des boucs- tes. Rouenne. Mouttins .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1864
5
Mémoires
... particulièrement dans ceux du château de l'Isle, que son propriétaire actuel, M. de Ter- rouenne, a bien voulu me communiquer avec une obligeance dont je suis heureux de le remercier ici. Des renseignements puisés aux mêmes sources  ...
6
L'Art de vérifier les dates
Irrite' de l'affront qu'il avait reçu devant Metz , Charles-Quint prend Te'rouenne le ?.o juin i655 , et fait raser cette ville qui n'a jamais e'te' rebâtie depuis. La prise de Hesdiu suit celle de Te'rouenne. La guerre, commence'e en Pie'mont dès i5ji, ...
David Bailie Warden, Nicolas Viton de Saint-Allais, Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles, 1818
7
Dictionnarie historique de Paris: contenant la description ...
... Té- rouenne, du Pétonnet , du Perronnet , Tironnet, Teronne , Pirouel-en-Tirqje , en Tiroire et Théroenne, Tirouer, Thé- rouanne et Tirouanne , Pierre t - de - Te' rouenne, Pirouel-en- The'rouene , et enfin Pirouette -en-Tlie'rouenne. Pistolet ...
Antony Béraud, Dufey, P.J.S., 1832
8
memmoires de la societe archeologique
... lad . rivière de Loyre, que boestes soient mises et assises sur lad. rivière et fleuves y descendans en la forme qui s'ensuit, c'est assavoir : « En la ville de Rouenne, une ayans soubz ses baillyes les villes Rouenne. de Desise et Nevers.
m. p. mantellier, 1864
9
L'art de vérifier les dates des faits historiques, des ...
Irrite' de l'affront qu'il avait reçu devant Metz, Charles-Quint prend Te'rouenne le 20 juin i655 , et fait raser cette ville qui n'a jamais e'te' rebâtie depuis. La prise de Hesdin suit celle de Te'rouenne. ï.a guerre , commencée en Piémont dès i55i, ...
Maur-François Dantine, Charles Clémencet (dom), François Clément (dom), 1818
10
Histoire de la communauté des marchands fréquentant la ...
... fréquentans lad. rivière de Loyre, que boestes soient mises et assises sur lad. rivière et fleuves y descendans en la forme qui s'ensuit, c'est assavoir: a En la ville de Rouenne, une ayans soubz ses baillyes les villes de Desise et Nevers.
Philippe Mantellier, Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1864

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROUENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rouenne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ALPES-DE-HAUTE-PROVENCE Annot : une femme de 98 ans …
Deux véhicules sont entrés en collision, hier, vers 15 h 10 à Annot (Alpes-de-Haute-Provence) sur la RN 202 entre les lieux-dits Rouenne et ... «Le Dauphiné Libéré, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rouenne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rouenne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z