Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "roufflaquette" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUFFLAQUETTE AUF FRANZÖSISCH

roufflaquette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUFFLAQUETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Roufflaquette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROUFFLAQUETTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roufflaquette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von roufflaquette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von roufaquette im Wörterbuch ist eine Haarsträhne, die einen Herzfänger auf dem Tempel bildet. Pfoten, die Männer auf der Wange wachsen lassen.

La définition de roufflaquette dans le dictionnaire est mèche de cheveu formant un accroche-cœur sur la tempe. Pattes que les hommes laissent pousser sur le côté de la joue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «roufflaquette» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROUFFLAQUETTE


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUFFLAQUETTE

rouenne
rouennerie
rouennier
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouette
rouf
rouffle
rouflaquette
roufle
rouge
rouge-gorge
rouge-queue
rougeâtre
rougeaud
rougement
rougeoiement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROUFFLAQUETTE

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Synonyme und Antonyme von roufflaquette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROUFFLAQUETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

roufflaquette roufflaquette définition vieilli mèche cheveu formant accroche cœur tempe casquette plus superbe casquettes soie fait valoir courbes nbsp rouflaquette avec argot autre trésor rouflacquette cheveux collée forme arrache coeur virgule souteneurs colonnel blabla jeuxvideo juin bienvenue topic forum page collector journal soir publie roman henri gallica dessinateur crisafulli administration rédaction boul poissonnière paris

Übersetzung von roufflaquette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUFFLAQUETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von roufflaquette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von roufflaquette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «roufflaquette» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

roufflaquette
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

roufflaquette
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

roufflaquette
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

roufflaquette
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

roufflaquette
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

roufflaquette
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roufflaquette
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

roufflaquette
260 Millionen Sprecher

Französisch

roufflaquette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

roufflaquette
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

roufflaquette
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

roufflaquette
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

roufflaquette
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

roufflaquette
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

roufflaquette
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

roufflaquette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

roufflaquette
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

roufflaquette
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

roufflaquette
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

roufflaquette
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

roufflaquette
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

roufflaquette
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

roufflaquette
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roufflaquette
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

roufflaquette
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

roufflaquette
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von roufflaquette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUFFLAQUETTE»

Der Begriff «roufflaquette» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «roufflaquette» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von roufflaquette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «roufflaquette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe roufflaquette auf Französisch

BEISPIELE

5 BÜCHER, DIE MIT «ROUFFLAQUETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von roufflaquette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit roufflaquette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
les annales de theatre et de la musique
Où est Roufflaquette?.... Roufflaquette ne viendra pas : c'est un malin.... Roufflaquette est venu, mais il est arrivé trop tard, il a manqué le train.... » Et bien qu'il soit prévenu, le compère se laisse raconter toute une histoire par un monsieur qui, ...
par m victorin joncieres, 1881
2
Les Annales du théâtre et de la musique
Roufflaquette ne viendra pas : c'est un malin.... Roufflaquette est venu, mais il est arrivé trop tard, il a manqué le train.... » Et bien qu'il soit prévenu, le compère se laisse raconter toute une histoire par un monsieur qui, au moment palpitant, ...
Édouard Noël, Edmond Stoullig, 1881
3
Oeuvres complétes: Poémes, contes, monologues, et textes ...
... deuil, J'sais rien m'coïler eun' roufflaquette Tout l'long d'ia temp', là, jusqu'à l'œil . Le mazagran, qui tire son nom de la bataille de Mazagran en Algérie (1840), est un café noir, servi dans un verre profond, et auquel on ajoute de l'eau-de-vie.
Charles Cros, Louis Forestier, Pascal Pia, 1964
4
La chanson des gueux
SOus 1' bord noir et gras (1' ma casquette, Avec mes doigts aux ongu' en deuil, J' sais rien m' coller eun' roufflaquette Tout 1' long (1' la temp', là, jusqu'à l'œil. J' peux m' parler tout ba' à l'oreille Sans qu' personne entend' rien du tout. Quand ...
Jean Richepin, 1902
5
Dictionnaire argot-français & français-argot
Tocasserie. Méchant = Abominable. Malfaisant. Voy. Mauvais. Angliche. Bridon. Choléra. Gale. Moustique. Teigne. N'avoir rien du côté gauche. Mèche. Roufflaquette, mèche de cheveux ramenée sur la tempe. Accroche.cœurs, id. Accent, id.
Georges Delesalle, 1896

REFERENZ
« EDUCALINGO. Roufflaquette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/roufflaquette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z