Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rouennier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROUENNIER AUF FRANZÖSISCH

rouennier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ROUENNIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Rouennier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ROUENNIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rouennier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von rouennier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Rouennier im Wörterbuch ist Leinenwolle oder Baumwolle, zuerst in Rouen gemacht, wo dominieren Farben wie rosa, lila und rot und deren Designs oder Reliefs aus der Anordnung der zuvor gefärbten Garn ergeben Weben.

La définition de rouennier dans le dictionnaire est toile en laine ou en coton, d'abord fabriquée à rouen, où dominent des couleurs comme le rose, le violet et le rouge et dont les dessins ou les reliefs résultent de la disposition des fils teints avant le tissage.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rouennier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ROUENNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ROUENNIER

roucouyer
roudou
roudoudou
roue
roué
rouée
rouelle
rouement
rouenne
rouennerie
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouette
rouf
roufflaquette
rouffle
rouflaquette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ROUENNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Synonyme und Antonyme von rouennier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROUENNIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

rouennier définition reverso conjugaison voir aussi rouennière rouennerie rouennais renier expression exemple usage nbsp rouennier toile laine coton abord fabriquée rouen dominent couleurs comme rose violet rouge dont dessins reliefs résultent wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis dans fabricant popularité généalogie origine

Übersetzung von rouennier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROUENNIER

Erfahre, wie die Übersetzung von rouennier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von rouennier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rouennier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rouennier
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rouennier
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rouennier
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rouennier
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rouennier
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rouennier
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rouennier
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rouennier
260 Millionen Sprecher

Französisch

rouennier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rouennier
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rouennier
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rouennier
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rouennier
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rouennier
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rouennier
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rouennier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rouennier
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rouennier
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rouennier
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rouennier
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rouennier
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rouennier
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rouennier
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rouennier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rouennier
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rouennier
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rouennier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROUENNIER»

Der Begriff «rouennier» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.072 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rouennier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rouennier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rouennier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ROUENNIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «rouennier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «rouennier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rouennier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROUENNIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rouennier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rouennier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Almanach commercial, ou Indicateur par ordre alphabétique ...
_ Philippe (F rançois), marchand toilier et rouennier, rue Madame , io. „ Pialat ( Francois), march. de bois, c. Bourbon, 47 М' Picard et comp., march. drapiers , Grande-Rue: 10' Picard (Pierre),boulanger, GrandeBiie, 65Picard (Vve), rentière,  ...
Lusy, 1835
2
Indicateur des habitants de la ville de Lyon
Colomb (Dlle.) , marchande lingère, GrandeCôtè , li. 12. Colomb (F rauçoiâ) , cabaretier , rue Bonneveau, n. 23.' ` Colomb (Antoine ) , cabaretier', rue des Marronlers, n. 4. Colomb (CL), march. rouennier , r. '1`roisCarreau'x, n. 12. Colomb (Jos. ) ...
Coste, 1827
3
Nouvel indicateur des habitans de la ville de Lyon: d'après ...
Mariotte (Claude), marchand rouennier, de la maison Payan , Mariotte et Dumond. _ Maritton (François , menuisier, p. Sathonnay, n. 3. Marlet (Cl.),reven eur de ferraille, pl. Confort, n. 26. Marlet (Joseph), fabr. de cols, rue Clermont , n. 28.
4
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Faure (Brune) 1%, marchand rouennier, rue Centrale, 45. Aynard (François- Henri) ä , manufacturier, rue Impériale, 19. Épicerie en gros, Droguerie, Teinture. MM. Tardy (Thomas) æfg», ancien négociant, rue des Colonies, 1. Michel ( Antoine) ...
5
Rapports du président et procès-verbaux des délibérations - ...
Damian (Joseph), marchand rouennier, Grande place, 24. Diet-Morel (Jean), rentier, cours d'llerbouville, 25. Duviard (Eugènc), négociant, rue des Gloriettes, 2l. Fournier (François-Régis) propriétaire et chef d'atelier, place Bellecour, 3.
Rhône, 1872
6
Le Moniteur judiciaire de Lyon: organe des tribunaux et des ...
Les créanciers à la faillite du sieur Bure! , cLdevant marchand rouennier, demeurant à Lyon, rue Basse.Grenette , sont invités à se rendre , mercredi trente du courant, à quatre heures précises de l'après-midi , en l'une des salles du Tribunal ...
7
Procès des accusés d'avril
Victor Bottet est âgé de 55 ans; il est marchand rouennier et demeure à Lyon. Laporte fait un récit très circonslancié des griefs qu'il a à reprocher au témoin, dont il regarde la déposition comme une vengeance personnelle. Le témoin parait ...
France. Cour des pairs, 1835
8
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
... et comment beaucoup de Jeunesfgens vinrent, le ra, pendant son absence, Ichercber les cartouches que cotteimalle ; contenait. Le sienr Bertranel , rouennier, -reconnoit Barbès OOtHme l'ayant vu à la tête du rassemblement'- '_,-- » n; ' .
9
Attentat des 12 et 13 mai 1839
Cour des pairs. 7°. Bertrand (Jacques-Charlemagne), âgé de 46 ans, rouennier, demeurant à Paris, rue Quin- campoix, n° 23. 8°. Leblond (Jean-Pierre), âgé de 49 ans, lieutenant de la garde municipale, caserné rue du Faubourg-Saint-Martin  ...
France. Cour des pairs, 1840
10
Bulletin des lois. Partie principale
La cession faite, ie 30 novembre dernier , au sieur Millon, marchand rouennier, et à la demoiselle Elisabeth Café, rentière, demeurant commune de Sainte-Foy-Iès- Lyon , par ies sieurs Champmas aîné et jeune , Mustafa jeune et Labouisse ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROUENNIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rouennier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les mairies chargées des permis de construire
Alain Guihard, président de la commission d'aménagement du territoire (2e au premier rang par la droite), les élus et Caroline Rouennier (1re ... «Ouest-France, Jul 15»
2
Droit des sols. Traité par Vannes Agglo
Caroline Rouennier, responsable du pôle aménagement du territoire, et Alain... Caroline Rouennier, responsable du pôle aménagement du ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Judo. Un nouveau président pour le club
L'arrivée d'Anthony Rouennier, entraîneur engagé en septembre dernier, a apporté dynamisme et nouveauté. Les réussites du stage de ... «Le Télégramme, Jun 15»
4
Construction. Le CAUE conseille les particuliers
De gauche à droite : Caroline Rouennier, directrice du Pôle aménagement du... De gauche à droite : Caroline Rouennier, directrice du Pôle ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Judo. Une centaine d'enfants sur les tatamis
... Plouasne et Saint-Malo ont répondu à l'invitation du Judo-club pleudihennais et d'Anthony Rouennier, entraîneur des judokas de Pleudihen, ... «Le Télégramme, Apr 15»
6
Judo-club. Quatre médailles et une sélection
Les espoirs du club, d'après Anthony Rouennier, leur entraîneur. Les jeunes judokas du club ont brillé au championnat départemental, le 28 ... «Le Télégramme, Mär 15»
7
Judo. Les valeurs du club se préparent
Dimanche, à Mûr-de-Bretagne, Anthony Rouennier, professeur au dojo pleudihennais, défendra les couleurs du club au championnat ... «Le Télégramme, Jan 15»
8
Judo. Un premier trimestre encourageant
Anthony Rouennier les a pris en charge depuis un trimestre. Entraîneur du club depuis septembre, il a institué une nouveauté pour les parents. «Le Télégramme, Dez 14»
9
Déjà 153 adhérents au nouveau club de judo
Côté cours, Anthony Rouennier, brevet d'État seconde dan, dispense 8 heures d'enseignement par semaine dans la salle polyvalente du ... «Ouest-France, Okt 14»
10
Judo-club. 172 sportifs sur les tatamis
C'est un super interclub », s'enthousiasmait Guylène Poirier, la présidente, qui avec les membres du bureau et Anthony Rouennier, entraîneur ... «Le Télégramme, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rouennier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/rouennier>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z