Lade App herunter
educalingo
salopette

Bedeutung von "salopette" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SALOPETTE AUF FRANZÖSISCH

salopette


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SALOPETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Salopette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SALOPETTE AUF FRANZÖSISCH

Overall

Ein Latzhose ist ein Kleidungsstück, das aus hoch-taillierten Hosen besteht, deren Vorderseite sich nach oben erstreckt und die mit Hilfe von Riemen befestigt ist. Häufig als Arbeitskleid verwendet, vor allem in ländlichen Gebieten, oder als Sportbekleidung, vor allem für Segeln und Skifahren. Ein Sport besteht aus Leinwand, insbesondere aus Jeans, Plastik zum Segeln oder Fleece zum Skifahren. Es wird oft durch eine koordinierte Jacke ergänzt. Die Overalls waren auch das Schwangerschaftskleid, das für diejenigen geeignet war, die weiterhin Hosen tragen wollten, bevor spezifische Schnitte auf ihnen erschienen. Es ist ein Kleidungsstück, das bei Kinderschränken üblich ist, wo die Art der Befestigung durch Gurt es möglich macht, die Hose an den Knöcheln zu vermeiden. Wenn die Beine kurz in der Art von Shorts sind, sprechen wir von combishort. Overalls Overalls Overalls ...

Definition von salopette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Overalls im Wörterbuch ist Arbeitskleidung über Kleidung getragen, um zu vermeiden, sie zu beschmutzen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SALOPETTE

arpette · carpette · chipette · crapette · escampette · galipette · grimpette · houppette · jupette · lopette · pipette · pompette · poupette · saperlipopette · serpette · tapette · topette · trempette · tripette · trompette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SALOPETTE

salol · salon · saloniser · salonnard · salonnarde · salonner · salonnet · salonnier · salonnière · saloon · salopage · salopard · salope · salopement · saloper · saloperie · salopiaud · salopin · salopiot · salorge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SALOPETTE

brunette · cette · cigarette · dette · entourloupette · escopette · fourchette · fripette · gapette · gazette · gâpette · huppette · lampette · lette · nappette · oiseau-trompette · palette · recoupette · requimpette · toilette

Synonyme und Antonyme von salopette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SALOPETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «salopette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SALOPETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

salopette · bleu · combinaison · cotte · négligé · garçon · anglais · asos · homme · levis · cher · voile · zara · vêtement · composé · pantalon · taille · haute · dont · devant · prolonge · vers · haut · attache · aide · bretelles · fréquemment · utilisé · univers · salopettes · france · site · marchand · jeans · salopette · urbaine · femme · vente · nbsp · combinaisons · boutique · ligne · zalando · particulièrement · tendance · sont · ailleurs · présentes · nombreuses · collections · disponibles · parmi · rayée · coton · tissé · avec · réglables · modèle · poche · poitrine · fond · côtés · pressionnés · redoute · nouvelle · collection · short · véritable · moment · affichent · coupes · féminines · vetement · camaieu ·

Übersetzung von salopette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SALOPETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von salopette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von salopette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «salopette» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

工作服
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mono
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

overalls
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चौग़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وزرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

комбинезон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

macacão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

overalls
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

salopette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pakaian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Overall
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オーバーオール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바지
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

overalls
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

yếm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

படியும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

overalls
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tulum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tuta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kombinezon
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

комбінезон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

salopetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φόρμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oorpakke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

overaller
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjeledress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von salopette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SALOPETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von salopette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «salopette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe salopette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SALOPETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von salopette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit salopette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le possessif en français: Aspects sémantiques et pragmatiques
traversa la terrasse, ses mains toujours glissées dans la bavette de la salopette [. ..]. (PP 1994, 49-50) Dans cet exemple encore, comme dans les notices techniques, la partie ('bavette') d'un objet ('salopette') est mentionnée et, en même ...
Michaela Heinz, 2003
2
La salopette, outil pédagogique ou stigmate dévalorisant?: ...
Dans le cadre de la MDJ'UMP, maison des jeunes unité multi-programmes à Lausanne, l'auteur analyse le port de vêtements de travail et la représentation que s'ont font les jeunes à l'aide de divers entretiens.
Dominique Metzener, 2005
3
Une fée en salopette
Un jour, elle annonce qu’elle s’appelle Lili Bellule et qu’elle est une fée. Tous les enfants, dans le car, se mettent alors à rire. Ils ont tort : il n’est jamais bon de fâcher une fée !
‎2013
4
Le paradoxe du loup à la salopette rose et à la casquette ...
Une petite fille fait un cauchemar : un loup veut l'enlever, et peut-être la manger mais par un raisonnement dialectique elle l'envoie au bain.
Régine Carnaroli, 1999
5
Rwanda, 13 mai 1994, un massacre français
Le pilote avait une salopette vert foncée. Un uniforme ? Du genre salopette vert foncé. Et le copilote qui était à côté de lui ? Tous étaient habillés en salopette. Est -ce qu'ils avaient une casquette, un casque sur la tête ? Des casques. Pouvez- ...
Serge Farnel, 2012
6
LUXSURE - Issue N°7
Il y a la salopette de Valérie Damidot et il y a la salopette 2010 que vous porterez et je vous promets que vous allez l'aimer. La combinaison que nous portons depuis quelques saisons laisse la place à ce vêtement que l'on considérait comme ...
Paris AGENCY, 2010
7
Crocodile se déshabille: salopette, chemisette, chaussettes
Pour accompagner le développement du langage chez le tout-petit, aborder les premières notions et le familiariser avec un premier récit.
Marie-Hélène Delval, 2001
8
Médecin d'urgence
Tenue correcte exigée Au commencement, nous avions tous une salopette rouge à manches longues, avec une grande étiquette dans le clos où on pouvait lire Médecin ou Infirmier. Chez les pompiers, c'était notre bleu de travail. En fait, une  ...
Marc MAGRO, 2013
9
Elle qui ne sait pas dire je
À quatre passetenait Gussa, long et voûté, une épaule plus basseque l'autre, dans sa salopette noire,usée, aux flancsouverts, déboutonnés, à la bavette pendante et maculée de sciure,de travers comme s'il voulait empêcher la bretelle droite ...
Pierre Pelot
10
Rappelle-moi
Déjàquela salopette de Coluche... — Sans sasalopette, cene seraitpas Coluche. — Regarde Guy Bedos commeil est toujours bien mis, avecun beau costume.Moi je te dis que cette salopette etcenez rouge sont humiliants pour ceux qui ...
Michel DRUCKER, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SALOPETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff salopette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Si la matière grise était rose personne n'aurait plus d'idées noires …
Dans sa salopette à la Coluche - comme un trait d'union entre l'humour d'après guerre et d'aujourd'hui -, il a construit un spectacle à partir ... «La Provence, Jul 15»
2
PHOTOS. Matinée en mer avec un pêcheur de La Seyne
Il monte à bord de son pointu de Méditerranée, Le Long, une barquette bleu mer de 6,70 m, enfile sa salopette protectrice orange et jaune, ... «Var-Matin, Jul 15»
3
K-Way x Petit Bateau : quand l'imper fusionne avec la marinière
Fashion Police. Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Les derniers commentaires. «Grazia, Jul 15»
4
Troyes : minions, mais envahissants...
... de jouets, les librairies et, prochainement, les cartables, Troyes est à nouveau victime d'une épidémie de petits êtres jaunes en salopette. «L'Est Eclair, Jul 15»
5
Le Zapping People du 24/07 : Taylor Swift VS Nicki Minaj
On retrouve aussi Enora Malagré et sa salopette en cuire ainsi qu'Arnaud Tsamère et une famille pas comme les autres dans Une Famille en ... «Potins.net, Jul 15»
6
Sonia Rykiel raffole de Lottie, la petite sœur de Kate Moss
Fashion Police. Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Les derniers commentaires. «Grazia, Jul 15»
7
Shay Mitchell de Pretty Little Liars adopte la combi' rayée, d'Asos à …
Les adeptes de la salopette se sentiront comme un poisson dans l'eau avec la pièce suivante. Chez Mango, on déniche une combishort grise ... «June News, Jul 15»
8
La dégaine du jour : les mains dans les poches de Poppy Delevingne
Fashion Police. Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Fashion Police : qui porte le mieux la salopette ? Les derniers commentaires. «Grazia, Jul 15»
9
Soldes d'été 2015 : Modernists et sa sélection de pièces jeunes …
Toujours dans l'originalité, vous craquerez pour les motifs de la salopette-short de Blondifox à 52€ au lieu de 104€. Afin de faire face aux ... «meltyFashion, Jul 15»
10
Pour ou contre la banane?
À grands coups de bandana noué sur le caillou et de salopette en jean ultralarge, le style de l'homme des nineties est plutôt très fébrile. «Le Figaro, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Salopette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/salopette>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE