Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tarin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TARIN AUF FRANZÖSISCH

tarin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TARIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tarin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TARIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tarin

Tarin

Tarin

Tarin ist der einheimische Name von 4 Arten von Passerinen der Gattung Carduelis, die auch Stieglitze, Linoleys, Sanderins und Verdiers enthält. Tarin est le nom vernaculaire de 4 espèces de passereaux du genre Carduelis qui comprend aussi les chardonnerets, des linottes, les sizerins et des verdiers.

Definition von tarin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sardine im Wörterbuch ist ein kleiner Spatz mit grün und gelb Gefieder mit schwarzen Flecken, mit einem sehr scharfen konischen Schnabel, der in gemäßigten Regionen lebt. Eine andere Definition von Zeisig ist die Nase.

La définition de tarin dans le dictionnaire est petit passereau à plumage vert et jaune tacheté de noir, à bec conique très pointu, qui vit dans les régions tempérées. Une autre définition de tarin est nez.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tarin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TARIN


anti-sous-marin
anti-sous-marin
carin
carin
cinabarin
cinabarin
colarin
colarin
fluvio-marin
fluvio-marin
infra-marin
infra-marin
mandarin
mandarin
marin
marin
mazarin
mazarin
navarin
navarin
patarin
patarin
romarin
romarin
saccharin
saccharin
savarin
savarin
sous-marin
sous-marin
tabarin
tabarin
tamarin
tamarin
tartarin
tartarin
ultra-marin
ultra-marin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TARIN

targette
targum
taricheute
tarière
tarif
tarifage
tarifaire
tarifer
tarification
tarifier
tarir
tarissable
tarissement
tarisseur
tarlatane
tarmacadam
tarmacadamisage
tarmacadamiser
taro
tarot

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TARIN

bourrin
brin
burin
caprin
chagrin
citrin
crin
florin
mandrin
mathurin
orin
purin
pèlerin
serin
surin
tambourin
taurin
trin
utérin
écrin

Synonyme und Antonyme von tarin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TARIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «tarin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von tarin
blase · nez · pif

MIT «TARIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tarin blase vendre vend aulnes chant magellan rouge pins tarin vernaculaire espèces passereaux genre carduelis comprend aussi chardonnerets linottes sizerins verdiers wiktionnaire définition prononciation anagramme début regarde puis plus personne fait attention dans passereau reverso conjugaison voir tarine race tari expression exemple usage contraire grammaire nbsp spinus eurasian siskin oiseaux fiche identification ordre passériformes famille fringillidés définitions larousse retrouvez section_expression homonymes difficultés mediadico notrefamille diez cause forme tairin propose avec doute

Übersetzung von tarin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TARIN

Erfahre, wie die Übersetzung von tarin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tarin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tarin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chamariz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

siskin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

siskin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السسكن عصفور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

чиж
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lugre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘন হলদে সবুজ রঙের একরকম গায়ক-পাখি
260 Millionen Sprecher

Französisch

tarin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Siskin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zeisig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マヒワ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

검은 방울새
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siskin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống chim hoàng tước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

siskin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिवळसर-काळसर रंगाचा एक गाणारा पक्षी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karabaşlı iskete
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lucherino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

czyżyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

чиж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scatiu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

siskin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sijsje
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

siskin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Siskin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tarin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TARIN»

Der Begriff «tarin» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tarin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tarin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tarin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TARIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tarin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tarin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tarin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TARIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tarin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tarin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Joseph Lakanal, 1762-1845: Apôtre de la République
S'il y eut un grand serviteur de l'Etat républicain, ce fut bien Joseph Lakanal.
Jean-Pierre Tarin, 2012
2
Myo-graphie, ou Description des muscles du corps humain. Par ...
Tarin (Pierre). MYO-GRAPHIE. Nous clivifons ces Tables en deux arties : les premieres expliqueront les Figures qui repréfentent les mufcles enigmble , 8c les fuivantes indiqueront les Figures qui les font voir fépnrément. :__-“f ч— . ,__ PREMI ...
Tarin (Pierre), 1753
3
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
tendu que ce principe est vrai, mais qu'il n'y a pas lieu d'en faire application à la cause, la demande formée par Tarin n'ayant pas le caractère d'une véritable action en garantie, et les sieurs Boullet et Buissard n'étant tenu par aucun jugement ...
Jules Pataille, 1870
4
Apprentissage, diversité culturelle et didactique: Français ...
Parce qu'enseigner le français à des élèves d'origine étrangère n'est pas qu'une affaire de grammaire et d'orthographe, les différents acteurs du monde de l'éducation concernés sont confrontés à une problématique spécifique, ...
René Tarin, 2006
5
Le théâtre de la Constituante, ou, L'école du peuple
René Tarin. LE THEATRE DE LA CONSTITUANTE OU L'ÉCOLE DU PEUPLE PARIS HONORÉ CHAMPION ÉDITEUR 7, QUAI MA LAQUAIS (VIe) 1998 Diffusion hors France: Editions Slatkine, Genève $42 6 1998. Honoré Champion Editeur ...
René Tarin, 1998
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
Ctiasse aux Tarins. Un oiseau qui ne cherche point à nuire , et qui est sans défiance , donne plus facilement dans ^Jes pièges qu'on lui tend ; tel est le tarin : il se prend à tous, gluaux , trébuchels , filets, même aux pièges les plus grossiers.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C/iasse aux Tarins, Un oiseau qui ne cherche point à nuire , et qui est sans défiance , donne plus facilement dans les pièges qu'on lui tend; tel est le tarin : il se prend à tous, gluaux , trébuchels , filets, même aux pièges les plus grossiers.
Jacques Delille, 1803
8
Tables des monnoies courantes dans les quatre parties du ...
Tarin. Naples , Sicile 8c Maitrise' , Monnoie de Compte'. A Naples le Tarin vaut 2. Carolins, 8c cinq Tarins font le Ducat Del Regne. Le Tarin peut être évalué environ i6 sols tournois. Sicile. En Sicile l'once est composée de zo Tarins , 8c le  ...
François Abot de Bazinghen, 1767
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
TARIN , Linaria vïrldis. Cet oiseau , nommé ainsi , parcequ'il semble prononcer ce mot en chantant , est très commun en France. Il diffère du Serin commun & de Canarie, i". par son cou , qui est de couleur cendrée 5 i". par son ventre ,qui est ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
10
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
Leur docilité est telle qu'on leur apprend sans peine à faire aller la galère , comme le chardonneret. Il existe une grande sympathie entre les tarins et les serins, et les deux sexes s'apparient très-aisément. A peine le tarin mâle a-t-il plu à une ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TARIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tarin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cyrano : Amour et grandeur d'âme
C'est-à-dire qu'il a un tarin un peu important, mais dans l'absolu ça ne l'empêche pas d'avoir un amour, d'aimer les femmes ou de se faire ... «L'Etudiant Autonome, Jul 15»
2
Exposition. Parcours artistique au Légué
Ce nouveau lieu a été ouvert à l'initiative de l'artiste Loïc Tarin, dont on retrouve les grands formats entre art numérique et huile sur les murs du ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Benoît Tarin, pompier médaillé pour 20 ans de service
Après le dépôt de gerbe, Isabelle Barreau a décoré l'adjudant Benoît Tarin de la médaille d'honneur argent des sapeurs pompiers pour 20 ans ... «Centre Presse, Jul 15»
4
Notre-dame-des-Landes : « Condamnés à gagner pour l'avenir de …
Michel Tarin est une des grandes voix des opposants au projet l'aéroport. Une longue grève de la faim l'avait fait connaître du grand public, ... «Media Web, Jul 15»
5
Les Doobie Brothers contre Boston sur les Plaines d'Abraham
C'est au milieu de la face, juste sous le nez, y a qu'à voir le balai sous le tarin de Tom Johnston, l'homme aux riffs des Doobies, le chanteur de ... «Le Devoir, Jul 15»
6
Communes nouvelles : Le mariage de Lessay et d'Angoville-sur-Ay …
Lors d'une réunion publique, mardi soir, les maires d'Angoville-sur-Ay, Michel Couillard, et de Lessay, Claude Tarin, ont expliqué le projet de ... «maville.com, Jul 15»
7
École Saint-Louis. Belle kermesse à l'étang
... les entrées au Puy du Fou (85) à Noan Philippe, le sac de randonnée à Patricia Tarin, les entrées au Futuroscope à Alexian Le Vot et le bon ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Les lettres de la Marquise de Vérité
... et encore une en plein tarin"), notre joli poupon de Max Brisson a entendu chanter Ramona : "Mon Brisson, mon mangeur de chips préféré, ... «La Semaine du Pays Basque, Jul 15»
9
Plérin FC. Nouvelle organisation pour le club
Hubert Thierry cesse d'encadrer l'équipe seniors C. Stéphane Tarin, entraîneur des U15, s'en va pour raisons professionnelles. De quoi revoir ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
C.Marshall, la voix anglaise de Ryo rempile pour Shenmue 3!
ryohazuki posted the 07/01/2015 at 01:01 PM. octobar Et elle a aussi un tarin à piquer des gaufrettes, trop grand pour ton espèce de clytoris. «Gamekyo.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tarin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tarin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z