Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "scribouillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCRIBOUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

scribouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCRIBOUILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Scribouillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCRIBOUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scribouillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von scribouillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Kritzelns im Wörterbuch soll in den Schriften verwendet werden. Schreibe ohne Sorge oder ohne Talent.

La définition de scribouillage dans le dictionnaire est être employé aux écritures. Écrire sans soin ou sans talent.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «scribouillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SCRIBOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SCRIBOUILLAGE

scrabble
scramasaxe
scratch
scratcher
scriban
scribe
scribouillard
scribouiller
scribouilleur
scribouillon
script
script-girl
scripte
scriptes
scripteur
scriptorium
scripturaire
scriptural
scrofulaire
scrofulariacées

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SCRIBOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von scribouillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCRIBOUILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

scribouillage définition reverso conjugaison voir aussi scribouiller scriblage scribouillard scribouilleur expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion scribouillage subst masc corresp supra action résultat cette allez vous pouvez être bien tranquille qualité succès photos manhattan beach brooklyn tags argentique york permalien dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez tous détails propos préfixes suffixes anagrammes francefurs forum furry afficher sujet nuage degueu mais perdu fichier tristesse

Übersetzung von scribouillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCRIBOUILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von scribouillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von scribouillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scribouillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

涂鸦
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

garabatos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

scribbling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

scribbling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخربشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

строчить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabiscando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

scribbling
260 Millionen Sprecher

Französisch

scribouillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menulis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schmiererei
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

走り書き
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낙서
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

scribbling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

scribbling
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

scribbling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

scribbling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karalama
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarabocchiare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

scribbling
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

строчити
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zmângăleală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κακογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

krap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

scribbling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skrible
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von scribouillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCRIBOUILLAGE»

Der Begriff «scribouillage» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.334 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «scribouillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von scribouillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «scribouillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCRIBOUILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «scribouillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «scribouillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe scribouillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCRIBOUILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von scribouillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit scribouillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les amitiés silencieuses - Tome 2
En dehors de ce scribouillage, c'est vierge. La feuille est aussi blanche que la neige. – Je pense au contraire qu'il y a beaucoup à regarder et ce scribouillage, comme vous l'appelez, représente une des figures les plus universelles de ...
Claude Lustier
2
Physiologie des noms propres par le cousin d'un homme ...
Scribe nous léguera Scribouillage que l'académie finira peut-être par accepter purement et simplement. Nous avons un nom très expressif que l'on donne vulgairement aux bravaehes, aux enfonceurs de portes ouvertes; l'écrivain qui l'a  ...
Martin-Arnaud, 1849
3
Cahiers de lexicologie
Pour ce qui est de scribouillage (67 occurrences trouvées en juin 2003), la grande majorité des emplois du singulier ont la valeur péjorative du dictionnaire : « [J]'espère que vous mesurez la chance que vous avez eu d'échapper à cet infâme ...
Michel Glatigny, Université de Besançon. Centre d'étude du vocabulaire français, 2004
4
Friedo Lampe: une psychobiographie
Bonne nuit ! Ma mère crie déjà que je dois cesser ce « stupide scribouillage », qui n'aurait « aucun sens » *"... Les faits groupés dans cette journée nous paraissent révélateurs du tempérament de Friedo. Substrat de sa personnalité : un corps ...
Eugène Badoux, 1986
5
Revue D'aujourd'hui
Toui à coup, j'aperçus des vers griffonnés sur la couverture d8 la partition par un anonyme que ce scribouillage avait péniblement imores- sionné. Aussi vrai que la vie est coûteuse à Fontaine Bleau, Tes vers ne valent pas les vers de ...
Collectif
6
Poétique du vide et fragmentation de l'écriture dans l'œuvre ...
Tokyo Jurte perhaps, 1976 (13-80) Cette ambiguïté radicale de la trace, du scribouillage même, est similaire à celle que l'on trouve chez Faulkner, où la nécessité d'inscrire quelque chose qui dure ne se préoccupe pas du sens de ce qui est ...
Jean-Bernard Basse, 2000
7
Renaissances: vivre avec Joyce, Aquin, Yourcenar
... le scribouillage tatillon des écritures greffières. J'aimerais pouvoir aller au Danemark, écrit à son frère l'admirateur d'Ibsen, rêveur, qui attend une méthode de langue danoise, commandée à son libraire. A Rome, subitement, la créativité de ...
Guylaine Massoutre, 2007
8
Dans le jardin du monde
Et c'est ainsi que j'ai entrepris, à 56 ans, une carrière de préretraite dans l' enseignement. Transmettre un savoir. Un savoir-faire. Que servent à quelque chose ces années de scribouillage... Accompagner des étudiants sur les sentiers de l'art ...
Paul Longpré, 1996
9
Le Livre des Songes enfouis
Et les mots, maux clarifiés te permettent de faire le point, mais ne sont pour autant que du scribouillage. Il y a beaucoup de rebus, d'inanités dans la naissance de mes pensées en oraison, pas loin d'être des amphigouris... » Rosaline se met ...
Pascal Lamachère
10
Xavier-Adrien Laurent: Artiste dramatique
Dans ce cas, qu'est-ce que je vais bien pouvoir vous raconter d'autre ? Tout de même, la principale richesse de ce scribouillage n'est-elle pas qu'il soit joué, et non lu ? Bien sûr, cela est vrai de n'importe quel texte de théâtre mais ceci est un  ...
Xavier-Adrien Laurent, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCRIBOUILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff scribouillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nintendo voulait créer les jeux Harry Potter dès 1998, les images
En tout et pour tout, cela a correspondu à une seule semaine de scribouillage follement furieux à destination des artistes numériques afin qu'ils ... «Gameblog.fr, Feb 15»
2
Il meurt d'un malaise après avoir provoqué un carambolage
Carambolage, bref, ce n'est qu'une affaire se scribouillage. Signaler un abus. Lecteur régulier; 502 commentaires · Roro39, le 04/07/2014 - le ... «LaDépêche.fr, Jul 14»
3
Scribble, l'ultra stylo
Pardon, le scribouillage. Scribble, l'ultra stylo. Béatrix Foisil-Penther. Tags : Bic, Bluetooth 4.0, capteur, cartouche, connecté, encre, intelligent, mémoire interne, ... «NLTO, Jun 14»
4
J'ai testé pour vous… monter une pièce de théâtre
J'ai des habitudes de scribouillage et je me suis essayée à plusieurs genres mais c'était ma première pièce. En général, les dialogues ne me ... «madmoiZelle.com, Jun 13»
5
Le philosophe comme médecin de la civilisation
Du fait de la diffusion illimitée du scribouillage journalistique, nous finissons tous par nous accoutumer à la langue des "laquais littéraires", ... «Nonfiction.fr, Dez 12»
6
Jacques Barillon n'est plus l'avocat de Chagaev
Se qui est sûr, c'et qu'avec ton scribouillage si mal orthographié, tu ne risques pas de te voir confier la moindre responsabilité. @ barnabé et ... «Arc Info, Mär 12»
7
Alain-Paul Fimbel
On traque le moindre scribouillage du penseur - lettres, notes en bas de pages, trois mots laissés à la bonne -, afin de cerner quelque considération essentielle ... «Sectes - chasse aux sorcières, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Scribouillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/scribouillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z