Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brouillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BROUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

brouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BROUILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brouillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BROUILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brouillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Radarstau und Enttäuschung

Brouillage et déception radar

Radarstau und Täuschung ist eine absichtliche Emission von Funksignalen, die dazu bestimmt sind, den Betrieb eines Radars zu stören, indem er seinen Empfänger entweder mit starkem Rauschen oder mit falschen Daten sättigt. Es gibt zwei Arten von Radar-Interferenz: mechanisch und elektronisch. On appelle brouillage et déception radar une émission intentionnelle de signaux radioélectriques destinée à interférer dans le fonctionnement d'un radar en saturant son récepteur soit avec un bruit puissant, soit avec de fausses données. On distingue deux types de brouillage radar : mécanique et électronique.

Definition von brouillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verwürfelung im Wörterbuch ist eine Verwürfelungsaktion; Ergebnis dieser Aktion.

La définition de brouillage dans le dictionnaire est action de brouiller; résultat de cette action.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brouillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BROUILLAGE


appareillage
appareillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embiellage
embiellage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BROUILLAGE

broui
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouillerie
brouilleur
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BROUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von brouillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BROUILLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «brouillage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von brouillage

MIT «BROUILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

brouillage bruit radio protocole adresse appelle déception radar émission intentionnelle signaux radioélectriques destinée interférer dans fonctionnement saturant récepteur soit avec puissant fausses données distingue deux types mécanique électronique brouillage définition perturbation transmission définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi brouille bredouillage barbouillage brouillasse expression exemple usage festival écouter campus paris avril théâtre loge présentent pascal montre homme océans boréal austral infinis décrit surtout emmêlement embrouillement région mitoyenne mediadico notrefamille action brouiller syntone lancent première édition entendre dédié wiktionnaire face organisation sociale accompagnant empire romain occident évêques entreprennent définir localement programmation pendant toute

Übersetzung von brouillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BROUILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von brouillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von brouillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brouillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拥塞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

interferencia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interference
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التشويش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заклинивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encravamento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জ্যামিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

brouillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jamming
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Störung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジャミング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

jamming
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhiễu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நெருக்குதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गिर्यारोहणामध्ये खडक चढून जाण्याचे तंत्र ह्या तंत्रानुसार गिर्यारोहक खडकांतील फटीत हात पाय घुसवून त्यांचा आधार घेतो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkışma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inceppamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zagłuszanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заклинювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jamming
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σφήνωμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

storing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stör
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jamming
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brouillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BROUILLAGE»

Der Begriff «brouillage» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.123 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brouillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brouillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brouillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BROUILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brouillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brouillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brouillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BROUILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brouillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brouillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit et Sécurité des Télécommunications
Quand un brouillage est repéré par une station de réception, cette dernière avertit la station d'émission qui subit un brouillage, communique les indications permettant l'identification, et qui concernent les caractéristiques du brouillage. Si cela ...
Claudine Guerrier, Marie-Christine Monget, 1999
2
Exposé de la question des étangs et de l'assainissement de ...
cette supposition , de 9,730 fr., dont les 5/5es pour l'évolagiste, pour tous les droits compris, brouillage, champéage etnaisage, . seraient de 5,838 francs, et les deux autres cinquièmes pour les proprietaires de l'assec, seraient de 3,892 francs ...
Pierre-Eugène Lamairesse, 1854
3
Dictionnaire Anglais Des Télécommunications
... POWER perturbation /, RADIO brouillage m, parasitage m, parasites m pi, perturbation /, TRANS source de brouillage/; - canceler AmE, - canceller BrE RADIO annuleur de perturbation m, - eliminator POWER suppresseur de perturbation m; ...
Sinda López, 1997
4
Optique physique: Propagation de la lumière
Comme nous l'avons vu dans un paragraphe précédent, cela conduit à un brouillage des franges dès que la différence de chemin optique devient de l'ordre du temps de cohérence. Le brouillage survient d'autant plus près du centre que le ...
Richard Taillet, 2006
5
Mauvais genre: la satire littéraire moderne
Sans doute l'utopie adopte-t-elle des formes moins brèves et un esprit moins franchement caustique que la satire, de même qu'elle a recours à un brouillage des références ou des allusions à l'actualité immédiate. Mais l'apparition de ...
Sophie Duval, 2008
6
Guerre et économie dans l'espace atlantique du XVIe au XXe ...
efforts de brouillage allemands. Dès novembre 1917, un état très précis des brouillages réalisés par les Allemands était établi par les Américains. Compte tenu des données géographiques, les stations de Nauen et Hanovre étaient les seules ...
‎2006
7
Quel Avenir pour les Drones ?: Avions Sans Pilote
Pl. 11 DRAGON est un système de drones de brouillage des communications. DRAGON a fait l'objet d'un développement réalisé conjointement avec Thomson- CSF qui était responsable de la partie charge utile de brouillage. MATRA a eu le  ...
Pierre Pascallon, 1998
8
Réseaux : Internet, téléphonie, multimédia. Convergences et ...
brouillage. et. couverture. Le signal qui parvient au récepteur est atténué et éventuellement distordu par la propagation, mais il est également perturbé par des signaux indésirables: - le bruit, d'origine naturelle ou industrielle, peut être ...
Daniel Hardy, Guy Malléus, Jean-Noël Méreur, 2002
9
Du brouillage à la crise de la représentation: vapeurs, ...
»38 Dans ce dialogue intérieur, les points de suspension, évoquant le désordre et le brouillage de la pensée, remplacent les tirets, parce qu'il n'y a qu'une seule voix, qui crée elle-même la présence de l'Autre terrifiant. Les limites mêmes du ...
Carine Vignes, 2005
10
La vie privée à l'heure des médias
Effet de brouillage Alain Mons Professeur à l'Université Michel de Montaigne - Bordeaux 3 Centre d'Etudes des Médias L'action de brouillage semble caractériser la vie sociale à l'heure des médias, et atteindre les catégories mêmes des ...
Patrick Baudry, Claude Sorbets, André Vitalis, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BROUILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brouillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le caractère inédit de la tragédie grecque - Mediapart
... sciences des différences, selon une expression de Marc Bloch, il y a alors peu de chances que cela produise autre chose que du brouillage. «Mediapart, Jul 15»
2
L'attaque par impulsions électromagnétiques des réseaux ferroviaires
En effet, les attaques de brouillage peuvent facilement entraîner d'autres actions malveillantes afin d'empêcher les transmissions vidéo (La ... «Techno-science.net, Jul 15»
3
Avancer ensemble, boussole en l'air - La Dépêche de Kabylie
Incontestablement, la crise du M'zab a porté à son pinacle le brouillage de la carte politique nationale au moment où, a contrario, l'on ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
4
Davantage de répression dans la tristement célèbre prison d'Iran
Le mois dernier, le régime iranien a installé de nouveaux appareils de brouillage de communication dans la salle 12 de la section 4 de la ... «Conseil National de la Résistance Iranienne, Jul 15»
5
Accord sur le nucléaire iranien : « Aucune attente en Iran sur les …
Oui, brouillage et filtrage. Nous procurons à nos auditeurs des logiciels pour passer à travers le filtrage, un proxy. » Photo illustrative : Stuart ... «Radio Prague, Jul 15»
6
Guinée Politique: «Un dialogue très tendu est en cours entre le …
En ce sens, Diallo a déjà réalisé un bon coup tactique au plan interne, au prix, sans doute, d'un certain brouillage de son image internationale. «Guineeplus.net, Jul 15»
7
Pape Demba Sy évoque des ''problèmes'' dans la communication de …
Donc, s'il y a un brouillage, tout de suite, le message ne passe pas. Ce qui s'est passé, c'est qu'il y a un brouillage du fait de 'infléchissement ... «S'informer en temps réel, Jul 15»
8
Les avions desservant Eilat équipés de systèmes anti-missiles
La compagnie de technologie de défense israélienne Elbit Systems a commencé à développer le système de brouillage Skyshield il y a ... «The Times of Israël, Jul 15»
9
Le rapport Grosperrin propose de rétablir la loi Ciotti et les blouses à …
... l'interdiction de tablettes et le brouillage des téléphones portables, la modulation des allocations familiales pour lutter contre l'absentéisme. «Localtis.info, Jul 15»
10
Rapport sur l'après-Charlie : beaucoup de bruit pour pas grand chose
La commission recommande l'«interdiction des tablettes au primaire et mise à l'étude d'un dispositif de brouillage des téléphones portables ... «L'Opinion, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brouillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/brouillage>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z