Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "taillage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAILLAGE AUF FRANZÖSISCH

taillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAILLAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Taillage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAILLAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von taillage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schneiden im Wörterbuch ist geschnitten, geschnitten.

La définition de taillage dans le dictionnaire est couper, trancher.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «taillage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAILLAGE

taillable
tailladage
taillade
tailla
taillader
taillanderie
taillandier
taillant
taille
taillé
taille-anche
taille-assis
taille-blé
taille-bordures
taille-buissons
taille-corne
taille-crayon
taille-crayons
taille-douce
taille-haie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
treillage
émaillage

Synonyme und Antonyme von taillage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TAILLAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «taillage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von taillage

MIT «TAILLAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

taillage taille rosier pommier haie barbe vigne cuisine olivier prix définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp taillage wiktionnaire pratiquement pour outil machine tailler engrenages coniques pendant dent faut matière reverso voir aussi tallage taillade talalgie expression exemple usage contraire grammaire hombert industrie parachevement société mécanique ctmp spécialiste dans spécialisé tout type engrenage pignon précision montage sous ensemble reconstruction mercier usinage fraisage nous sommes spécialisés prestation petite dimension dentures toutes sortes pièces formes accueil tournage janinet

Übersetzung von taillage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAILLAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von taillage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von taillage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «taillage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

滚齿机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Taillage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hobbing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

hobbing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hobbing
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

червячные
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fresagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hobbing
260 Millionen Sprecher

Französisch

taillage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hobbing
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wälzfräsen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホブ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

호빙
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hobbing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hobbing
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருகுகால் வெட்டுதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

hobbing
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Azdırma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

hobbing
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hobbing
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

черв´ячні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

hobbing
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

hobbing
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hobbing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hobbing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hobbing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von taillage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAILLAGE»

Der Begriff «taillage» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «taillage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von taillage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «taillage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAILLAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «taillage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «taillage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe taillage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAILLAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von taillage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit taillage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
SIMULATION ET OPTIMISATION DU TAILLAGE DES ENGRENAGES ROUE ...
LES ENGRENAGES ROUE ET VIS TANGENTES PRESENTENT DE NOMBREUX AVANTAGES : GRANDS RAPPORTS DE CONDUITE DANS UN ENCOMBREMENT REDUIT, INERTIE FAIBLE, FONCTIONNEMENT SILENCIEUX.
YANN.. HILCHER, 1998
2
Engrenages - 8e éd.: Conception - Fabrication - Mise en oeuvre
17.1 Vis sans fin Au chapitre 5, nous avons indiqué les principales formes de filets de vis normalisées : Filet ZA: figure 5.12 Filet ZK: figure 5.13 Filet ZN: figure 5.14 Filet Zl : figures 5.15 et 5.15 bis Filet CAVEX : figure 5.16 17.1.1 Taillage de la ...
Georges Henriot, 2013
3
Usinage
1.5 - Le taillage La fabrication des roues dentées est un cas tout à fait particulier, car la géométrie des dents est une courbe appelée développante de cercle (Pour être strict, ceci ne vaut que pour les engrenages des transmissions de ...
Jean-François Debongnie, 2006
4
Fiches CAP Petite enfance Savoirs et techniques professionnelles
Les épluchures doivent être éliminées rapidement. 3. le taillage Les fruits et légumes sont découpés en morceaux réguliers (rondelles, cubes, bâtonnets, lamelles...) pour faciliter la cuisson et améliorer la présentation. Le taillage s' effectue à ...
Josiane Brin-Wiart, Martine Pascal, Geneviève Chillio, 2014
5
Top'Fiches Savoirs et techniques professionnelles - CAP ...
LE TAILLAGE Les fruits et légumes sont découpés en morceaux réguliers ( rondelles, cubes, bâtonnets, lamelles...) pour faciliter la cuisson et améliorer la présentation. Le taillage s'effectue à l'aide d'un couteau d'office sur une planche à ...
Josiane Brin-Wiart, Martine Pascal, Geneviève Chillio, 2011
6
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
... des engrenages cylindriques droits; pour les engrenages inclinés, on utilise les valeurs du tableau 83. Tableau 8.3 Valeurs de ld,g pour le taillage des engrenages cylindriques inclinés en fonction de l'angle d'inclinaison [3 et du module ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
7
Top'Fiches Pratique professionnelle - CAP Petite enfance - ...
TAILLAGE. POUR. POTAGES. Produits ○ 300 g de pommes de terre ○ 350 g de poireaux ○ 1 oignon ○ 250 g de carottes ○ 4 cuillères à soupe de vinaigre blanc – Organiser le poste de travail. – Couper les racines des poireaux, une partie ...
Martine Lovera, Annie Martinez, Marie-Odile Rua, 2011
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Deudes de Psades , Auz. cass. Un petit morceau de lard blanc. anc. tr. Mangez ce taiìlon de massepain. Rabelais, tiv. tu, cli. 3o. 9. Tailhace, s. m,, taillage , certain tribut. Qae pagnaran tailhage. Charte de Gréalou , p. loti. Qui paieront taillage.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1840
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Deidf.s de Prades , Auz. cass. Un petit morceau de lard blanc. amc. pr. Mangez ce taillon de massepain. Rabelais, liv. m, ch. 3o- 9. Tailhage, s. m., taillage, certain tribut. Que paguaran tailhaoe. Charte de Gréalou , p. 108. Qui paieront taillage.
François Juste M. Raynouard, 1840
10
Les Ouvrières de Dominion Corset à Québec, 1886-1988
LE TAILLAGE Dans le processus de production, le taillage constituait une opération fort importante. Le tissu, principalement blanc ou beige, arrivait en rouleaux qu'on étendait sur des tables en veillant à l'agencement des couleurs1 19.
Jean Du Berger, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAILLAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff taillage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tous les auteurs des Guignols auraient été virés selon Le Parisien …
Le budget des guignols reste le même selon le dg donc pas de "taillage dans le gras" prévu... Jusqu'à présent les émissions en clair étaient ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
2
Des ruines, un ministre et des jeunes
En plus de tout ça, les participants apprennent également les rudiments du taillage de pierre. Le reste de l'année, des bénévoles contribuent ... «Le Parisien, Jul 15»
3
Première réunion de quartier instructive
Les principaux sujets abordés concernaient le taillage des haies des particuliers qui n'est pas fait régulièrement et qui peut provoquer une ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Pour Sarkozy, Hollande = Tsipras
... Nicolas Sarkozy a ensuite utilisé les derniers épisodes du feuilleton grec pour se livrer à son sport favori: le taillage en pièces de celui qui l'a ... «L'Express, Jul 15»
5
Festival médiéval : une fête historique, familiale et gratuite
... le taillage de pierre avec Demos Jadis. À chaque coin de rues, places, jardins, les attendaient une animation, des chants, musiques, danses ... «Ouest-France, Jul 15»
6
«Clap's» de fin pour les chantiers d'été
Les adolescents répartis par petit groupe et encadrés par des animateurs du Clap's, ont aidé au taillage de haies, ramassage des feuilles, petit ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Pavage du marché du Dibida : un espace marchand moderne …
Sept GIE spécialisés dans la technique de taillage des pavés ont vu le jour grâce au projet. Des ressources ont été distribuées aux acteurs ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
8
Beardilizer fête la barbe sur le thème « A bas les blaireaux »
Après un petit taillage de barbe rien de mieux qu'une Customisation par le salon Djim'z Haiir. Pour les non barbus, il était possible de rejoindre ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Jun 15»
9
Bordeaux: La Cité des Civilisations sera «une cathédrale du vin»
Les pièces ont fait l'objet d'un taillage numérique de précision dans les ateliers d'Arbonis. L'arc avec la plus grande portée mesure 36 mètres ... «20minutes.fr, Jun 15»
10
NOLOT SA. - Cette entreprise est un acteur économique essentiel à …
Entre 100 000 à 150 000 € seront injectés dans la rénovation de machine de taillage ou dans le renouvellement du parc machine. « Nous ... «Le JSL, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Taillage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/taillage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z