Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "seigneurialement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEIGNEURIALEMENT AUF FRANZÖSISCH

seigneurialement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEIGNEURIALEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Seigneurialement ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET SEIGNEURIALEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seigneurialement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von seigneurialement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Seigneuria-Element im Wörterbuch ist vom Herrn des Ortes; was dem Herrn gehört, der ihn betrifft, der ihn erhebt.

La définition de seigneurialement dans le dictionnaire est du seigneur du lieu; qui appartient au seigneur, qui le concerne, qui en relève.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «seigneurialement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SEIGNEURIALEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SEIGNEURIALEMENT

seicento
seiche
séide
séidisme
seigle
seigneur
seigneurerie
seigneuresse
seigneuriage
seigneurial
seigneurie
seigneuriser
seille
seillon
seime
sein
seine
seiner
seing
séismal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SEIGNEURIALEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von seigneurialement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEIGNEURIALEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

seigneurialement seigneurialement définition seigneur lieu appartient concerne relève titre seigneurial cour juridiction justice seigneuriale corvées redevances nbsp atilf maniere homme seigneurie droit puissance artfl vivant langue française aucune phrase correspond votre recherche activer wordreference rime avec départements règlements reviennent cliquez pour voir plus rimes panoccitan occitan autre choix domengièr domengièra senhorilment autorité senhoriá domaine onrament autres chanson boucs tsanson bocan seals  jours passais mais matin quel changement tout monde éveillant comme dans rêve sans rien briser maison habitation endroit terre donnait conférait droits digne manière interprétation institutes

Übersetzung von seigneurialement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEIGNEURIALEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von seigneurialement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von seigneurialement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «seigneurialement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

seigneurialement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

seigneurialement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

seigneurialement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

seigneurialement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

seigneurialement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

seigneurialement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

seigneurialement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

seigneurialement
260 Millionen Sprecher

Französisch

seigneurialement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

seigneurialement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

seigneurialement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

seigneurialement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

seigneurialement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seigneurialement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

seigneurialement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

seigneurialement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

seigneurialement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

seigneurialement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

seigneurialement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

seigneurialement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

seigneurialement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

seigneurialement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

seigneurialement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

seigneurialement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

seigneurialement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seigneurialement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von seigneurialement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEIGNEURIALEMENT»

Der Begriff «seigneurialement» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.894 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «seigneurialement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von seigneurialement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «seigneurialement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEIGNEURIALEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «seigneurialement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «seigneurialement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe seigneurialement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEIGNEURIALEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von seigneurialement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit seigneurialement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'interprétation des Institutes de Justinian avec la ...
(a) : omnia principis esse quoad jurisdictionem, non quoad domi- nium vel utilitalem, c'est a dire que toutes choses appartiennent au roy seigneurialement , non toutefois domanialemcnt , ce que Sénéquo a bien expliqué, lib. vu , De Beneficiis ...
Étienne Pasquier, 1847
2
La monarchie absolue française: Définition, datation, ...
__d0 __.._._d0 do __—_d0 do de _—_d0 Monarchique à gouvernement populaire aristocratique royal Aristocratique a populaire gouvernement. royalement (ou légitimement)' seigneurialement tyranniquement légitimement seigneurialement ...
Bernard Vonglis, 2006
3
Commentaire sur les coutumes de la ville de Lille, et de sa ...
Comment lui succédera-t'on en ligne direi'le. XV. Comment en ligne collatérale. XVI. Comment succe'dem-t'on a' un fief dominant qui c/l acquis après la re'union par le retrait du fief/errant. LEN Artois, lorsqu'un fief est retrait seigneurialement ...
Francois Patou, 1790
4
L'interpretation des institutes de Justinian: avec la ...
{a) : omnia princi pis essequoadjurisdiclionem,nonquoaildomi- nitmi vcl utilitatem , c'est a dire que toutes choses appartiennent au roy seigneurialement , non toutefois domanialement , ce que Sénéque a bien expliqué, lib. vu , De Beneficiis  ...
‎1847
5
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Seigneurial, signifie aussi, Noble, magnifique, Sec. Ce chasteau a l'air fort seigneurial. Seigneurialement. adv. D'une manière seigneuriale. Cet homme vit seigneurialement. S e i g n e u r i e. s. f. Droit , puissance, authorité qu'a le Seigneur ...
6
L'interprétation des institutes de Justinian: avec la ...
[a) : omnia principis esse quoadjurisdictionem,nonquoad demi- nimm tel ulilitalem, c'est a dire que toutes choses appartiennent au roy seigneurialement , non toutefois domanialenienl , ce que Sénéque a bien expliqué, lib. vu, De Beneficiis ...
Etienne Pasquier (duc), Étienne Pasquier, Charles Giraud, 1847
7
Mémoires de l'estat de France sous Charles Neufiesme ...
Le tyran au contraire estparuenupar sédition fie par flateric du peuple au preiudice des gens notables, pour dominer plus seigneurialement. Quant au Roy il s'en est desia touché quelque chose, & verra ou encores de quel lustreil est décoré ...
Simon Goulart, Maison Saint-Augustin, 1579
8
Coutumes generales d'Artois, avec des notes
Sous .prétexte que la faculté d'user du retrait seigneurial est amortie, aussi bien que le Domaine du Fief dominant i des Gens de Main . morte , auquel elle est attachée 5 l'on ne peut pas dire que l'hé— ritage retrait seigneurialement par eux , ...
Adrien Maillart, 1756
9
Un humaniste au XVIe siècle: Loys le Roy (Ludovicus regius) ...
Le mot est dans Paré plusieurs fois (1564, l'exemple le plus ancien du Littré). SEGREGÉ (segregatus), Phéd. 21; Tim., 16 v; Vie. 33 r. Néologisme. SEIGNEURIALEMENT (tyranniquement). « Tyrannie est celle qui domine seigneurialement sur ...
Abraham Henri Becker, 1896
10
Mémoires de l'estat de France, Sous Charles Neufiesme
Le tyran au contraire est paruenu par iedition & par flaterie du peuple au prciudice des gens notables, pour dominer plus seigneurialement. Quant au Roy il s'en est desia touché quelque chose , & verra on êncores de quel lustre il est décoré ...
‎1578

REFERENZ
« EDUCALINGO. Seigneurialement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/seigneurialement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z