Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "semi-officiel" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEMI-OFFICIEL AUF FRANZÖSISCH

semi-officiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEMI-OFFICIEL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Semi-Officiel ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SEMI-OFFICIEL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semi-officiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von semi-officiel im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Semi-Offiziellen im Wörterbuch stammt von der Macht, den Behörden, aber ohne offizielle Garantie. Anerkannt vom Staat, der öffentliche Funktionen hat, aber nicht von der Verwaltung abhängt.

La définition de semi-officiel dans le dictionnaire est qui émane du pouvoir, des autorités, mais sans caution officielle. Reconnu par l'état, qui a des fonctions publiques, mais ne dépend pas de l'administration.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «semi-officiel» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SEMI-OFFICIEL


arc-en-ciel
arc-en-ciel
artificiel
artificiel
cicatriciel
cicatriciel
ciel
ciel
circonstanciel
circonstanciel
gratte-ciel
gratte-ciel
indiciel
indiciel
judiciel
judiciel
logiciel
logiciel
matriciel
matriciel
mi-ciel
mi-ciel
officiel
officiel
progiciel
progiciel
préjudiciel
préjudiciel
puissanciel
puissanciel
résistanciel
résistanciel
révérenciel
révérenciel
sacrificiel
sacrificiel
superficiel
superficiel
tendanciel
tendanciel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SEMI-OFFICIEL

semi-flosculeux
semi-information
semi-irritation
semi-liberté
semi-lunaire
semi-marathon
semi-métal
semi-nationalisation
semi-nomade
semi-nomadisme
semi-opale
semi-pélagianisme
semi-pélagien
semi-perméable
semi-pierre
semi-prébende
semi-prébendé
semi-preuve
semi-production
semi-produit

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SEMI-OFFICIEL

ariel
artériel
concurrentiel
différentiel
essentiel
fiel
glockenspiel
industriel
interministériel
matériel
miel
obédienciel
oriel
partiel
pluriel
potentiel
préférentiel
présidentiel
résidentiel
événementiel

Synonyme und Antonyme von semi-officiel auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEMI-OFFICIEL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «semi-officiel» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von semi-officiel

MIT «SEMI-OFFICIEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

semi-officiel officieux semi officiel larousse officielle officiels officielles définitions retrouvez définition nbsp reverso conjugaison voir aussi sémioticien fini expression exemple usage dans provient autorités parlant information source informations émane pouvoir mais sans caution synon times anglais analogique bilingue langues tous présenté synonymo utilisation service gratuite crisco liste pour classement premiers valserine formation arbitre organise samedi octobre stade châtillon toute personne

Übersetzung von semi-officiel auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEMI-OFFICIEL

Erfahre, wie die Übersetzung von semi-officiel auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von semi-officiel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «semi-officiel» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

半官方
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

semioficial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

semiofficial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

semiofficial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شبه رسمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

официозный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

semi-oficial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরকারী
260 Millionen Sprecher

Französisch

semi-officiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

setengah rasmi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

semiofficial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

半官半民
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

반 공식의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

semiofficial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về hột giống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

semiofficial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

semiofficial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yarı resmi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

semiufficiale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

półurzędowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

офіціозний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

semioficială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημιεπίσημος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

officieus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

halvofficiell
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

halvoffisiell
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von semi-officiel

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEMI-OFFICIEL»

Der Begriff «semi-officiel» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.979 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «semi-officiel» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von semi-officiel
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «semi-officiel».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEMI-OFFICIEL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «semi-officiel» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «semi-officiel» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe semi-officiel auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEMI-OFFICIEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von semi-officiel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit semi-officiel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Centre International pour l'Elevage en Afrique Rapport ...
... engrais3 et que la valeur de la main-d'oeuvre est exprimée en birr/jour 1,50 0 Prix officiel Prix semi-officiel Prix officiel Prix semi-officiel Prix officiel Prix semi- officiel 664 560 855 741 Hypothèses incompatibles Hypothèses incompatibles 269 ...
CIPEA, Addis Abeba (Ethiopie), Centre International pour l'Elevage en Afrique, Addis Abeba (Ethiopie)
2
Le Correspondant
Ainsi le il décembre 1861, M. Dayton accompagnait l'envoi d'un article du Constitutionnel, qui proposait la reconnaissance du Sud, de cette observation « le Constitutionnel est considéré ici comme un journal semi-officiel... » Le 26 mai 1862, ...
3
La politique française en Amérique: 1861-1864
Ainsi le 11 décembre 186l, M. Daylon accompagnait l'envoi d'un article du Constitutionnel, qui proposait la reconnaissance du Sud, de cette observation « le Constitutionnel est considéré ici comme un journal semi-officiel... » Le 26 mai 1862, ...
Henry Moreau, 1864
4
Politiques de la mémoire et résolution des conflits
Au-delà de l'absence d'un cadre légal, les Gacaca ont été utilisés tant par les populations que par les autorités administratives et surtout communales qui leur ont conféré un statut semi-officiel. « On ne saurait donc à vrai dire qualifier le ...
Jean-Serge Massamba-Makoumbou, 2012
5
La vérité, exposée par le clergé conservateur Belge à son ...
L'organe semi-officiel s'exprima ainsi : « Pour le moment, nous ne demandons qu 'une chose aux ca- « tholiques, chose légère et facile à accorder, mais acte de con- « viction et de renoncement à une opinion un peu invétérée. « Pouvez-vous  ...
‎1841
6
Effets et jeux de pouvoir dans le discours politique et ...
Cependant, le pouvoir politique observait avec méfiance la naissance d'un discours semi-officiel (halbôffentlich) marqué par la prise de distance et une attitude critique. Que son attitude face à ce discours ait oscillé selon les époques entre ...
Michel Kauffmann, Gunhild Samson, 2002
7
Remarques politiques sur la Cause des Grecs
Nous sommes loin de reconnoître dans la rédaction de cet article aucun type officiel ou semi-officiel. Le style dans lequel il est conçu , la bizarrerie des idées qu'il énonce, et plus essentiellement encore le raisonnement sophistique qu'il ...
Panagiōtēs Kodrikas, 1822
8
Congres̀ de Vienne: Recueil de pièces officielles relatives ...
ARTICLE SEMI-OFFICIEL . * - Inséré dans les journaux de Londres , du 12 novembre <8i4. projet relatif à l'incorporation de toute la Pologne à la Russie, comme un royaume distinct sous Un prince vice-roi, paroît avoir été concerté entre la ...
9
Revue de Paris
Vers la un de cette année , le ministère espagnol pensa que tous les autres gouvernemens ayant un journal semi-officiel, il devait avoir le sien; Lista et Minano furent choisis pour en être les rédacteurs : mais les apostoliques étaient alors ...
10
Questions de mon temps: 1836 à 1856. Questions politiques
semi-officiel. qu'on. va. lire. : « Quoi ! M. le général Changarnicr a pu dire à la face du pays et de l'Assemblée que les instructions dont nous avons cité un extrait n'existaient pas, n'ont jamais existé! Mais nous les aeons lues, ce qui s' appelle ...
Émile de Girardin, 1858

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEMI-OFFICIEL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff semi-officiel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Analyse: des empreintes turques dans le sable du Sinaï?
... l'Etat égyptien et son armée », a déclaré le major-général Hisham El-Halaby au quotidien semi-officiel Al Ahram après des attaques menées ... «i24news, Jul 15»
2
Haïti - Éducation : Plus de 12000 étudiants haïtiens dans les …
... privés et 595 dans le secteur semi-officiel (Source 2013 : Département de la planification du Ministère de l'Éducation dominicain). Les autres ... «Haitilibre.com, Jul 15»
3
Zarif : Israël et les USA sont la cause de l'extrémisme au Moyen-Orient
... Zarif à la sénatrice Gabriela Cuevas Barron lors d'une rencontre à Téhéran, a rapporté mardi l'agence de presse iranienne semi-officiel Fars. «The Times of Israël, Jun 15»
4
#Maghreb / Sahara occidental : le Premier ministre dans le désert
J'ai rencontré Abdelkader Taleb Omar dans un petit bâtiment semi-officiel et presque désert en bordure du camp de réfugiés sahraouis le plus ... «Rapideinfo, Mai 15»
5
L'Occident-Système devant ses Frankenstein
Les USA sont bien allés à Canossa en allant à Sotchi, malgré ce qu'ils disent en semi-officiel à leurs contacts de l'UE sur lesquels ils ne ... «de defensa, Mai 15»
6
Un SMS du XVIII e siècle
Peintre mondain, portraitiste de talent, semi-officiel des femmes à la mode, épouses ou maîtresses des financiers. L'artiste travaillant à la fois la ... «la Nouvelle République, Mai 15»
7
Quelle Mercedes choisir ?
1968 : le millésime 68 marque un retour semi-officiel de la marque en compétition. Grâce à AMG qui prépare et engage des 300 SEL dans le ... «Caradisiac.com, Mai 15»
8
Jamel Debbouze au sommet du comique
En tant que porte-parole semi-officiel du gouvernement, lors de sa dernière interview, l'acteur a tenu à rassurer les foules. Jany Leroy. Auteur pour la télévision. «Boulevard Voltaire, Mär 15»
9
Le J-RPG, une passion française
... héritier semi-officiel de la légendaire saga Wonder Boy in Monster World – dont les droits appartiennent toujours à Sega – créée par Ryuichi ... «Gamekult, Mär 15»
10
Pourquoi aller à Damas serait-il plus une faute morale qu'aller à …
Se rendre à Damas dans le contexte actuel, tout le monde le sait, est forcément compris comme semi-officiel. Cela donne l'impression qu'en ... «Atlantico.fr, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Semi-Officiel [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/semi-officiel>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z