Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "septentrion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SEPTENTRION AUF FRANZÖSISCH

septentrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SEPTENTRION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Septentrion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SEPTENTRION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «septentrion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von septentrion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Nord im Wörterbuch ist die Konstellation des kleinen oder großen Bären.

La définition de septentrion dans le dictionnaire est constellation de la petite ou de la grande ourse.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «septentrion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SEPTENTRION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
décurion
décurion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
psaltérion
psaltérion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SEPTENTRION

septante
septantième
septembral
septembre
septembrisades
septembriseur
septénaire
septennal
septennalité
septennat
septentrional
septentrionale
septentrionaliser
septentrioniser
septicémie
septicémique
septicide
septicité
septicolore
septidi

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SEPTENTRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
oscabrion
ptérion
synochorion
synédrion
ténébrion

Synonyme und Antonyme von septentrion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SEPTENTRION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «septentrion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von septentrion

MIT «SEPTENTRION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

septentrion nord définition glacé marcq baroeul calaferte info galerie contraire revue presses universitaires domaines temps espace société lettres arts sciences sociales savoirs systèmes pensée acquisition transmission nbsp village métiers découvrez fondation septentrion situé minutes lille sepentrion véritable wiktionnaire riant asile âmes était fermé orient pont sous lequel nous avions passé deux collines bordaient midi ouvrait restaurant bondues personnel

Übersetzung von septentrion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SEPTENTRION

Erfahre, wie die Übersetzung von septentrion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von septentrion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «septentrion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

norte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

north
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उत्तर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شمال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

север
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

norte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্তর
260 Millionen Sprecher

Französisch

septentrion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

utara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Norden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

북쪽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bắc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வடக்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्तर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuzey
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nord
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

północ
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

північ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βόρειος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

noord
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

norr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nord
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von septentrion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEPTENTRION»

Der Begriff «septentrion» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.309 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «septentrion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von septentrion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «septentrion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SEPTENTRION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «septentrion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «septentrion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe septentrion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEPTENTRION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von septentrion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit septentrion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Septentrion
Jusqu'à quand brillera au-dessus d'eux l'étoile qui semble les protéger ? Échappe-t-on aux masses humaines, aux milliers de milliers, à la multitude anonyme ?Jusqu'au bout (la mort), ces trente-cinq compagnons de hasard, qui forment ...
Jean RASPAIL, 2012
2
Septentrion: Villes fortes entre mer du Nord et Meuse, ...
Dix-neuf villes fortes du nord de la France, de Belgique et du sud des Pays-Bas et trois associations regroupées autour du Département du Nord, chef de file, ont mené conjointement des actions dans le cadre d'un programme européen de ...
Projet Septentrion, 2007
3
Voix du septentrion: Le Scandinave
La situation linguistique de la Scandinavie est des plus passionnantes.
Christophe Bord, 2010
4
Arcanes célestes de l'Ecriture Sainte ou Parole du Seigneur ...
10; et d'après la signification du lieu dans le sens interne, en ce que c'est l'état. J' ai déjà montré que le lieu n'est autre chose que l'état , NM 1274, 1376, 1377, 1378, 1379. 1605. Vers le septentrion, et vers le midi, et vers l'orient, et vers ...
Emanuel Swedenborg, 1889
5
Arcanes célestes de l'écriture sainte ou parole du Seigneur ...
çà et là de la mer à la mer, c'est chercher où sont les connaissances, que les mers soient les connaissances en général, on le voit, Nos 28, 2850; courir de côté et d'autre depuis le septentrion jusqu'à l'orient, c'est depuis les connaissances ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1850
6
Arcanes célestes de l'Écriture sainte ou parole du Seigneur, ...
çà et là de la mer à la mer, c'est chercher où sontles connaissances, que les mers soient les connaissances en général, on le voit, N°s 28, 2850; courir de côté et d'autre depuis le septentrion jusqu'à l'orient, c'est depuis les connaissances qui ...
Emanuel Swedenborg, 1850
7
Le pain du ciel
la lumière ; ce que signifient l'occident et le septentrion dans le sens réel, et ce qu'ils signifient dans le sens opposé, on peut le voir dans les passages suivants : Ne crains point, car avec toi, moi, je suis ; de I 'orient j amènerai ta semence, ...
François-Louis Bugnion, 1864
8
L'apocalypse expliquée selon le sens spirituel
9 mal; la terre du septentrion et les cotés de la terre, c'est d'où ils viennent; la terre du septentrion, d'où viennent les faux, et les cotés de la terïe d'où viennent les maux, car par le septentrion est signifié ce qui a été éloigné des vrais, et par les ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856
9
Histoire des provinces françaises du Nord: De la préhistoire ...
Septentrion 6, 1976, p. 27-45. (3) J. Sommé Les plaines du Nord de la France et leur bordure, étude géomorphologique. Thèse d'Etat, Paris, 1975. J. Sommé, les limons quaternaires du Nord de la France, dans la Préhistoire française, t. 1, p.
Alain Lottin, 1988
10
L'Apocalypse expliquée selon le sens Spirituel où sont ...
mal ; la terre du septentrion et les côtés de la terre, c'est d'où ils viennent ; la terre du septentrion, d'où viennent les faux, et les côtés de la terre d'où viennent les maux, car par le septentrion est signifié ce qui a été éloigné des vrais, et par les ...
Emmanuel Swedenborg, Jean François Étienne Le Boys des Guays, 1856

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SEPTENTRION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff septentrion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Côte d'Ivoire Séguéla - Les parents du défunt IB "Major" fâchés …
Et pourtant, là où ceux qu'on nomme pompeusement chefs de guerre étaient repliés dans leur base du septentrion ivoirien, il eu fallu la ... «Connectionivoirienne.net, Jul 15»
2
CAMEROUN :: Ligue 2, programme de la 26e journée: le match …
Le club du septentrion a obtenu le report de la rencontre en raison d'un problème survenu sur le réseau ferroviaire qui relie le nord au sud du ... «Camer-sport.be, Jul 15»
3
Minusma : la force verra bientôt ses capacités opérationnelles …
Très vaste territoire, souvent au climat très inhospitalier, le septentrion malien est difficile à contrôler. Et la Minusma dit ne pas pouvoir « être ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
4
Le "Courtil Septentrion" à Fontaine-le-Comte
Le "Courtil Septentrion" à Fontaine-le-Comte. C'est l'un des plus petits jardins privés du département, ouvert au public, qui offre un voyage ... «Centre Presse, Jul 15»
5
Mali : Fourniture d'équipements médicaux : CARREFOUR MEDICAL …
... système sanitaire, après la crise dans le Septentrion. Il aussi souligné l'attention particulière accordée désormais au partenariat public/privé. «Mali Actu, Jul 15»
6
CAMEROUN :: Terrorisme : Frappes au coeur du dispositif …
Dans sa nouvelle dimension, la menace sécuritaire qui ensanglante le septentrion, et plane sur d'autres villes camerounaises, doit être prise ... «camer.be, Jul 15»
7
Mali : Minusma : LA FORCE VERRA BIENTÔT SES CAPACITÉS …
Très vaste territoire, souvent au climat très inhospitalier, le septentrion malien est difficile à contrôler. Et la Minusma dit ne pas pouvoir « être ... «Mali Actu, Jul 15»
8
La cacophonie continue au sien des partis politiques qui ont décidé …
Il a réaffirmé que » la prime à la rébellion » est l'une des causes de la recrudescence des crises sécuritaires dans le septentrion. Avant de ... «Journal Soir de Bamako, Jul 15»
9
Bignon Lebray accompagne l'agence digitale Altima
La société était aussi accompagnée par Oloryn Partners (Frédéric Jannin, Stéphane Franchaud), conseil Management et Septentrion Finance ... «Le Monde du Droit, Jul 15»
10
L'élite du septentrion passe à la phase 2 de l'Effort de guerre
Pour le président du comité de l'élite du septentrion, ces garde-fous sont un gage de transparence dans la conduite de l'opération. «Cameroon Tribune, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Septentrion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/septentrion>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z