Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ténébrion" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TÉNÉBRION AUF FRANZÖSISCH

ténébrion play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TÉNÉBRION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ténébrion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TÉNÉBRION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ténébrion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ténébrion

Tenebrio

Tenebrio

Die Gattung Tenebrio enthält schwarze Käfer. Zwei andere Arten von Tenebrioniden ähneln Tenebrio für mehrere ihrer biologischen Eigenschaften, unterscheiden sich aber im Wesentlichen in der Größe: ▪ Die Gattung Zophobas enthält viel größere Insekten, Larven bis zu 5 cm. Diese Arten, vermutlich südamerikanischen Ursprungs, werden oft morios in Haustiergeschäften genannt und werden auch als Riesentänzer bezeichnet. Ihre größte Größe erlaubt ihnen, sehr große Vögel oder Reptilien zu füttern. Eine bemerkenswerte Eigentümlichkeit dieser Insekten ist, dass sie nur ihre Metamorphose machen, wenn sie isoliert sind: Gruppenzüchtung verpflichtet sie, bleibende Larven zu bleiben, die von Zeit zu Zeit mähen, aber ohne in die Verpflegung einzutreten. ▪ Die Gattung Tribolium ist viel kleiner. Es interessiert sich daher nicht für Tierfischerei oder zum Anheben von Vögeln und Reptilien. Le genre Tenebrio, regroupe des coléoptères de couleur noire. Deux autres genres de ténébrionidés sont comparables à Tenebrio pour plusieurs de leurs caractéristiques biologiques, mais diffèrent essentiellement par leur taille : ▪ le genre Zophobas comprend des insectes beaucoup plus gros, les larves atteignant jusqu'à 5 cm. Ces espèces, probablement d'origine sud-américaine, sont souvent appelées morios dans les animaleries et sont aussi qualifiées de ténébrions géants. Leur plus grosse taille permet d'alimenter de très gros oiseaux ou reptiles. Une particularité remarquable de ces insectes est qu'ils n'effectuent leur métamorphose que s'ils sont isolés : l'élevage en groupe les contraint à rester des larves permanentes, qui muent de temps en temps, mais sans entrer en nymphose. ▪ le genre Tribolium est au contraire beaucoup plus petit. Il n'intéresse donc pas les animaleries pour la pêche ou l'élevage d'oiseaux et de reptiles.

Definition von ténébrion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mehlwurm im Wörterbuch ist Käfer Insekt, mit einem länglichen Körper einer fast schwarzbraun, und eine Spezies, der Mehlwurm, gibt eine Larve, die im Mehl lebt, daher der Name Mehlwurm.

La définition de ténébrion dans le dictionnaire est insecte coléoptère, au corps allongé d'un brun presque noir, et dont une espèce, le ténébrion meunier, donne une larve qui vit dans la farine, d'où son nom de ver de farine.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ténébrion» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TÉNÉBRION


agrion
agrion
alérion
alérion
amphiprion
amphiprion
astérion
astérion
brimborion
brimborion
cabrion
cabrion
centurion
centurion
chorion
chorion
durion
durion
histrion
histrion
horion
horion
morion
morion
orchestrion
orchestrion
oscabrion
oscabrion
porion
porion
porphyrion
porphyrion
septentrion
septentrion
synaxarion
synaxarion
turion
turion
vibrion
vibrion

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TÉNÉBRION

ténèbre
ténèbres
ténébreuse
ténébreusement
ténébreux
ténébricole
ténébrosité
tènement
ténesme
tenette
teneur
teneuse
ténia
téniasis
ténifuge
tenir
tennis
tennis-elbow
tennisman
tennistique

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TÉNÉBRION

acquisition
action
addition
administration
admission
adoption
allanto-chorion
allocation
amnio-chorion
anoplothérion
application
association
attention
certification
citation
décurion
psaltérion
ptérion
synochorion
synédrion

Synonyme und Antonyme von ténébrion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TÉNÉBRION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ténébrion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von ténébrion

MIT «TÉNÉBRION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ténébrion escarbot meunier extermination tenebrio molitor yellow mealworm élevage définition information reproduction maison comment débarrasser genre regroupe coléoptères couleur noire deux autres genres ténébrionidés sont ténébrion vikidia encyclopédie insecte ordre dont larve couramment appelée farine scientifique défense sanitaire bête bâtiments hors hebdomadaire éleveurs connaissent bien petit nbsp main pâte coléoptère caractérisé paire ailes transformées étuis élytres classe cndp développement présente stades successifs dissemblables originaire europe maintenant cosmopolite espèce toute presque surface globe elevage momes restent parois lisses couche wiktionnaire antennes filiformes premières paires pattes chacune cinq articulations tarses forum entomovores fiche connu sous vers excellent candidat domestique silencieux définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes espace adulte robuste luisant teinte varie brun foncé quoi doctole activités séances sciences classeschesnaye déroulement poitiers dijoniufm nancy entomol corps

Übersetzung von ténébrion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TÉNÉBRION

Erfahre, wie die Übersetzung von ténébrion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von ténébrion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ténébrion» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄粉虫
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gusano de harina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mealworm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mealworm
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميلوورم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хрущак мучной
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

larva da farinha
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mealworm
260 Millionen Sprecher

Französisch

ténébrion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mealworm
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mealworm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゴミムシダマシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

갈색 거저리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mealworm
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống sâu trong bột
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mealworm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mealworm
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mealworm
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mealworm
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mącznik
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хрущак борошняної
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mealworm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mealworm
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

graan worm
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mealworm
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mealworm
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ténébrion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TÉNÉBRION»

Der Begriff «ténébrion» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.944 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ténébrion» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ténébrion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ténébrion».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TÉNÉBRION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ténébrion» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ténébrion» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ténébrion auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TÉNÉBRION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ténébrion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ténébrion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Memoires pour servir à l'histoire des Insectes
La Figure 21, eli celle du Ténébrion (chagriné) ailé d'un noir mat, (1' corps ovale, 12 corcelet clmgriné 89" u' é— tui: chargé: de tubercules. LA Figure 22 , repréfente en grand, un des étuis écailleux de ce Ténébrion, pour faire remarquer les ...
Charles Geer, 1775
2
Essai sur la géographie physique, le climat et l'histoire ...
(GEmtL) Ténébrion. ( Geoff. ) Tenebrio. ( Antennes filiforme'? ; corcelet uni et borde'. ) PREMIÈRE FAMILLE. Antennes à articles globuleux, un peu plus grosses vers le bout. . ' sflconnn FAMILLE' Antennes à longs articles, égales partout.
Justin Girod-Chantrans, 1810
3
Histoire naturelle: générale et particulière des crustacés ...
Le ténébrion à neuf stries, lisses. Geoil'. -— Ténébrion de lafarine. De Géer, Mém . ins. tom. V, p. 54, pl. 11, fig. 4. —- Oliv. Ent. tom. Il], n“ 57, pl. 1 , fig. I2, a b c. -— Paris. Faun. insect. ger. fasc. 43, n" 15Il est d'un noir brun et un peu luisant en ...
P.A. Latreille
4
Les insectes du Québec: guide d'identification
... vert I 5 I Ténébrion à angle aigu I 82 Ténébrion à épaulettes I 84 Ténébrion à forme de taupin 184 Ténébrion à fossettes I 84 Ténébrion à pronotum carré 185 Ténébrion à quatre stries I 84 Ténébrion à reflets métalliques 1 83 Ténébrion aux  ...
Yves Dubuc, 2007
5
Histoire naturelle des insectes: composée dàprès Réaumur, ...
Le genre ténébrion est composé de vingt-quatre espèces, dont une partie babite l'Europe. Nous en décrirons quelques-unes. Le Ténébrion céramboïde , Tenebrio ceramboides. Il est d'un noir mat : les antennes sont plus courtes que le  ...
F.-Martin Grostête de Tigny, Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1801
6
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
5oi Telline losangée. id. 5oa Ténébrion australis. 5 a a54 Ténébrion impressus. id. a55 Ténébrion nigerrimus. id. a54 Ténébrion sanguinipennis. id. a55 Ténériffe (Observations faites à). 1 3i4 Térébratule australe. 3 55i Térébratule recourbée.
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
7
Mémoire sur la meunerie, la boulangerie ...
I, fig. 24.) Ténébrion de la farine. - Cet insecte a le dos brun-noir, un peu luisant, etleventrebrun-marron foncé ; le dessus du corps est finement pointillé, et lesélytres ont chacune neuf stries peu profondes. Le ténébrion de la farine se rencontre ...
Augustin Rollet, 1847
8
Histoire naturelle, générale et particulière
Ténébrion obscur ; lenebrio obscurus. Fab. Pane. Faun. iosect. germ. Fasc. 43 , n ° fa. Cet insecte n'est probablement qu'un© variété du suivant. Il en diflëre par sa couleur, qui est d'un noir très-mat en dessus, légèrement plus clair et un peu ...
Georges Louis Leclerc de Buffon (comte)
9
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
Zoologie Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy. Télesto de Péron. Telline blanche. Telline de Tonga. Telline élargie. Telline lactée. Telline losangée. Ténébrion australis. Ténébrion impressus.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
10
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
DES MATIÈRES. 817. Télesto de Péron. 5 1 164 Telline blanche. 3 5oo Telline de Tonga. id. A98 Telline élargie. id. 497 Telline lactée. id. 5o1 Telline losangée. id. 5oa Ténébrion australis. 5 a a54 Ténébrion impressus. id. a55 Ténébrion ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TÉNÉBRION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ténébrion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ce soir, c'est nocturne avec les insectes
Dans un premier temps, histoire de se mettre dans le bain, il y a une dégustation de grillons et de vers de farine ou larves de ténébrion. «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Ynsect démarre sa production d'insectes
Nous avons sélectionné une quinzaine d'espèces, dont le ver de farine, dit ténébrion meunier. Nous cherchons des insectes capable de se ... «Environnement Magazine, Jul 15»
3
Le chef niçois David Faure, "émouvoir et surprendre" avec des …
... peut-être parce qu'il cuisine et régale ses clients avec des larves de scarabée (ténébrion) et des petits grillons européens, proposés dans un ... «Var-Matin, Jul 15»
4
Fribourg: Amende salée pour ses cakes aux insectes
... les plus connues parmi les amateurs d'insectes: la larve du ténébrion meunier (ver de farine), le grillon domestique et le criquet migrateur. «20 Minutes, Jul 15»
5
Antoine Hubert (Ynsect) adore les insectes raffinés
Après la ponte et l'élevage des larves de ténébrion meunier (ou ver de farine), qui se nourrissent de déchets, la start-up extrait des insectes ... «Les Échos, Jul 15»
6
Bientôt des pâtes à base d'insectes dans vos assiettes
Il s'agit du grillon domestique et du ténébrion meunier qui ressemble à un petit scarabée. Ce sont ses larves que l'entreprise transforme aux ... «BFMTV.COM, Jun 15»
7
Manouba: Saisie de 4 tonnes de farine de qualité supérieure périmées
... produits alimentaires, a saisi 80 sacs de farines de 50 kg chacun, dont la date de péremption expire en juin 2014, et qui contiennent de ténébrion meunier. «Babnet Tunisie, Jun 15»
8
Des insectes pourraient être vendus dans les supermarchés suisses …
... de l'Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) pour une commercialisation: la larve du ténébrion meunier, ... «RTS.ch, Jun 15»
9
Suisse : des insectes commercialisés en 2016
Il s'agit tout d'abord de trois espèces d'insectes qui sont la larve du ténébrion meunier, le grillon domestique et le criquet migrateur, a précisé la ... «新华网, Jun 15»
10
Ça va grouiller dans nos assiettes
Un scarabée ténébrion meunier adulte. Didier Descouens/MHNT. Partager sur Facebook · Partager sur Twitter Partager sur Google+ ... «L'Obs, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ténébrion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tenebrion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z