Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "shetland" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SHETLAND AUF FRANZÖSISCH

shetland play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SHETLAND

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Shetland ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SHETLAND AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shetland» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
shetland

Shetland

Shetland

Geographische Lage auf der Karte: Vereinigtes Königreich Archipels of the United Kingdom bearbeiten The Shetland, in Scottish Gaelic Sealtainn, sind britische Inseln in Schottland. Sie bilden einen subarktischen Archipel, nördlich der Orkneys, südöstlich der Färöer und westlich von Norwegen. Der Archipel ist nach Westen durch das norwegische Meer begrenzt - das fließt in den Atlantischen Ozean - und im Osten an die Nordsee. Das Shetland hat ein sehr starkes ozeanisches Klima. Der Archipel, mit einer sehr gezackten Küstenlinie, zählt etwa hundert Inseln, von denen sechzehn bewohnt sind. Es hat eine Gesamtfläche von 1.468 km2. Die Hauptinsel des Archipels ist das Festland, es ist die 3. größte der Inseln Schottlands und der 5. der Britischen Inseln. Die Bevölkerung des Archipels ist 22.210 Einwohner im Jahr 2009. Die wichtigsten Agglomeration und Haupt-Verwaltungszentrum von Shetland ist Lerwick. Die Gegenwart des Menschen ist seit der Zeit des Mesolithikers bezeugt, und die erste schriftliche Referenz des Archipels stammt aus dem Römischen Reich. Géolocalisation sur la carte : Royaume-Uni Archipels du Royaume-Uni modifier  Les Shetland, en gaélique écossais Sealtainn, sont des îles britanniques situées en Écosse. Elles forment un archipel subarctique, au nord des Orcades, au sud-est des îles Féroé et à l'ouest de la Norvège. L'archipel est délimité à l'ouest par la mer de Norvège — qui débouche dans l'océan Atlantique — et à l'est par la mer du Nord. Les Shetland ont un climat océanique très prononcé. L'archipel, avec une ligne de côte très dentelée, compte environ une centaine d'îles dont seize sont habitées. Il a une superficie totale de 1 468 km2. La principale île de l'archipel est Mainland, elle est la 3e plus grande des îles d'Écosse et 5e des îles Britanniques. La population de l'archipel est 22 210 habitants en 2009. La principale agglomération et le principal centre administratif des Shetland est Lerwick. La présence de l'homme est attestée depuis la période du Mésolithique, et la première référence écrite de l'archipel date de l'empire romain.

Definition von shetland im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Shetland im Wörterbuch ist Wolle oder weiche Wolle mit den Haaren der Shetland Schafe gemacht. Eine weitere Definition von Shetland ist ein sehr kleines, starkes und kräftiges Pony, das auf den Shetlandinseln beheimatet ist.

La définition de shetland dans le dictionnaire est laine ou étoffe de laine moelleuse confectionnée avec le poil des moutons des îles shetland. Une autre définition de shetland est poney de très petite taille, résistant et vigoureux, originaire des îles shetland.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «shetland» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SHETLAND


chaland
chaland
gland
gland
goéland
goéland
hinterland
hinterland
maryland
maryland
no man´s land
no man´s land
portland
portland

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SHETLAND

shampouiner
shampouineur
shampouineuse
shantung
shed
shérif
shériff
sherpa
sherry
sherry-cobbler
shibbolet
shibolet
shiboleth
shilling
shimmy
shinto
shintoïsme
shintoïste
shipchandler
shirting

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SHETLAND

allemand
brand
brigand
chateaubriand
command
flamand
friand
gourmand
grand
jazz-band
jazzband
ligand
marchand
normand
quand
romand
shake-hand
stand
super-grand
tisserand

Synonyme und Antonyme von shetland auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SHETLAND» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

shetland vendre donner chiot chien serie prix caractère iles géolocalisation carte royaume archipels modifier shetland gaélique écossais sealtainn sont îles britanniques situées écosse elles forment france association officielle race poney agrémentée ministère agriculture comme seule faisant pour nbsp berger sheepdog sheltie tout caractéristiques physiques mode origines conseils santé…france passion beau site éleveurs utilisateurs présentant qualités standard annonces poneys shetlands ecosse visitscotland comptant sites voir activités faire cours votre séjour nombreux découvrez faune sauvage shetlandais indique tire origine bien connue club découvrir notre nous sommes ravis vous accueillir souhaitons bonne visite look histoire chiens proche cousin collie apparait première réplique miniature petit travail poil long harmonieux cabue élevage beaux élevages élevés toutes tailles robes wiktionnaire définition prononciation

Übersetzung von shetland auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SHETLAND

Erfahre, wie die Übersetzung von shetland auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von shetland auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «shetland» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

设得兰群岛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Shetland
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shetland
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शेटलैंड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شتلاند
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Шетланд
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

shetland
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Shetland
260 Millionen Sprecher

Französisch

shetland
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shetland
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

shetland
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェトランド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

셰틀 랜드 제도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Shetland
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Shetland
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஷெட்லான்ட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेटलंड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

shetland
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

shetland
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szetlandzki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шетланд
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Shetland
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Shetland
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Shetland
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shetland
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shetland
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von shetland

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SHETLAND»

Der Begriff «shetland» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «shetland» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von shetland
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «shetland».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SHETLAND» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «shetland» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «shetland» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe shetland auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SHETLAND» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von shetland in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit shetland im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ECOSSE - Iles Orcades et shetland
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif, 2011
2
Ecosse 4 - Îles Orcades et Îles Shetland
Ce chapitre Îles Orcades et Îles Shetland est issu du guide consacré à la destination Ecosse. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Lonely Planet, Lonely Planet, 2013
3
Les chevaux
Shetland Américain Le Shetland Américain est actuellement le poney le plus populaire - et le plus cher - en Amérique du Nord. Les premiers Shetlands furent importés aux États-Unis en 1885 et l' American Shetland Pony Club, créé trois ans ...
Elwyn Hartley Edwards, 2006
4
Petit Futé Ecosse
Jean-Paul Labourdette. Aux confluents de l'océan Atlantique, de la mer du Nord et de l'océan Arctique se situent la centaine d'îles qui constituent l'archipel des Shetland (130 km2) et marquent l'extrême nord des îles Britanniques. C'est à ce ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
5
Annales maritimes et coloniales
(N.c 137.) RETOUR des îles Shetland à Edimbourg, de Ai.BlOT , de l'Académie des Sciences , actuellement occupé aux opérations géodésiques qui doivent déterminer la véritable figure de la terre. M. BiOTest venu à Edimbourg ( octobre 1 8 ...
6
Le shetland
Le shetland est un véritable chien de berger de poche, sa taille, de moins de quarante centimètres au garrot en fait un chien à l'aise en ville comme à la campagne.
Jean-Paul Kérihuel, 1999
7
Essai sur la végétation de l'archipel de Féröe, comparée à ...
les Orcades, les Shetland et les Féroe n'étaient pas émergées. Je n'ai, à cet égard, aucune opinion arrêtée : néanmoins, quand je vois que la plupart des plantes de l'Islande et des montagnes de l'Écosse se retrouvent aux Féroe , aux ...
Charles Martins, 1850
8
Shetland (Chien)
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Claus Matthias Benedict, 2012
9
Races équines de France
Shetland en bref Tout le monde connaît les Shetland (ou assimilés) qui peuplent les poney-clubs. C'est le plus petit des poneys, toisant souvent moins d'un mètre au garrot. C'est la monture idéale des très jeunes enfants. les races équines de ...
Laetitia Bataille, 2008
10
Le Shetland
Probablement importé par les Vikings sur les îles dont il porte le nom, le Shetland est un chien sportif, doux, obéissant, souple et actif.
Claire Dupuis, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SHETLAND» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff shetland im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
En 15 jours, trois lionnes qui s'étaient fait la belle retrouvées en …
Jusqu'à ce qu'une des lionnes surgît de sous un camion, et grimpe pour se tenir debout sur un poney shetland du cirque attaché. « C'est une ... «Le Parisien, Jul 15»
2
Poney. Plus de 50 équidés au concours
Une cinquantaine de poneys étaient inscrits au concours régional (modèles et allures) de l'Association française du poney shetland de ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Poney ranch. À Keremma pour l'été
... grands poneys (18 €) et poneys Shetland (15 €). Les cavaliers ont également la possibilité de partir pour une randonnée d'une journée, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
animations Saint-Avold : Un dimanche à dos de poney
C'est ce que je préfère dans la vie », acquiesce l'enfant, tout en caressant le pelage du poney Shetland. L'équidé, qui a la particularité d'être ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Le jardin secret de Wendy Bouchard
Deux petits béliers noirs gambadent non loin de Cosmos et Calixte, les poneys Shetland (dont le second a été acquis en copropriété avec son ... «Gala, Jul 15»
6
Faire voyager ses placements : six destinations suggérées
... des bénéfices, à partir de 2016, d'autant que la société termine un projet coûteux de gaz naturel, Laggan-Tormore, sur les îles Shetland. «LesAffaires.com, Jul 15»
7
Jolie médaille de bronze
Pour sa première participation à la coupe CSO A, l'équipe shetland a fini à une très honorable 17e place sur 24. En épreuve individuelle de ... «Paris Normandie, Jul 15»
8
Frison, warmbloed… ils étaient tous là
La foule applaudit la prestation d'un shetland. C'est ensuite la Orpoise Amélie Mailly qui présente son warmbloed, Hugo âgé de 14 ans. «l'avenir.net, Jul 15»
9
Cap Sport. Seize jeunes découvrent l'équitation
Chaque jour, ils ont passé une heure à dos de shetland et jeudi, une balade était organisée dans la campagne plouisyenne. Imprimer ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
De l'inédit à La Roche-Posay: une course de mules poitevines
En bonus, un carroussel de chevaux devant les tribunes et un défilé de sept juments shetland suitées. Toujours une voiture à gagner avec un ... «Centre Presse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Shetland [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/shetland>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z